Enlaces rápidos

Biotriturador BG 50
Lea atentamente el manual de instrucciones y asegúrese de
entenderlo antes de utilizar este aparato.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Garland Biotriturador BG 50

  • Página 1 Biotriturador BG 50 Lea atentamente el manual de instrucciones y asegúrese de entenderlo antes de utilizar este aparato.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Símbolos en la máquina___________________________________________ Normas de seguridad_____________________________________________ Utilización segura_________________________________________________ Descripción de la máquina_________________________________________ Montaje_________________________________________________________ Antes de la puesta en marcha______________________________________ Arranque del motor______________________________________________ Funcionamiento _________________________________________________ Mantenimiento __________________________________________________ Solución de problemas___________________________________________ Protección del medio ambiente____________________________________ Especificaciones técnicas_________________________________________ Declaración de conformidad ______________________________________ Información sobre la garantía _____________________________________ Gracias por adquirir este producto.
  • Página 3: Símbolos En La Máquina

    Símbolos en la máquina Nivel de potencia acustica Lea este manual antes de utili- LWA de acuerdo con la zar el aparato. directiva: 2000/14/EC + 2005/88/EC No toque el silenciador cuando todavia está Mantener alejada a toda perso- caliente. Podría sufrir que- na ajena a la máquina.
  • Página 4: Normas De Seguridad

    Normas de seguridad - Lea todas las instrucciones y advertencias en materia de seguridad. El incumplimiento de las consignas contenidas en las advertencias e instrucciones puede provocar incendios y/o lesiones corporales graves. Conserve todas las adver- tencias e instrucciones para poderlas consultar en el futuro. Asegúrese que compren- de todo el manual antes de operar con la máquina.
  • Página 5 - Si la máquina se bloquea, apague el motor, retire todos los objetos y revise los daños. - No deje utilizar el biotriturador a quien no haya leido el manual de instrucciones, o que no este familiarizado con la máquina. - Utilice la máquina mientras que haya buena iluminación.
  • Página 6: Utilización Segura

    Si el problema persiste, consulte con un servicio autorizado Garland. - No transporte la máquina mientras el motor esté en funcionamiento. Apague el motor y desconecte la pipa de la bujía cuando salga de la zona de trabajo.
  • Página 7: Descripción De La Máquina

    Descripción de la máquina 1. Tolva 9. Empuñadura 2. Deflector de la apertura de des- 10. Tirador del arranque carga de material 11. Tapón/varilla del depósito de aceite 3. Base 12. Escape 4. Rueda de transporte 13. Bujía 5. Interruptor On/Off 14.
  • Página 8: Montaje

    Montaje I I n n s s t t a a l l a a c c i i ó ó n n d d e e l l a a t t o o l l v v a a : : - Levante cuidadosamente la tolva.
  • Página 9: Antes De La Puesta En Marcha

    Antes de la puesta en marcha A A c c e e i i t t e e : : - Coloque el biotriturador en un lugar estable y con el motor nivelado. Desenrosque el tapón/varilla del aceite y ponga aceite multigrado 20W-40 hasta el nivel máximo de la varilla (capacidad del depósito de 0,6 l.
  • Página 10 C C o o m m b b u u s s t t i i b b l l e e : : - Este motor está certificado para funcionar con gasolina sin plomo, de al menos 85 octanos. - No utilizar mezclas de aceite con gasolina.
  • Página 11: Arranque Del Motor

    Arranque del motor A A n n t t e e s s d d e e p p o o n n e e r r e e n n m m a a r r c c h h a a e e l l m m o o t t o o r r : : - El uso de esta máquina sin protección adecuada puede perjudicar sus ojos, manos y oídos.Cuando utilice esta máquina, lleve siempre gafas de seguridad, un dispositivo de protección auditiva y guantes...
  • Página 12: Funcionamiento

    Funcionamiento - El canal delantero grande inclinado de la tolva supe- rior está diseñado para aceptar pequeños recortes de jardín. La trituración y el acolchado se realizan por aspiración natural de los residuos a tra- vés de la cámara de las cuchillas. No alimentar exce- sivamente y no suministrar material húmedo, empa- pado en la trituradora dado que este puede obstruir la cámara de las cuchillas y el canal de descarga.
  • Página 13 (1) - Cambiar el aceite del motor cada 25 horas en caso de utilización intensa o con altas temperaturas ambientales. (2) - Limpiar más a menudo en condiciones polvorientas o cuando existen residuos transportados por el aire. (3) - Está intervención debe hacerla un servicio técnico autorizado Garland.
  • Página 14 M M a a n n t t e e n n i i m m i i e e n n t t o o d d e e l l a a s s c c u u c c h h i i l l l l a a s s : : - - Antes de retirar la tolva superior, asegúrese que la máquina esté...
  • Página 15 - Evite el contacto del aceite de motor usado con la piel. Lavese con agua y jabón despúes de cambiar el aceite. - El aceite usado es un producto de desecho peligroso. Se recomien da llevarlo a un centro de reciclaje local en un contenedor sellado adecuadamente.
  • Página 16 S S i i l l e e n n c c i i a a d d o o r r : : - Si el motor acaba de parar, no toque el silenciador. Déjelo enfríar antes de efectuar la operación. T T r r a a n n s s p p o o r r t t e e y y a a l l m m a a c c e e n n a a m m i i e e n n t t o o : : - Cuando se almacene el motor durante más de 30 dias: a) Almacénelo en un lugar seco y límpio.
  • Página 17: Solución De Problemas

    Solución de problemas P P r r o o b b l l e e m m a a C C a a u u s s a a S S o o l l u u c c i i ó ó n n El motor se para.
  • Página 18: Protección Del Medio Ambiente

    Protección del medio ambiente - Si el aparato algún día se volviese carente de utilidad o ya no se necesitase, no debe tirarse el aparato en cuestión, bajo ninguna circunstancia, a la basura doméstica, sino, reciclarlo de forma ecológica. El aparato deberá entregarse en un punto de recogida autorizado.
  • Página 19: Declaración De Conformidad

    El abajo firmante Lisardo Carballal, autorizado por Productos McLand S.L. C/ La fragua, 22 - 28932 MÓSTOLES (ESPAÑA) declara que el biotriturador marca Garland modelo BG 50 (CJE-1001B-1) cumple con las directivas comunitarias: - Directiva de máquinas 98/37/EC - Directiva de compatibilidad electromagnética 2004/108/EC...
  • Página 20: Información Sobre La Garantía

    Garland o uso de recambios no originales. 3.- TERRITORIO - La garantía Garland asegura cobertura de servicio en todo el territorio nacional. 4.- EN CASO DE INCIDENCIA - La garantía debe ir correctamente cumplimentada con todos los datos solicitados, y acompañada por la fac- tura o ticket de compra del establecimiento vendedor.
  • Página 21 Notas _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________...
  • Página 22 Notas _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________...

Tabla de contenido