Impostazione Del Segnale Per L'uscita Digitale; Dolby Digital - Sony SMP-U10 Manual De Instrucciones

◆ USCITA DIGITALE
Per selezionare lo stato di trasmissione dei
segnali audio dalla presa DIGITAL OUT
(COAXIAL)/HDMI OUT.
ON Normalmente, selezionare questa
posizione. Per ulteriori
informazioni sulle impostazioni
disponibili se viene selezionato
"ON", vedere "Impostazione del
segnale per l'uscita digitale".
OFF L'influenza del circuito digitale
sul circuito analogico è minima.
Impostazione del segnale per
l'uscita digitale
Consente di cambiare il metodo di emissione
dei segnali audio quando viene collegato un
apparecchio esterno, ad esempio un
apparecchio audio o lettore di Minidisc (MD)
dotato di presa di ingresso digitale.
Per ulteriori informazioni sui collegamenti,
vedere pagina 10.
Selezionare "DOLBY DIGITAL", "MPEG"
e "48kHz/96kHz PCM" dopo aver impostato
"USCITA DIGITALE" su "ON".
Se viene collegato un apparecchio
incompatibile con il segnale audio
selezionato, dai diffusori viene emesso un
forte rumore (oppure nessun suono),
fastidioso per l'udito e dannoso per i diffusori
stessi.

◆ DOLBY DIGITAL

Consente di selezionare il tipo di segnale
Dolby Digital.
DOLBY
Selezionare questa posizione
DIGITAL quando il lettore è collegato a
un apparecchio audio dotato di
decodificatore Dolby Digital
incorporato.
D-PCM Selezionare questa posizione
quando il lettore è collegato ad
un apparecchio audio
sprovvisto di decodificatore
Dolby Digital incorporato. È
possibile selezionare lo stato di
conformità dei segnali a Dolby
Surround (Pro Logic)
regolando la voce "DOWN
MIX" in "IMPOSTAZIONE
AUDIO" (pagina 24).
◆ MPEG
Per selezionare il tipo di segnale audio
MPEG.
PCM Selezionare questa posizione
quando il lettore è collegato a
un apparecchio audio
sprovvisto di decodificatore
MPEG incorporato. Se si
riproducono tracce audio
MPEG multi-canale, dai due
diffusori anteriori verranno
emessi solo i segnali anteriori
(S/D).
MPEG Selezionare questa posizione
quando il lettore è collegato a
un apparecchio audio dotato di
decodificatore MPEG
incorporato.
◆ 48kHz/96kHz PCM
Consente di selezionare la frequenza di
campionamento del segnale audio.
48kHz/16bit I segnali audio dei file video
vengono sempre convertiti in
48 kHz/16 bit.
96kHz/24bit Tutti i tipi di segnale, incluso il
segnale a 96 kHz/24 bit,
vengono trasmessi nel formato
originale. Tuttavia, se il segnale
è codificato per motivi di
protezione del copyright, il
segnale verrà trasmesso solo a
48 kHz/16 bit.
b
• I segnali audio analogici provenienti dalle prese
LINE OUT (L-AUDIO-R) non sono influenzati
dall'impostazione "48kHz/96kHz PCM" e
mantengono il livello di frequenza di
campionamento originale.
• Se la presa HDMI OUT è collegata a un
apparecchio non compatibile con i segnali Dolby
Digital, i segnali audio MPEG o i segnali a
96 kHz/24 bit, verranno automaticamente emessi
segnali rispettivamente D-PCM, PCM o PCM a
48 kHz/16 bit indipendentemente
dall'impostazione.
IT
25