pony CLASSIC 110 Instalación Funcionamiento Y Mantenimiento página 81

ITALIANO
CODICE
02121 BILANCIATORE FLEX 1-2 KG.1-2
02230 INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE
02267 PORTAFUSIBILE CASSETTA GFV T.N
02430 TELA COPERTURA RECORD
02467 PORTAGOMMA 1/8"
PORTAGOMMA INCLINATA X
03112
ELETTROVALVOLA
03330 TERMOSTATO SICUREZZA 90øC
PRONTOTOP X F 3 (RETE + FELTRO 4
03426
MM. + SCHIUMATO 5 MM.
03531 VALVOLA UNIDIREZ.1/4"DV4/S
04131 TUBOLARE ISOLANTE PER FERRO
04657 PROTEZIONE BOMBOLINA FP62
04766 CONTATTORE CL00A310T6 230/50-60
04771 RELE' TERMICO 1,00- 1,50 RT1G
04775 BOBINA V 230/50/60 LB1A6
04915 PISTOLA VAPORE 1 PULSANTE
04916 PISTOLA ARIA/VAPORE 2 PULSANTI
05102 RACCORDO VAPORE PIASTRA J2/J2E
05105 PASSACAVO - RIF. 213
05106 SUPPORTO MANICO - RIF. 216
05108 MANICO - RIF. 224
ENGLISH
BALANCER 1,4-2,3 BALANCIER
MAIN SWITCH GREEN INTERRUPTEUR GENERAL VERT
FUSE HOLDER FOR GEARBOX GFV TABLEAU DES FUSIBLES BOITE GFV
CLOTH COVERING FOR RECORD/TAS HOUSSE MAXI TABLE RECORD/TAS
HOSE HOLDER 1/8" BRANCHEMENT/INSERTION TUYAU
HOSE HOLDER BRANCHEMENT
SECURITY THERMOSTAT 90ø C THERMOSTAT DE SECURITE'
COMPLETE COVERING F3 HABILLEMENT COMPLET F3
ONE-WAY VALVE 1/4" VANNE 1/4"
ISOLATING RUBBER PROFILE FOR CONTOUR EN CAOUCHOU
IRON CALORIFUGEPOUR FER
PROTECTION FOR CONDENSATE SE- PROTECTION DU SEPARATEUR DE
PARATOR FP62 CONDENSAT FP62
REMOTE CONTROL SWITCH TELERUPTEUR CL 00A310T6
CL00A310T6 230/50-60 60
TEMPERATURE RELAY 1-1,5 RELAIS THERMIQUE 1-1,5
COIL V. 230/50/60 LB1A6 BOBINE V. 230/50/60 LB1A6
STEAM GUN (1 BUTTON) PISTOLET VAPEUR (1 POUSSOIR)
PISTOLET AIR-VAPEUR AVEC DEUX
STEAM/AIR GUN (2 BUTTONS)
POUSSOIRS
STEAM UNION J2/J2E RACCORD VAPEUR J2/J2E
CHOCK PASSE CORDON
HANDLE SUPPORT SUPPORT POIGNEE
HANDLE POIGNEE
FRANCAISE DEUTSCH
BALANCER 1,4-2,3
ZWEIPOLIGE DRÜCKSCHALTER
GRÜN
SICHERUNGSHALTERUNG
BEZUG VB MAXI-TAS - RECORD
GUMMIUNTERLAGE 1/8
GUMMIUNTERLAGE
SICHERHEITS-THERMOSTAT IN DEM
FORMTEIL F 3 R
ABDECKUNGSATZ F3
EINWEG-VENTIL 1/4"
ISOLIERSCHLAUCH FÜR BÜGELEISEN
BESCHÜTZUNG FÜR DAMPFFLASCHE
FP63
230/50- SCHUTZSCHALTER CL 00A310T6
230/50-60
THERMISCHES RELAIS 1-1,5
SPULE V. 230/50/60 LB1A6
DAMPFPISTOLE (1-KNOPF)
DAMPFLUFTPISTOLE (2-KNOPF)
DAMPFVERBINDUNGSTÜCK J2/J2E
KABELDURCHGANG
HANDGRIFF-HALTERUNG
HANDGRIFF
ESPAÑOL
TENSOR PARA SUSPENSION
PLANCHADE MANO
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE
PORTA FUSIBLE
FUNDA PARA MESA RECORD/TAS
SOPORTE TUBO GOMA 1/8"
SOPORTE TUBO GOMA INCLINADO
TERMOSTATO DE SEGURIDAD 90ø C
FUNDA+MULETON+RED POR FORMA F3
VALVULA UNIDIRECCIONAL 1/4"
PERFILADURA EN GOMA AISLANTE
PARA PLANCHA
PROTECCION DE BOTELLA DE CON-
DENSADOS FP62
CONTACTOR CL 00A310T6 230/50-60
RELE TERMICO 1-1,5
BOBINA V. 230/50/60 LB1A6
PISTOLA VAPOR (1 PULSADOR)
PISTOLA AIRE/VAPOR CON DOS
PULSADORES
RACOR DE VAPOR J2/J2E
PASADOR
SOPORTE EMPUNADURA
EMPUNADURA