Manuales relacionados para BALAY 3BH714BP
Resumen de contenidos para BALAY 3BH714BP
- Página 1 3BH714BP 3BH714NP 3BH714XP Campana extractora Instrucciones de ES / montaje y uso Exaustor Instruções para PT / montagem e uso...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Indice Página Observaciones importantes …………………………4 Instalación Conexión eléctrica ………………………………………5 Fijación de la campana …………………………………5 Descripción funcional …………………………………7 Utilización ………………………………………………7 Evacuación del aire ……………………………………7 Consejos de uso ………………………………………8 Mantenimiento Limpieza …………………………………………………8 Filtros antigrasa …………………………………………9 Filtros de carbón activo ………………………………10 Lámparas ………………………………………………10 Servicio Técnico ……………………………………10... -
Página 3: Observaciones Importantes
Observaciones importantes Protección del medio ambiente Instrucciones de seguridad ❏ Nuestra empresa trabaja ❏ No ponga en marcha un aparato dañado. permanentemente en el desarrollo de ❏ El montaje y conexión de su aparato, tecnologías y soluciones orientadas a la deben ser realizados por un especialista reducción del consumo de energía y a la y de acuerdo con las instrucciones de... -
Página 4: Instalación
Instalación El montaje de las campanas extractoras Para cumplir con las disposiciones de encima de una cocina o placa de cocción de seguridad habituales debe preverse, por gas sólo está permitido si se observa una parte del instalador, un interruptor de corte distancia mínima de 65 cm. - Página 5 Instalación En los tramos horizontales, el tubo debe Montaje sobre la pared tener una suave inclinación hacia arriba ❏ Marcar en la pared la posición de los 3 (10% aproximadamente) para transportar taladros para los tornillos de sujeción. fácilmente el aire hacia el exterior. El montaje de la campana puede realizarse sobre la pared o bajo un armario superior.
-
Página 6: Descripción Funcional
Descripción funcional Utilización Evacuación del aire hacia el exterior ❏ Compruebe que la palanca E está en la posición A (Aspirante). ❏ El ventilador que incorpora la campana extractora aspira los vahos de la cocina y los evacúa hacia el exterior, haciéndolos pasar previamente a través del filtro antigrasa. -
Página 7: Consejos De Uso
Utilización Mantenimiento Conexión de la campana Limpieza ❏ Seleccione la potencia de funcionamiento Desconecte la campana extractora de la deseada mediante la tecla red eléctrica extrayendo el cable de conexión de la toma de corriente o a través Desconexión de la campana del fusible. -
Página 8: Filtros Antigrasa
Mantenimiento Filtro antigrasa Para quitar los filtros antigrasa metálicos Para retener las partículas de grasa • Presione los pestillos J hacia el lado contenidas en los vapores de la cocina se opuesto y extraer los filtros, fig. 10. montan filtros antigrasa. Limpieza del filtro antigrasa metálico Los filtros son esterilla de papel o de metal ❏... -
Página 9: Filtros De Carbón Activo
Mantenimiento Mantenimiento Filtro de carbón activo Lámparas ❏ Adquiera un filtro de carbón activo Desconecte la campana extractora de la red específico para el modelo de campana eléctrica extrayendo el cable de conexión de que posee. la toma de corriente o a través del fusible ❏... - Página 10 Indice Pagina Indicações importantes ……………………………12 Instalação Ligação eléctrica ………………………………………13 Fixação do extrusor ……………………………………13 Descrição funcional …………………………………15 Utilização………………………………………………15 ………………………………………15 Evacuação de ar Conselhos de utilização ……………………………15 Manutenção Limpeza ………………………………………………16 Filtros de gordura………………………………………17 Filtros de carvão activo ………………………………18 Lámpada ………………………………………………18 Avarias …………………………………………………18...
-
Página 11: Indicações Importantes
Indicações importantes Protecção do meio ambiente Instruções de segurança ❏ A nossa Empresa trabalha continuamente ❏ Não ponha em funcionamento nenhum no desenvolvimento de tecnologias e aparelho em mauestado. soluções para redução do consumo de ❏ A montagem e ligação do seu aparelho, energia e conservação dos recursos devem ser realizados por um especialista naturais, contribuindo, assim,... -
Página 12: Instalação
Instalação A montagem do exaustor sobre placas a Para cumprir as disposições de segurança gás só é permitida com uma distância habituais, o instalador deve prever um mínima de 65 cm, se não forem interruptor de corte de todos os pólos com ultrapassadas as seguintes cargas térmicas uma abertura de contacto de pelo menos 3 mm. - Página 13 Instalação Nos trechos horizontais, o tubo deve ter Fixação à parede uma leve inclinação (aprox. 10%) para cima ❏ Marcar os 3 furos de fixação. para facilitar a canalização do ar para fora do ambiente. A instalação desta chaminé pode ser numa parede independente ou entre um armário superior.
-
Página 14: Descrição Funcional
Descrição funcional Utilização Funcionamento de saída de ar: ❏ Controle que o seletor E esteja em posição A (Aspirante). ❏ Os vapores da cozinha são aspirados pelo ventilador do exaustor, depurados através do filtro de gordura e, em- seguida, dirigidos para o exterior. ❏... -
Página 15: Conselhos De Utilização
Manutenção Utilização Limpeza A eliminação dos vapores de cozinha efectua-se de um modo mais eficaz se: Tornar o exaustor isento de corrente tirando ❏ Ligar o exaustor logo que comece a a ficha da tomada de rede ou desligando os cozinhar. -
Página 16: Filtros De Gordura
Manutenção Filtros de gordura: Remover os filtros para gorduras • Apertar os manípulos J na direção oposta Para a absorção das partículas gordurosas e remover os filtros, fig. 10. dos vapores da cozinha foram montados filtros de gordura. As esteiras filtrantes são de feltro ou de Limpeza dos filtros de metal: metal não inflamável. -
Página 17: Filtros De Carvão Activo
Manutenção Manutenção Filtro a carvão activo Lâmpada ❏ Pedir ao fornecedor o filtro a carvão Desligar o exaustor e torná-lo isento de activo, especificando o modelo do corrente tirando a ficha da tomada ou exaustor possuído. desligando os fusíveis. ❏ Utilizar apenas filtros originais. Só assim é... - Página 18 Para la protección del Medio Ambiente, utilizamos papel reciclado. Nossa contribuição para a protecção do meio ambiente: utilizamos papel reciclado. BSH Electrodomésticos España, S.A. CIF. A 28 893 550 C/ Itaroa 1 • 31620 Huarte-Pamplona (Navarra) • ESPAÑA LI17NA Ed. 09/03...