Página 1
Zero Clearance Blower MODEL #: ZCB100 IMPORTANT INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE INSTALLING AND USING APPLIANCE WARNING: IF THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS NOT FOLLOWED EXACTLY, A FIRE OR EXPLOSION MAY RESULT CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE.
Página 3
PLEASANT HEARTH ZERO CLEARANCE FIREBOXES BLOWER INSTALLATION If you are installing the forced air kit on PHZC32C, PHZC36C, and PHZC42C models, see the installation instructions provided with the kit for electrical wiring requirements, or the blower installation section. The firebox must be connected to main power supply at time of firebox installation.
Página 4
PLEASANT HEARTH GAS FIREPLACE INSERTS BLOWER INSTALLATION NOTE: If any of the original wire as supplied with the appliance must be replaced, it must be replaced with a wire of at least an equal temperature rating. NOTE: Installation may require two people.
Página 5
INSTALLATION 4. Reinsert fan and bracket assembly into the Top Vent and screw in x 4 screws into the back of the fireplace cabinet. Screws 5. Route the fan cable through the race way. Note: Junction box needs an outlet installed. BLOWER WIRING DIAGRAM GREEN/VERDE BLOWER...
SAFETY INFORMATION SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: This appliance is equipped with a three-prong (grounding) plug for your protection against shock hazard and must be plugged directly into a properly grounded three-prong receptacle. Read all instructions before using this appliance. If possible always unplug this appliance when not in use. Do not operate any heater with a damaged cord or plug or after the appli- ance malfunctions, has been dropped or damaged in any manner.
PACKAGE CONTENTS Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and diagram under. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble, install or operate the product. Contact our Technical Service Department at 1-877-447-4768. Parts List REF # PART #...
MAINTENANCE OF MOTORS WARNING: Make sure all power to the appliance is turned OFF before proceeding. Always disconnect the appliance from the main power supply and allow it to cool before any servicing operation. The motor used on the flame blower is pre- lubricated for extended bearing life and requires no further lubrication.
Página 9
This limited warranty is extended to the original retail purchaser of this heater and warrants against any years years...
Página 10
GHP Group, Inc. 6440 W Howard St Niles, IL 60714-3302 Tel: (877) 447-4768 www.ghpgroupinc.com GHP Group, Inc. 6440 W Howard St Niles, IL 60714-3302...
Espacios Libres Soplador NÚM. DE MODELO ZCB100 INSTRUCCIONES IMPORTANTES POR FAVOR, LEA ESTE MANUAL ANTES DE LA INSTALACIÓN Y USO DEL DISPOSITIVO ADVERTENCIA: SI NO SE SIGUE CON EXACTITUD LA INFORMACIÓN EN ESTE MANUAL, PUEDE RESULTAR UN INCENDIO O EXPLOSIÓN OCASIONANDO DAÑOS A LA PROPIEDAD, LESIONES PERSONALES O LA...
4. Enchufe el cable al tomacorriente de 3 patas con conexión a tierra. Caja eléctrica (4) tornillos de chapa de metal incluidos en el kit del soplador Kit de soplador opcional ZCB100 Conjunto de parrilla inferior Soporte de montaje del soplador (4) tornillos de chapa de metal n.º 8 Figura 15: instalación del soplador opcional...
Chimenea Sin Salida Al Exterior Pleasant Hearth SOPLADOR INSTALACIÓN NOTA: si se debe reemplazar alguno de los cables originales suministrados con el artefacto, debe reemplazarse con un cable que soporte por lo menos una temperatura igual. NOTA: se necesitan dos personas para su instalación.
Página 15
INSTALLATION 4. Vuelva a insertar el ventilador y el conjunto del soporte en la ventilación superior y atornille los 4 tornillos en la parte posterior del gabinete del hogar. Screws 5. Pase el cable del ventilador a través del conducto eléctrico. Nota: la caja de conexiones necesita tener instalada una salida.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Este aparato está equipado con un enchufe de tres terminales (conexión a tierra) para su protección contra peligro de choque eléctrico y debe ser conectado directamente en un receptáculo de tres terminales con conexión a tierra apropiada.
CONTENIDO DEL PAQUETE Antes de comenzar a ensamblar este producto, asegúrese de que todas las piezas estén presentes. Compare las piezas con las listas de contenido del paquete y el diagrama a continuación. Si hace falta alguna parte o se encuentra dañada, no intente Llame a nuestro departamento de servicio ensamblar, instalar u operar el producto. técnico al 1-877-447-4768. Lista de piezas No. DE REF. No.
Página 18
MANTENIMIENTO DE MOTORES ADVERTENCIA: Asegúrese de que toda la energía al dispositivo esté APAGADA antes de proceder. Siempre desconecte el dispositivo de la fuente de energía principal y deje que se enfríe antes de cualquier operación de servicio. Los motores usados en el soplador de llama están prelubricados para prolongar la vida del cojinete y no requieren lubricación adicional.
Garantía GARANTÍA LIMITADA: Esta garantía limitada se extiende al comprador original al por menor de este conjunto de leños a gas de tiro natural y garantiza contra cualquier defecto en materiales y mano de obra durante un periodo de un (1) año a partir de la fecha de venta al por menor. GHP Group, Inc., a su opción, proporcionará piezas de reemplazo o reparará...
Página 20
REGISTRO DE LA GARANTÍA IMPORTANTE: Le urgimos que llene su tarjeta de registro de la garantía en el plazo de catorce (14) después de la fecha de compra También puede registrar su garantíaen internet en www.ghpgroupinc.com. Complete el número de serie. Conserve esta porción de la tarjeta para sus registros.