Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Doğal kauçuk lateksten üretilmemiştir
Kullanım amacı:
Tek kullanımlık Suction Polyp Trap™ dört hazneli kapan, endoskopik olarak çıkarılan poliplerin vakumla alınması için kullanılır.
Uyarılar ve Önlemler:
Herhangi bir endoskopik prosedürden önce teknikler, komplikasyonlar ve tehlikeler ile ilgili olarak tıbbi literatüre başvurun.
•
Endoskopik prosedürler yalnızca, endoskopik teknikler ve polip çıkarma konusunda yeterli eğitimi almış ve bu konuları bilen
•
kişilerce gerçekleştirilmelidir.
Bu cihazı yeniden kullanmaya, yeniden işlemden geçirmeye, yenilemeye, yeniden imal etmeye veya yeniden sterilize etmeye
•
çalışmayın. STERIS Endoscopy, bu cihazı yeniden kullanılmak, yeniden işlemden geçirilmek, yenilenmek, yeniden imal edilmek
veya yeniden sterilize edilmek üzere tasarlamamıştır veya cihaz bunların yapılması için uygun değildir. Bu tek kullanımlık tıbbi
cihazda bu tür işlemlerin yapılması halinde hastalar için güvenlik riski oluşur (ör. cihaz bütünlüğünün bozulması, çapraz
kontaminasyon, enfeksiyon).
Kontrendikasyonlar:
•
Kontrendikasyonlar herhangi bir endoskopik işleme özgü kontrendikasyonları içerir, ancak bunlarla sınırlı değildir.
Kullanmadan Önce:
1.
Klinik kullanımdan önce cihazı inceleyin ve cihaz hakkında bilgi sahibi olun. Hasar bulgusu varsa (ör. deforme olmuş, çatlamış
hazne, eksik bileşen veya hasar görmüş ambalaj), bu ürünü kullanmayın ve bölgenizdeki Ürün Uzmanı ile iletişim kurun.
Kullanım Talimatları (Numune Alma):
1.
Klinik kullanım öncesinde cihaza aşinalık kazanın ve tüm Kullanım Talimatlarını okuyun.
2.
Suction Polyp Trap™ dört hazneli kapanı ambalajından çıkarın ve kapak üzerindeki okun hazne 1'i işaret ettiğini onaylayın
(Bkz. Şekil 1).
3.
Vakum sistemi hortumunu, Suction Polyp Trap™ dört hazneli kapan kapağı üzerindeki orta porta bağlayın (Bkz. Şekil 1).
4.
Suction Polyp Trap™ dört hazneli kapan hortumunu, endoskoptaki vakum konektörüne (uç) bağlayın (Bkz. Şekil 2).
5.
Rezekte edilen polipi almak üzere, polip, polip kapanında 1 numaralı bölmeye alınana kadar, endoskop vakum valfi aracılığıyla
vakum uygulayın.
6.
Polip kapana girdikten sonra, kapağı sağa döndürerek (saat yönünün tersine), kapak üzerindeki okun, kavanoz üzerindeki
rakamsız açık konumu işaret etmesini sağlayın (Bkz. Şekil 2). Böylelikle, sürekli prosedürel vakum sağlanır.
Başka polipleri almak için, kapak sırasıyla hazne 2, 3 ve 4'e döndürülebilir (**yalnızca aynı hastada).
7.
8.
Suction Polyp Trap™ dört hazneli kapanı endoskoptan çıkarmak için, hortumu endoskop vakum konektöründen (uç) ve vakum
sistemi hortumundan ayırın.
9.
Vakum sistemi hortumunu, endoskop konektörüne (uç) yeniden takın.
10. Numunelere, kurumsal kılavuzlara uygun şekilde muamele edin.
Not: Bu kapan, numuneler için taşıma kabı olarak kullanılmak üzere tasarlanmamıştır
732258 Rev. D
