Tabla de contenido
A A
A A
2 2 Utilice un limpiador o desinfectante de nivel
Utilice un limpiador o desinfectante de nivel
intermedio, tuberculicida o equivalente, como
intermedio, tuberculicida o equivalente, como
CaviCide Surface Disinfectant/Decontaminant
CaviCide Surface Disinfectant/Decontaminant
Cleaner, para limpiar cuidadosamente todas las
Cleaner, para limpiar cuidadosamente todas las
superficies de la campana, incluyendo el
superficies de la campana, incluyendo el
módulo sensor, las paredes interiores, las
módulo sensor, las paredes interiores, las
puertas de acceso y los paneles de acceso.
puertas de acceso y los paneles de acceso.
NOTA
NOTA
Para los mercados estadounidenses, use un
Para los mercados estadounidenses, use un
limpiador o desinfectante tuberculicida de nivel
limpiador o desinfectante tuberculicida de nivel
intermedio aprobado por la Agencia de
intermedio aprobado por la Agencia de Protección
Medioambiental (EPA).
Medioambiental (EPA).
3 3 Asegúrese de limpiar todos los orificios e
Asegúrese de limpiar todos los orificios e
indentaciones y, a continuación, séquelos con
indentaciones y, a continuación, séquelos con
un paño o toalla de papel limpios.
un paño o toalla de papel limpios.
Radiador calefactor e impulsor del
Radiador calefactor e impulsor del
ventilador
ventilador
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
La falta de limpieza del radiador calefactor y el
La falta de limpieza del radiador calefactor y el
impulsor ventilador podría resultar en una
impulsor ventilador podría resultar en una
acumulación de polvillo suficiente como para
acumulación de polvillo suficiente como para
reducir el flujo de aire,
reducir el flujo de aire, lo cual podría afectar al
lo cual podría afectar al
control de la temperatura y causar
control de la temperatura y causar
concentraciones de oxígeno elevadas.
concentraciones de oxígeno elevadas.
Podrían producirse muerte o lesiones graves.
Podrían producirse muerte o lesiones graves.
Instrucciones de uso C2000
Instrucciones de uso C2000
Limpieza, desinfección y esterilización
Limpieza, desinfección y esterilización
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
No limpie con vapor en el autoclave las piezas al
No limpie con vapor en el autoclave las piezas al
desmontarlas para su limpieza. Podrían
desmontarlas para su limpieza. Podrían
producirse lesiones o daños al equipo.
producirse lesiones o daños al equipo.
1 1 Retire cualquier acumulación de pelusa en el
Retire cualquier acumulación de pelusa en el
radiador calefactor y el impulsor del ventilador.
radiador calefactor y el
2 2 Limpie con un paño el conjunto del calentador
Limpie con un paño el conjunto del calentador
con un limpiador o desinfectante tuberculicida
con un limpiador o desinfectante tuberculicida
de nivel intermedio, como CaviCide Surface
de nivel intermedio, como CaviCide Surface
Disinfectant/Decontaminant Cleaner o
Disinfectant/Decontaminant Cleaner o
equivalente.
equivalente.
No sumerja el conjunto calefactor en líquido.
No
sumerja el conjunto calefactor en líquido.
NOTA
NOTA
7
7
4
4
0
0
Para los mercados estadounidenses, use un
Para los mercados estadounidenses, use un
limpiador o desinfectante tuberculicida de nivel
limpiador o desinfectante tuberculicida de nivel
intermedio aprobado por la Agencia de Protección
intermedio aprobado por la Agencia de Protección
Medioambiental (EPA).
Medioambiental (EPA).
NOTA
NOTA
El evaporador eleva la temperatura del agua al
El evaporador eleva la temperatura del agua al
punto de ebullición. Se elimina cualquier bacteria
punto de ebullición. Se elimina cualquier bacteria
de transmisión acuática, impidiendo de ese modo
de transmisión acuática, impidiendo de ese modo
su transferencia al compartimento del
su transferencia al compartimento del paciente.
Por lo tanto, no hay necesidad alguna de retirar la
Por lo tanto, no hay necesidad alguna de retirar la
válvula de medición y el conjunto evaporador para
válvula de medición y el conjunto evaporador para
Protección
su limpieza o esterilización.
su limpieza o esterilización.
Depósito humectante
Depósito humectante
Limpie el depósito humectante con un paño
Limpie el depósito humectante con un paño
utilizando un limpiador, desinfectante o equivalente
utilizando un limpiador, desinfectante o equivalente
tuberculicida de nivel intermedio. El depósito
tuberculicida de nivel intermedio. El depósito
humectante puede desinfectarse en el autoclave
humectante puede desinfectarse en el autoclave
con v
con vapo
apor a 134
r a 134 °C (2
impulsor del ventilador.
paciente.
°C (273 73 °F)
°F). .
105
105
Tabla de contenido
