Manuales relacionados para Ambiano L-SC-270
Resumen de contenidos para Ambiano L-SC-270
- Página 1 User Manual Manual del usuario 3.5 QT CASSEROLE SLOW COOKER OLLA DE COCCIÓN LENTA PARA GUISOS DE 3.5 CUARTOS DE GALÓN English……3 Español….20...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contents Parts list ..............3 Contents ............... 3 Assembly .............. 4 Important safety instructions ........5 User instructions ............. 10 Before first use ........... 10 How to use ............10 Helpful hints ............12 Recipes ............... 13 Cleaning and maintenance ........17 Other useful information ........ -
Página 3: Parts List
Parts list Main parts 1. Glass lid with locking latches 2. Removable stoneware crock 3. Heating base 4. Lid handle 5. Lid Latches 6. Heating base handles 7. Heat control settings Contents of Packaging Glass lid with locking latches ... -
Página 4: Assembly
_______ _______ ___Assembly Assembly 1. Unpack the Casserole Slow Cooker from the box. 2. Remove any packaging such as cardboard, paper and/or styrofoam. 3. Wipe clean all the parts with a soft damp cloth or sponge and warm water. Rinse and dry thoroughly. DO NOT IMMERSE THE CASSEROLE 3.5QT SLOW COOKER BASE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID. -
Página 5: Important Safety Instructions
Important safety instruction IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed. PLEASE READ AND SAVE ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE 3.5 QT CASSEROLE SLOW COOKER. KEEP AWAY FROM WATER! To protect against electrical shock, do not immerse power cord or plug in water or any other liquid. - Página 6 _______ _______ Important safety instructions The use of accessory attachments not recommended by the manufacturer may result in fire, electrical shock, or risk of injury. Turn the control knob to “OFF” before plugging the power supply cord into the wall outlet. To disconnect, turn the slow cooker to OFF before removing the plug from the wall outlet.
- Página 7 Important safety instruction imperfections. Low heat cooking does not produce steam so there will be little heat loss. Due to normal wear and tear through the product’s life, the outer surface may start appearing to have fine cracks on the surface of the glaze. The removable stoneware crock is ovenproof and microwave safe.
-
Página 8: Safety Instructions
Safety instructions Safety instructions CAUTION: WARNING: Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire or serious personal injury. The warnings, cautions, and instructions discussed in this instruction manual cannot cover all possible conditions and situations that may occur. It must be understood by the operator that common sense and caution are a factor which cannot be built into this product, but must be supplied by the operator. -
Página 9: Safety Warning
Safety instructions Safety warning Although your slow cooker is easy to operate, for your safety, the warnings below must be followed: 1. Do not place the slow cooker near a heat source. 2. Never leave the slow cooker unattended while connected to the electrical outlet. -
Página 10: User Instructions
User instructions User instructions Before first use Please note that during initial use of the casserole slow cooker, some slight smoke and/or odor may be detected. This is normal and will eventually go away after the first few uses. How to use 1. - Página 11 User instructions Locking the lid Place the lid on the stoneware crock (fig. 1) Flip latch around to top (fig. 2) Push latch down to securely lock (fig. 3) Repeat steps on the other side of the lid. Unlocking the lid 1.
-
Página 12: Helpful Hints
Helpful hints Helpful hints The slow cooker must be at least half full for best result. If cooking soups or stews, leave a 2-inch space between the top of the stoneware crock and the food surface to allow simmering. ... -
Página 13: Recipes
Recipes BBQ Baby Back Ribs (Serves 6) Ingredients: 2 Racks pork back ribs (2-1/2 to 3 pounds), cut into 3 to 4 rib portions Favorite barbecue sauce, warmed Spice Rub: 3 tablespoons packed brown sugar 1 tablespoon each of salt, ground cumin, paprika and chili powder 2 teaspoons each of onion powder and black pepper 1 teaspoon of granulated garlic ½... - Página 14 Recipes Bread Pudding with Warm Butterscotch Sauce (Serves 12) Ingredients: 1 pound challah or other egg bread, cut into 1 inch cubes (about 11 cups) 7 large eggs yolks 2 whole large eggs 3 cups whole milk 1-1/2 cups heavy whipping cream ¾...
- Página 15 Recipes Penne Macaroni and Cheese (Serves 8-10) Ingredients: 2 jars (15 to 16 ounces each) alfredo pasta sauce 2 cups milk 1 package (16 ounces) uncooked penne pasta 3 cups (12 ounces) shredded cheese, divided Garlic crumb topping (recipe below), optional Directions: 1.
- Página 16 Recipes Sausage and Cheese Lasagna (Serves 12) Ingredients: 1 container (15 ounces) ricotta cheese 3 cups (12 ounces) shredded mozzarella cheese, divided ½ cup grated parmesan cheese, divided ¼ cup chopped parsley 1 large egg, lightly beaten 1 teaspoon salt ¼...
-
Página 17: Cleaning And Maintenance
Cleaning and maintenance Cleaning and maintenance CAUTION: Always be sure that the slow cooker is unplugged and completely cooled before cleaning or attempting to store the item. NEVER IMMERSE base in water or any other liquid. It is important to clean your slow cooker thoroughly after each use to prevent sticky build ups that are difficult to clean later. -
Página 18: Other Useful Information
Other useful information Other useful information Technical specifications Model Number L-SC-270 Rating Voltage 120V, 50Hz Nominal Power 270W Storing Allow the slow cooker to cool completely before storing. Store the slow cooker in a dry location in the original box if possible. - Página 19 Other useful information Contenido Lista de piezas ............. 20 Contenido ............20 Ensamblaje ............. 21 Instrucciones importantes de seguridad ..... 22 Instrucciones para el usuario ......27 Antes del primer uso ........27 Modo de empleo ..........27 Consejos útiles ..........29 Recetas ............
-
Página 20: Lista De Piezas
Lista de piezas Piezas principales 1. Tapa de vidrio con pestillos de bloqueo 2. Cazuela de cerámica extraíble 3. Base de calentamiento 4. Asa de la tapa 5. Pestillos de la tapa 6. Asas de la base de calentamiento 7. Ajustes de control de calor Contenido del embalaje ... -
Página 21: Ensamblaje
_______ _______ ___Ensamblaje Ensamblaje 1. Desempaque la olla de cocción lenta para guisos de la caja. 2. Quite el material de embalaje como cartones, papeles y poliestireno. 3. Limpie todas las piezas desmontables con un trapo suave o esponja humedecidos con agua tibia. Enjuagar y secar bien. NO SUMERJA LA BASE DE LA OLLA DE COCCIÓN LENTA PARA GUISOS DE 3.5 CUARTOS DE GALÓN EN AGUA NI NINGÚN OTRO LÍQUIDO. -
Página 22: Instrucciones Importantes De Seguridad
Instrucciones importantes de seguridad INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al usar aparatos electrodomésticos, siempre se deben seguir las precauciones de seguridad básicas. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA OLLA DE COCCIÓN LENTA PARA GUISOS DE 3.5 CUARTOS DE GALÓN. ¡MANTÉNGALA ALEJADA DEL AGUA! Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable ni el enchufe en agua o cualquier otro líquido. - Página 23 _______ __ Instrucciones importantes de seguridad No coloque la olla de cocción lenta sobre o cerca de una hornilla de gas o eléctrica, o en un horno caliente. Utilice SIEMPRE la olla de cocción lenta sobre una superficie plana, seca y estable.
- Página 24 Instrucciones importantes de seguridad Hay un área en la base de la cazuela de cerámica que debe permanecer sin esmaltar por propósitos de fabricación. Esta zona no esmaltada es porosa y absorberá agua. No deje la cazuela de cerámica en agua mientras la limpia. Sin embargo, puede dejar agua dentro de esta para que se remoje.
- Página 25 Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad PRECAUCIÓN: ADVERTENCIA: Lea y comprenda todas las instrucciones. Si no se cumplen todas las instrucciones indicadas a continuación se pueden producir descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. Las advertencias, precauciones e instrucciones que se detallan en este manual de instrucciones no cubren todas las condiciones y situaciones posibles que podrían suceder.
-
Página 26: Advertencia De Seguridad
Instrucciones de seguridad Advertencia de seguridad Si bien la olla de cocción lenta es fácil de utilizar, se deben cumplir las siguientes advertencias por razones de seguridad: 1. No coloque la olla de cocción lenta cerca de una fuente de calor. 2. -
Página 27: Instrucciones Para El Usuario
Instrucciones para el usuario Instrucciones para el usuario Antes del primer uso Observe que durante el uso inicial de la olla de cocción lenta para guisos, puede detectarse algo de humo u olor. Esto es normal y va a desaparecer paulatinamente después que la use las primeras veces. - Página 28 Instrucciones para el usuario Bloquear la tapa 1. Coloque la tapa en la cazuela de cerámica (fig. 1) 2. Gire el pestillo hacia arriba (fig. 2) 3. Haga presión sobre el pestillo para trabarlo (fig. 3) 4. Repita los pasos en el otro lado de la tapa. Desbloquear la tapa 1.
-
Página 29: Consejos Útiles
Consejos útiles Consejos útiles La olla de cocción lenta debe estar al menos medio llena para obtener los mejores resultados. Si cocina sopas o guisos, deje un espacio de 2 pulgadas entre la parte superior de la cazuela de cerámica y la superficie de los alimentos para permitir que hiervan a fuego lento. - Página 30 Consejos útiles No sobrellene la cazuela de cerámica. Para evitar derrames, no la llene más de ¾. Cuando cocine platos como budín de pan, strata y pasta, coloque trozos de pan y pasta en la mezcla líquida para humedecerlos antes de cocinar. ...
-
Página 31: Recetas
Recetas Costillas a la barbacoa (6 raciones) Ingredientes: 2 paquetes de costillas de cerdo (2-1/2 a 3 libras), cortar en porciones de 3 a 4 costillas. Salsa de barbacoa favorita, tibia Aderezo de especias: 3 cucharadas de azúcar morena 1 cucharada de sal, de comino molido, de pimentón y de ají molido 2 cucharaditas de cebolla molida y de pimienta negra 1 cucharadita de ajo granulado ½... - Página 32 Recetas Budín de pan con salsa de butterscotch tibia (12 raciones) Ingredientes: 1 libra de pan challah u otro pan de huevo, cortado en cubos de 1 pulgada (unas 11 tazas) 7 yemas de huevo grandes 2 huevos grandes 3 tazas de leche entera 1-1/2 tazas de crema batida espesa ¾...
- Página 33 Recetas Penne macaroni y queso (8-10 raciones) Ingredientes: 2 tarros (15 a 16 cada uno) de salsa alfredo para pasta 2 tazas de leche 1 paquete (16 onzas) de pasta penne cruda 3 tazas (12 onzas) de queso rallado, dividido Relleno de migas de ajo (receta debajo), opcional Instrucciones: 1.
- Página 34 Recetas Lasagna de salchicha y queso (12 raciones) Ingredientes: 1 contenedor (15 onzas) de queso de ricota 3 tazas (12 onzas) de queso mozzarella rallado, dividido ½ taza de queso parmesano gratinado, dividido ¼ taza perejil picado 1 huevo grande, poco batido 1 cucharadita de sal ¼...
-
Página 35: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la olla de cocción lenta esté desenchufada y se haya enfriado completamente antes de limpiarla o tratar de guardarla. NUNCA SUMERJA la base en agua o cualquier otro líquido. Es importante limpiar la olla de cocción lenta a fondo después de cada uso para evitar acumulaciones pegajosas que son difíciles de limpiar después. -
Página 36: Información Adicional De Utilidad
Información adicional de utilidad Información adicional de utilidad Especificaciones técnicas Número de modelo L-SC-270 Clasificación de voltaje 120 V, 50 Hz Potencia nominal 270 W Almacenamiento Deje que la olla de cocción lenta se enfríe completamente antes de guardarla. - Página 38 DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 WWW.ALDI.US 57131 MODEL: L-SC-270 11/2018...