Glem GFLP Manual De Uso página 47

3172618-001 ItIFPE.qxd:-
SCHEDA / BROCHURE / FICHA / FICHE / FICHE
Produttore Fabricante
Modello Model
Classe di Energy
efficienza efficiency
energetica class on a
(dove A è la scale of A
classe di (more efficient)
maggiore to G (less
efficienza e G efficient).
di minore
efficienza).
Funzione di Heating
riscaldamento. function.
Riscaldamento Conventional.
standard.
Convezione Forced air
forzata. convection.
Consumo Energy
di energia. consumption.
Riscaldamento Conventional.
standard.
Convezione Forced air
forzata. convection.
Volume netto Usable volume
(litri). (litres).
Tipo: Size:
Piccolo Small
Medio Medium
Grande Large
Tempo di Time to cook
cottura a standard load.
carico normale.
Riscaldamento Conventional.
standard.
Convezione Forced air
forzata. convection.
Superficie Baking area.
di cottura.
Rumore (dB (A) Noise (dB (A) re
re 1 pW). 1 pW).
30/1/13 12:51 Página 47
Fabricant Manufacturer Fabricante
Modèle Modelo
Classement Classe de
selon son eficiência
efficacité energética,
énergétique numa escala
sur une de A (eficiente)
échelle a G
allant de A (ineficiente).
(économe) à G
(peu économe).
Fonction Função de
chauffage. aquecimento.
Classique. Convencional.
Convection Convecção
forcée. forçada de ar.
Consommation Consumo
d´énergie. de energia.
Classique. Convencional.
Convection Convecção
forcée. forçada de ar.
Volume utile Volume útil
(litres). (litros).
Type: Tipo:
Faible volume Pequeno
Volume moyen Médio
Grand volume Grande
Temps de Tempo de
cuisson en cozedura da
charge normale. carga-padrão.
Classique. Convencional.
Convection Convecção
forcée. forçada de ar.
Surface de Zona de
cuisson. cozedura.
Bruit (dB (A) Nível de ruído
re 1 pW). dB(A) re 1 pW.
GLEM
Modelo GFLP83IXN GFMP83
Clase de
eficiencia
energética,
A
en una escala
que abarca
de A (más
eficiente)
a G (menos
eficiente).
Función de
calentamiento.
Calentamiento
convencional.
Convección
forzada.
Consumo
de energía.
Calentamiento 0,88
Kwh
convencional.
Convección 0,79
forzada. Kwh
Volumen neto 59
(litros).
Tipo:
Pequeño
Medio
Grande
Tiempo de
cocción con
carga normal.
Calentamiento 45 min.
convencional.
Convección 44 min.
forzada.
Superficie de 1250 2 1250
cm
cocción.
Ruido (dB (A)
re 1 pW).
GLEM GLEM
GFEP13
A A
0,89 0,89
Kwh Kwh
0,79 0,79
Kwh Kwh
59 59
49 min. 49 min.
48 min. 51 min.
2 1250 2
cm cm