Italtecnica Sirio Entry 230 Instrucciones Para El Uso
Ocultar thumbs Ver también para Sirio Entry 230:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 72

Enlaces rápidos

Set. Lingue 1
Rel. 7.8
Sirio
Sirio
Sirio
Sirio
5 /2014
Entry
Entry
Entry
Entry
230
230
230
230
Manuale d'istruzioni
Owner's manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanweisung
Instrucciones para el uso
Руководство пользователя
230 V~ ±10%
50/60Hz
1x230 V~
1500W max
25÷50Hz
IT
EN
F
DE
E
RUS
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Italtecnica Sirio Entry 230

  • Página 72 ATENCIÓN: LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE LA INSTALACIÓN O PUESTA EN FUNCIONAMIENTO. El fabricante garantiza el producto durante un período de 24 meses a partir de la venta; el aparato deberá devolverse junto con el presente manual de instrucciones que contiene, en la última página, la fecha de instalación y los valores de los parámetros programados.
  • Página 73 ÍNDICE MEDIDAS MÁXIMAS – DIMENSIONES – IDENTIFICACIÓN………..………...74 DESCRIPCIÓN……………………………………………………………….………..…75 DATOS TÉNICOS…………………………………………………………………………..75 CARACTERÍSTICAS……………….…………………………………………………..75 PROTECCIONES………………………………………………………….……………..76 INSTALACIÓN CONEXIÓN HIDRÁULICA .…....………………………………….……………76 CONEXIÓN ELÉCTRICA…….………………………………………....……….77 PUESTA EN FUNCIONAMIENTO………………………………………....…..81 PROGRAMACIÓN DESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ ………………………………………...….…..81 DESCRIPCIÓN DE LAS TECLAS……….………………………………...………..81 ESTRUCTURA DE LOS MENÚS………………………………………...………..82 DESCRIPCIÓN DE LOS PARÁMETROS Y DE LAS VENTANA .……....….82 ALARMAS…………………………………………………………………………...8 POSIBLES DESPERFECTOS……………………………………………………..……...86 MANTENIMIENTO………………………………………………………………….…...…87...
  • Página 74: Medidas Máximas - Dimensiones - Identificación

    ↔ MEDIDAS MÁXIMAS – DIMENSIONES - IDENTIFICACIÓN...
  • Página 75: Descripción

    DESCRIPCIÓN Sirio Entry es un dispositivo electrónico que controla el arranque y la parada de una electrobomba, basado en la tecnología de un variador de velocidad. Gracias a esta peculiaridad es capaz de cambiar la frecuencia (Hz) de la corriente que llega al motor a fin de variar el régimen de rotación r.p.m.
  • Página 76: Protecciones

    PROTECCIONES √ Funcionamiento en seco √ Tensión baja de alimentación (desconexión a alrededor de 200 Voltios) √ Sobretensión de alimentación (desconexión a alrededor de 260 Voltios) √ Cortocircuito en los terminales de salida √ Control amperimétrico a la salida del motor √...
  • Página 77: Conexión Eléctrica

    CONEXIÓN ELÉCTRICA: ATENCIÓN: - Todas las conexiones eléctricas deben ser hechas por personal experto - Una conexión incorrecta del motor eléctrico puede averiar el dispositivo y el motor de la bomba. - En caso de no respetarse las indicaciones de este párrafo, se pueden provocar daños graves a bienes o personas, no asumiéndose el fabricante ninguna responsabilidad sobre tales.
  • Página 78 Antes de hacer la conexión eléctrica es necesario preparar oportunamente los cables con terminales para engastar. Conecte los dos hilos de alimentación del motor de la bomba al borne bipolar verde marcado “MOTOR”; entonces conecte el cable de tierra a uno de los extremos del doble borne de tierra, utilizando terminales de aro.El engaste de los terminales debe ser hecho por personal experto, utilizando una pinza apropiada.Este dispositivo es capaz de trabajar con bombas con frecuencia nominal máxima de 50Hz (60Hz bajo pedido) y potencia hasta 2200 Vatios.
  • Página 79 Si la línea de alimentación midiera más de 5-10 metros de longitud, es preferible utilizar un cable de 2,5mm de sección para reducir las caídas de tensión en el cable y disminuir las posibilidad de desconexión de la protección por subalimentación. El tipo de cable eléctrico debe ser apropiado a las condiciones de empleo (uso en locales domésticos, secos o húmedos, para colocación en interiores o en exteriores).
  • Página 80 CONFIGURACIÓN DEL PARÁMETRO “CONTACTO AUXILIAR” = “2” - Función de arranque y parada a distancia parámetro “CONTACTO AUXILIAR” configurado en “2”, Sirio Entry estará preparado para ponerse en marcha y detenerse a distancia según las CONTACTO demandas de la instalación. Esta función es útil EXTERIOR cuando se desea programar el arranque de la electrobomba junto con el arranque de otros equipos...
  • Página 81: Puesta En Funcionamiento

    PUESTA EN FUNCIONAMIENTO: ¡ATENCIÓN: Cuando se enciende por primera vez no haga funcionar el dispositivo por mucho tiempo sin agua para evitar recalentamientos del inverter! Llene el tubo de aspiración de la bomba antes de alimentar el sistema. Una vez hechas todas las conexiones eléctricas y tras revisar que sean correctas, cierre la tapa de la unidad y conecte la tensión a la instalación.
  • Página 82: Estructura De Los Menús

    STRUCTURA DE LOS MENÚS DESCRIPCIÓN DE LOS PARÁMETROS Y DE LAS VENTANAS PARÁMETROS USUARIO: Por lo general se puede acceder a estos parámetros cuando el dispositivo está alimentado. Pantalla principal: Cuando Sirio Entry está funcionando normalmente, en la primera línea se visualiza la presión instantánea medida por el sistema; en la segunda línea aparece un gráfico a barras que reproduce la velocidad del motor de la bomba en porcentaje.
  • Página 83 Pmax2: esta página se abre sólo si el parámetro “CONTACTO AUXILIAR” está configurado en el valor “3” (función de doble set-point); mediante este parámetro se puede configurar el valor de set-point secundario del dispositivo. Cuando el contacto auxiliar fuera cerrado por algún dispositivo exterior, el valor de presión configurado en Pmax2 se convertirá...
  • Página 84: Parámetros Instalador

    Idioma: Es posible personalizar el idioma de los menús y de los mensajes de alarma. Pulse las teclas + y – para modificar el valor del parámetro. PARÁMETROS INSTALADOR: Estos parámetros se encuentran en ventanas ocultas y, por lo general, deberían ser modificados únicamente durante la instalación.
  • Página 85: Alarmas

    Contacto auxiliar: este parámetro permite seleccionar la función a asociar al contacto auxiliar; los valores configurables son los siguientes: “1 <->” el contacto auxiliar se utiliza para la conexión de dos Sirio Entry dentro de un grupo doble de presurización (configuración de fábrica) “2 <-“...
  • Página 86: Posibles Desperfectos

    conexión eléctrica entre el motor y el Sirio Entry. Si esta alarma se activara con frecuencia, se aconseja hacer controlar la instalación por el técnico instalador. POSIBLES DESPERFECTOS: Abriendo uno de los grifos de la instalación la bomba no arranca, o arranca después de algunos segundos El valor de Pmin configurado es muy bajo o se ha montado una válvula de retención después del dispositivo.
  • Página 87: Mantenimiento

    La conexión de la bomba o del condensador no es correcta; controle el cableado eléctrico. La bomba está averiada o hay cuerpos extraños que obstruyen el paso del agua. Cuando la instalación demanda mucha agua la presión baja Esta es una condición normal debida al hecho de que el dispositivo no es capaz de forzar la bomba más allá...
  • Página 88: Valores Configurados Durante La Instalación

    Fecha de instalación …./…./……. Instalador Cliente Marca-modelo bomba N° matrícula Sirio Entry VALORES CONFIGURADOS DURANTE LA INSTALACIÓN Pmax Pmax2 Pmin Retardo parada Seconds Tiempo auto-reset Minutos Test auto-reset N° test  NO  SI ( n° max arranque:_________) Arranque/Hora max ...
  • Página 110: Instalación Y Conexión En Grupos De Presurización Dobles

    Instalación y conexión en grupos de presurización dobles INSTALACIÓN: instale cada Sirio Entry en la impulsión electrobomba mcorrespondiente. Conecte el racor de salida de cada inverter al colector de impulsión, sin interponer ninguna válvula de retención. Conecte la aspiración de las electrobombas colector común aspiración,...
  • Página 113: Ce Declaration Of Conformity

    MARKIERUNGS-JAHR: 2006/95/EC LVD EN60730-1:2008+A16/EC:2010 EN60730-2-6:2008 2004/108/EC EMC EN 61000-6-4:2007 EN 61000-6-2:2006 2011/65/EC ROHS EN 50581:2012 Tribano, 18 December 2013 Mr. Demetrio Bertazzo Italtecnica srl Viale Europa 31 35020 Tribano (PD) Italy Tel. +39 049 9585388 Fax. +39 049 5342439 www.italtecnica.com...
  • Página 114 ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________...
  • Página 116 Italtecnica srl V.le Europa 31, 35020 Tribano (PD) – Italy Tel. +39 049 9585388 Fax. +39 049 5342439 www.italtecnica.com – [email protected]...

Tabla de contenido