Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FM/AM
Digital Media
Player
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 10.
To switch the FM/AM tuning step, see page 6.
For the connection/installation, see page 17.
Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte
la página 11.
Para cambiar el paso de sintonización de FM/AM, consulte la
página 6.
Para la conexión/instalación, consulte la página 18.
DSX-A100U
4-573-403-11(2)
Operating Instructions
Manual de instrucciones
GB
ES
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Sony DSX-A100U
Resumen de contenidos para Sony DSX-A100U
- Página 24 Exención de responsabilidad sobre los servicios prestados por otros proveedores Los servicios prestados por otros proveedores están sujetos a cambios, anulaciones o interrupciones sin previo aviso. Sony no asume responsabilidad alguna en estas situaciones.
- Página 25 Tabla de contenidos Guía para las partes y los controles ... . 4 Procedimientos iniciales Extracción del panel frontal....6 Cambio del paso de sintonización de FM/AM (excepto en modelos argentinos).
-
Página 26: Guía Para Las Partes Y Los Controles
Guía para las partes y los controles Unidad principal Botón de desbloqueo del panel frontal / (anterior/siguiente) / (avance rápido/retroceso rápido) SRC (fuente) PTY (tipo de programa) Para encender la unidad. Para cambiar la fuente. Seleccione PTY en RDS. (navegar) (página 10) Manténgalo presionado durante 1 segundo para Para entrar al modo de navegación durante la... -
Página 27: Control Remoto Rm-X211
MEGA BASS SOUND Refuerza los sonidos graves en sincronización Abra el menú SOUND directamente. con el nivel del volumen. Presione para cambiar MENU la configuración del MEGA BASS: [1], [2], [OFF]. Manténgalo presionado para abrir el menú de configuración. -
Página 28: Procedimientos Iniciales
Cambio del paso de Procedimientos iniciales sintonización de FM/AM (excepto Extracción del panel frontal en modelos argentinos) Configure el intervalo de sintonización de FM/AM Es posible extraer el panel frontal de la unidad para de su país. Esta configuración aparece solamente evitar que la roben. -
Página 29: Conexión De Un Dispositivo Usb
Coincidencia del nivel de volumen del Conexión de un dispositivo USB dispositivo conectado con otras fuentes Comience la reproducción del dispositivo de audio portátil en un nivel moderado y configure su nivel Baje el volumen de la unidad. habitual de volumen en la unidad. Presione MENU, luego seleccione [SET SOUND] ... -
Página 30: Escuchar La Radio
Almacenamiento manual Escuchar la radio Mientras recibe la emisora que desea almacenar, mantenga presionado un Escuchar la radio botón numérico (de 1 a 6) hasta que aparezca [MEM]. Se necesita el ajuste del paso de sintonización (excepto para modelos argentinos) (página 6). Para escuchar una estación de radio, presione SRC Recepción de las emisoras almacenadas para seleccionar [TUNER]. -
Página 31: Ajuste De Hora Del Reloj (Ct)
Ajuste de hora del reloj (CT) Reproducción Los datos CT de la transmisión RDS ajustan el reloj. Ajuste [SET CT-ON] en [SET GENERAL] Reproducción de un dispositivo (página 11). Pueden utilizarse dispositivos de tipo USB (como USB flash drive, reproductor de multimedia digital, teléfono Android™) compatibles con el estándar USB, de tipo MSC (Clase de Almacenamiento Masivo) y MTP (Protocolo de Transferencia... -
Página 32: Búsqueda Y Reproducción De Pistas
Buscar salteando elementos Búsqueda y reproducción de (Modo saltar) pistas Presione (navegar). Presione SEEK +. Reproducción repetida y aleatoria Gire el selector de control para Durante la reproducción, presione seleccionar el elemento. (repetir) o (aleatorio) Se realizan omisiones en pasos del 10 % de la repetidamente para seleccionar el modo cantidad total de elementos presentes en la de reproducción deseado. -
Página 33: Ajustes
Para regresar a la pantalla anterior Presione (volver). Ajustes Configuración General Cancelación del modo DEMO (GENERAL) Puede cancelar la pantalla de muestra que aparece cuando la fuente está apagada y se muestra el reloj. DEMO (demostración) Activa la demostración: [ON], [OFF]. Presione MENU, gire el selector de control para seleccionar [SET GENERAL] y, CLOCK-ADJ (ajuste del reloj) (página 6) -
Página 34: Configuración Del Sonido (Sound)
Configuración del Sonido Configuración de Pantalla (SOUND) (DISPLAY) Este menú de configuración está disponible cuando BLK OUT (desactivación de la pantalla) se selecciona cualquier fuente. Permite desactivar la iluminación de una fuente automáticamente (por ejemplo, durante la EQ5 PRESET recepción de radio, etc.), si no se efectúa Selecciona una curva ecualizadora de 10 curvas ninguna operación durante 5 segundos: [ON], ecualizadoras o de:... -
Página 35: Información Complementaria
No recargue la pila; tampoco la desmonte ni la arroje al fuego. Si desea realizar alguna consulta o solucionar algún problema relativo a la unidad que no se trate en este manual, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. -
Página 36: Especificaciones
Limpieza de los conectores Es posible que la unidad no funcione Rango de sintonización: correctamente si los conectores entre esta y el 531 – 1 602 kHz (a paso de 9 kHz) panel frontal están sucios. Para evitar esta 530 – 1 710 kHz (a paso de 10 kHz) situación, extraiga el panel frontal (página 6) y Para modelos argentinos: 530 –... - Página 37 Dimensiones: libFLAC Aprox. 178 mm × 50 mm × 120 mm (an/al/prf) Copyright (C) 2000-2009 Josh Coalson Dimensiones de montaje: Copyright (C) 2011-2013 Xiph.Org Foundation Aprox. 182 mm × 53 mm × 102 mm (an/al/prf) La redistribución y el uso en formas binarias y de Masa: Aprox.
-
Página 38: Solución De Problemas
Durante la reproducción o la recepción, el modo Solución de problemas demostración se inicia. Si no se realiza ninguna operación durante La siguiente lista de comprobación le ayudará a 5 minutos y la opción [DEMO-ON] está ajustada, solucionar los problemas que puedan producirse se iniciará... -
Página 39: Mensajes/Indicaciones De Error
Los dispositivos USB formateados con sistemas problema, póngase en contacto con el distribuidor de archivos distintos a FAT16 o FAT32 no son Sony más cercano. soportados.* * Esta unidad soporta FAT16 y FAT32, pero algunos dispositivos USB pueden no soportar todos estos FAT. -
Página 40: Conexión/Instalación
Lista de piezas para la Conexión/Instalación instalación Advertencias Conecte todos los cables hacia un punto a tierra en común. No deje que los cables queden atrapados debajo de un tornillo o que se enganchen en piezas ×... -
Página 41: Conexión
Conexión Amplificador de potencia* Blanco Blanco/negro a rayas Altavoz delantero* Gris Gris/negro a rayas Verde Verde/negro a rayas Altavoz trasero* Púrpura Púrpura/negro a rayas Negro Amarillo Rojo Azul/blanco a rayas Para obtener más Para modelos argentinos información, consulte “Hacer conexiones”... -
Página 42: Hacer Conexiones
*1 No suministrado Para modelos argentinos: *2 Impedancia del altavoz: 4 – 8 Ω × 4 Si tiene una antena motorizada sin una caja de *3 Cable con clavija RCA (no suministrado) relés, conectar esta unidad con el cable de suministro de energía proporcionado ... -
Página 43: Conexión Fácil De Subwoofer
Conexión fácil de subwoofer Conexión común Rojo Rojo Puede utilizar un subwoofer sin un amplificador de potencia cuando está conectado al cable del altavoz trasero. Altavoz delantero Amarillo Amarillo Suministro continuo de Amarillo energía Subwoofer Fuente de alimentación Rojo conmutada Notas ... -
Página 44: Instalación
Montar la unidad en el panel Instalación Antes de efectuar la instalación, asegúrese de que los pestillos en ambos lados del soporte estén Quitar el marco de protección y el doblados hacia adentro 2 mm. Cuando lo instale en un auto japonés, consulte “Montar la unidad en un soporte auto japonés”... -
Página 45: Montar La Unidad En Un Auto Japonés
Si para panel/consola central el fusible se quema nuevamente después de reemplazarlo, puede haber un mal funcionamiento interno. En dicho caso, consulte con su distribuidor Sony más cercano. Soporte Soporte Partes existentes suministradas con su auto NISSAN ... -
Página 48: Support Site
Web: the web site below: Customers in Latin America/Clientes en Latinoamérica: http://esupport.sony.com/ES/LA/ Customers in Asia Pacific/Clientes en Asia-Pacífico: http://www.sony-asia.com/section/support http://www.sony-asia.com/caraudio/ http://www.sony.net/ ©2015 Sony Corporation Printed in Thailand...