Tabla de contenido
Problem
Przyczyna
Przecieki
Osad lub
zanieczyszczenia
nagromadzone
na powierzchni
ślizgowej
Zużyte lub
uszkodzone
pierścienie
samouszczelnia-
jące / podkładki
Rączka unosi
Wadliwy zawór
się
zwrotny
GR
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν ψεκαστήρα
υψηλής ποιότητας Hozelock. Μπορείτε να είστε βέβαιοι
ότι αυτό το προϊόν θα λειτουργεί αξιόπιστα για πολλά
χρόνια.
Οδηγίες και προειδοποιήσεις
Η συσκευή αυτή προορίζεται αποκλειστικά για την
εφαρμογή ΦΥΤΟΫΓΕΙΟΝΟΜΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΗΠΟΥ και
ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΒΙΟΛΟΓΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ και για την εφαρμογή
των ΣΚΕΥΑΣΜΑΤΩΝ που παρουσιάζει ή προτείνει ο
κατασκευαστής στο φυλλάδιο σκευασμάτων το οποίο
συνοδεύει το προϊόν ή στην ιστοσελίδα του. Οι ποσότητες
του κάθε συστατικού που περιέχει το ΣΚΕΥΑΣΜΑ πρέπει
να τηρούνται αυστηρά. Τηρείτε τις οδηγίες χρήσης του
προμηθευτή αυτών των διαλυμάτων. Για οποιαδήποτε άλλη
εφαρμογή ΠΡΕΠΕΙ να απευθυνθείτε στον κατασκευαστή.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να περιέχει ή να
ψεκάζει χλώριο, διαλύτες, προϊόντα με βάση ακετόνη ή
με όξινη βάση (εκτός από τα προϊόντα που αναφέρονται
στο φυλλάδιο παρασκευασμάτων που συνοδεύει το
προϊόν αυτό) Δεν πρέπει επίσης να χρησιμοποιείται για
την εφαρμογή χλωρίνης ή απολυμαντικών. Ψεκαστήρας
κατάλληλος για προϊόντα με βάση το ξύδι των οποίων η
πώληση επιτρέπεται στη Σουηδική αγορά όπως το Kraft
Attika - Ο κατάλογος διατίθεται στη διεύθυνση www.kemi.
se.
• Βεβαιωθείτε για τη σωστή λειτουργία της συσκευής
ελέγχοντας τη στεγανότητά της ρίχνοντας μερικά λίτρα
νερό στο δοχείο.
• Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ή να
Rozwiązanie
Sprawdzić, czy
pierścienie
samouszczelniające i
• Η θερμοκρασία του προς ψεκασμό διαλύματος δεν πρέπει
uszczelki są czyste. W
razie potrzeby oczyścić
lub wymienić
• Χρησιμοποιείτε μόνο με ήρεμο καιρό (χωρίς αέρα).
Sprawdzić, czy
• Μην χρησιμοποιείτε τον ψεκαστήρα με εκρηκτικά, οξέα ή/
pierścienie
samouszczelniające
i uszczelki nie są
• Μην ψεκάζετε προς την κατεύθυνση γυμνής φλόγας ή
zużyte lub uszkodzone.
W razie potrzeby
• Φοράτε προστατευτική ενδυμασία και προστατευτικά
wymienić
Zawór zapobiega
• Μην καπνίζετε, μην τρώτε και μην πίνετε κατά τη διάρκεια
cofaniu się sprężonego
w pojemniku powietrza
z powrotem do
• Μην ψεκάζετε προς την κατεύθυνση ατόμων ή
pompy. Wadliwy
zawór spowoduje
unoszenie się rączki
• Κατά τη διάρκεια του ψεκασμού, τα άτομα και τα
pompki przy pojemniku
napełnionym
sprężonym
• Συμβάλλετε στην προστασία του περιβάλλοντος
powietrzem. Aby
wyjąć zawór, należy
pociągnąć za krawędż
(Uwaga: należy to
• Ποτέ μην αφαιρείτε κάποιο εξάρτημα από τον ψεκαστήρα
zrobić ostrożnie, by nie
uszkodzić powierzchni
ślizgowej). Wymienić,
• Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα που
wciskając nowy zawór
w centralny otwór.
• Για να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος έμφραξης, το προς
• Είναι ουσιαστικής σημασίας να εκτονώσετε τη φιάλη
• Τα καινούργια σακόφιλτρα πρέπει να πλένονται με
αποθηκεύεται σε θερμοκρασίες κάτω των 5°C ή άνω των
40°C, κατά τη διάρκεια του χειμώνα και τον υπόλοιπο
χρόνο.
να ξεπερνά τους 25°C.
και διαβρωτικά προϊόντα.
άλλων πηγών θερμότητας.
γάντια, γυαλιά και μάσκα.
της χρήσης.
κατοικίδιων.
κατοικίδια πρέπει να παραμένουν σε λογική απόσταση
από τη συσκευή.
ψεκάζοντας αποκλειστικά τις επιφάνειες που χρειάζονται
ψεκασμό.
προτού εκτονώσετε την πίεση.
πάσχουν από κόπωση ή ασθένεια, ή από άτομα υπό την
επήρεια αλκοόλ, ναρκωτικών ουσιών ή άλλων φαρμάκων.
ψεκασμό διάλυμα πρέπει να παρασκευάζεται σε
ξεχωριστό δοχείο πριν χρησιμοποιήσετε το φίλτρο το
οποίο παρέχεται για το γέμισμα του ψεκαστήρα.
Σηµειώσεις
πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε εργασία
συντήρησης του ψεκαστήρα.
καθαρό νερό πριν την πρώτη χρήση.
Αυτός Ο ψεκαστήρας είναι κατασκευασµένΟς από
A
διάφΟρΟυς τύπΟυς πλαστικών και, παρόλΟ πΟυ τΟ
υγρό πΟυ θέλετε να χρησιµΟπΟιήσετε πιθανόν να
είναι συσκευασµένΟ σε πλαστικό υλικό, δεν µπΟρΟύµε
να εγγυηθΟύµε ότι δεν θα πρΟκαλέσει ζηµιά στΟν
ψεκαστήρα. Εάν έχετε αµφιβΟλίες για τη συµβατότητα
τΟυ πρΟϊόντΟς, επικΟινωνήστε µε τΟ Τµήµα
εξυπηρέτησης πελατών της Hozelock.
Όταν γεµίζετε τΟν ψεκαστήρα, βεβαιωθείτε ότι δεν
B
υπερβαίνετε τΟ µέγιστΟ επίπεδΟ γεµίσµατΟς.
Βεβαιωθείτε ότι η αντλία είναι βιδωµένη σφιχτά στη
C
φιάλη
Εάν έχετε χρησιµΟπΟιήσει τΟν ψεκαστήρα µε χηµικά,
D
απΟρρίψτε µε ασφαλή τρόπΟ τΟ διάλυµα πΟυ έχει
περισσέψει µετά τη χρήση
Γεµίστε τη φιάλη ψεκασµΟύ µε λίγΟ ζεστό νερό (όχι
E
καυτό), συναρµΟλΟγήστε ξανά τΟν ψεκαστήρα και
ψεκάστε λίγΟ από τΟ περιεχόµενΟ. Επαναλάβετε.
Ελέγξτε ότι τΟ ακρΟφύσιΟ είναι καθαρό, χωρίς
υπΟλείµµατα. Εάν χρειαστεί επαναλάβετε τη
Tabla de contenido
