3. Prescripciones de seguridad
No desviar los flujos de refrigeración ni
quitar los dispositivos de aspiración y de
ventilación cuando la máquina esté en
marcha.
3.6 Trabajos particulares
Mantenimiento
Cuidados
Respetar todas las operaciones e
intervalos de reglaje, de mantenimiento
y de inspección prescritos en las
instrucciones de servicio, incluídas las
indicaciones con relación al cambio de
piezas/órganos. Estas operaciones
solamente pueden ser realizadas por
personal cualificado.
Los trabajos de mantenimiento, las
inspecciones y las reparaciones deben ser
realizadas en locales bien ventilados, lejos
de toda fuente de calor, de cualquier llama
o chispas. Placas indicadoras señalando,
(fuego, llamas, prohibido fumar, etc..)
deberán ser colocadas en los lugares
adecuados de estos locales.
Una fuga de aceite provoca que el suelo
esté resbaladizo. Las estadísticas indican
que muchos accidentes en el momento de
emplazar o de realizar el mantenimiento de
máquinas o de elementos de máquinas
son debidos a un suelo aceitoso. Empezar
el trabajo de mantenimiento por la limpieza
del suelo y de las partes exteriores de la
máquina.
Informar a los operadores antes de
comenzar la ejecución de los trabajos
especiales y de mantenimiento. Asignar
una persona encargada de la supervisión.
Después de finalizados los trabajos de
mantenimiento, verificar siempre que no
queda ninguna herramienta, piezas
móviles o trapos olvidados en el interior
como en
el exterior de la máquina, del motor o del
mecanismo de arrastre.
Los trabajos de mantenimiento y de
reparación solamente pueden ser
realizados por/o bajo la vigilancia de una
persona cualificada para este tipo de
trabajo.
Para todos los trabajos que conciernen
el funcionamiento, la adaptación a la
producción, la transformación o el reglaje
de la máquina y sus dispositivos de
seguridad, así como la
inspección, el mantenimiento y las
reparaciones, respetar los procesos de
puesta en marcha y de paro indicados en
las instrucciones de servicio así como las
indicaciones relativas a los trabajos de
mantenimiento.
188
Todos los trabajos de mantenimiento y
las reparaciones serán efectuados
únicamente cuando la máquina esté
parada o también la tensión eléctrica
desconectada en el caso de compresores
portátiles eléctricos. Asegurarse que el
grupo no puede ser puesto en marcha de
forma inadvertida.
A pesar de estar la máquina totalmente
parada, en el transcurso de los trabajos de
mantenimiento y de reparaciones, debe
además estar protegida contra toda puesta
en marcha incontrolada, en portátiles
eléctricos: desconectar del sector la
alimentación eléctrica de la máquina:
* Quitar la llave de contacto y/o:
* Colocar una placa de peligro sobre el
interruptor principal:
"Atención trabajos de
mantenimiento"
* En caso necesario, proteger
ampliamente el lugar de manutención
contra el acercamiento de ajenos.
* Desconectar la(s) batería(s) de
arranque en los compresores portátiles
diesel.
Los elementos individuales y los grupos
de elementos más importantes (sub-
conjuntos) serán cuidadosamente sujetos
y estibados a los elementos de elevación
cuando se deban sustituir para evitar todo
peligro de caída que pudiera resultar.
Utilizar únicamente elementos de
elevación apropiados y técnicamente
irreprochables, así como de los medios de
suspensión de cargas que tengan una
capacidad de carga suficiente.
No trabajar nunca ni permanecer debajo
de cargas suspendidas.
Antes de desmontar o de abrir órganos
sometidos a presión, aislar eficazmente el
grupo con relación a todas las fuentes de
presión y proceder a una descarga total del
sistema completo.
No utilizar nunca disolventes inflamables
ni tetracloruro de carbono para limpieza
de las piezas de la máquina y tomar las
debidas precauciones contra los vapores
tóxicos de los líquidos de limpieza.
Durante el mantenimiento y los trabajos
de reparación, se procurara siempre un
entorno pulcro.
No efectuar trabajos de mantenimiento
y de inspección más que cuando las
máquinas estén situadas sobre un suelo
llano y sólido, y si están protegidas contra
cualquier movimiento o flexión.
No efectuar trabajos de control, de
mantenimiento y de reparación sin que
la central compresora de tornillos esté
inmovilizada y exenta de presión.
Los dispositivos de protección, tales
como por ejemplo las rejillas de protección,
no pueden ser retiradas durante el
funcionamiento.
Atención!: cuando el compresor de
tornillos esta en marcha. Reponer en su
lugar los dispositivos de protección
retirados una vez los trabajos terminados.
El funcionamiento sin los dispositivos de
protección colocados no esta autorizado.
Es imperativo que las ropas de trabajo
estén ajustadas al cuerpo para toda
operación cerca de una central compresora
de tornillos en marcha.
Mantenimiento / Reparación
En los trabajos de mantenimiento y las
reparaciones, el responsable superior debe
informar los operadores de los peligros que
pueden sobrevenir en el transcurso de su
actividad así como de las medidas a tomar
para evitar estos peligros.
Los operadores deben aportar su
colaboración a todas las medidas que
garanticen la seguridad en el trabajo.
Los dispositivos de seguridad para la
prevención y/o eliminación de peligros
deben ser comprobados regularmente y
controlados como mínimo una vez al año a
nivel de su capacidad de funcionamiento.
Los defectos constatados deben ser
inmediatamente reparados y/o señalados
al responsable superior.
Utilizar únicamente las herramientas
adecuadas para los trabajos de
mantenimiento y de reparación.
Utilizar únicamente piezas de recambio
originales.
Todos los trabajos de mantenimiento y
las reparaciones serán efectuados
únicamente cuando la máquina esté
parada o también la tensión eléctrica
desconectada en el caso de compresores
portátiles eléctricos. Asegurarse de que
el grupo no puede ser puesto en marcha
de forma inadvertida.
A pesar de estar la máquina totalmente
parada, en el transcurso de los trabajos de
mantenimiento y de reparaciones, debe
además estar protegida contra toda puesta
en marcha incontrolada, en portátiles
eléctricos: desconectar del sector la
alimentación eléctrica de la máquina: