Altas Copco D2121Q Manual Del Usuario página 19

D2121Q
Si las señales de velocidad nominal, presión opera-
tiva o de advertencia de peligro situadas en la her-
ramienta dejan de ser legibles o se desprenden,
sustitúyalas sin demora.
Si desea obtener información adicional so-
bre seguridad, consulte:
• La documentación e información que
acompaña a la máquina.
• La empresa, sindicato y/o asociación com-
ercial.
• \"Código de seguridad para herramientas
neumáticas portátiles\" (ANSI B186.1),
disponible en el momento de la impresión
en Documentos Técnicos Internacionales
en http://global.ihs.com/ o llamando al 1
800 854 7179. Si tiene alguna dificulta
para obtener las normas ANSI, contacte
con ANSI a través de http://www.ansi.org/
• Asimismo, podrá encontrar más informa-
ción sobre seguridad y salud de los traba-
jadores en los siguientes sitios web: http://
www.osha.gov (EE UU), http://eu-
rope.osha.eu.int (Europa)
Peligro en el suministro de aire y las conexiones
• El aire a presión puede causar lesiones graves.
• Siempre antes de realizar reparaciones o cam-
biar accesorios, apague el suministro de aire,
vacíe la manguera de presión de aire y de-
sconecte la herramienta del suministro de aire
cuando no esté en uso.
• Nunca apunte la salida de aire hacia usted o ha-
cia ninguna otra persona.
• Las manguera de conexión puede causar le-
siones graves. Siempre debe comprobar las
mangueras y los ajustes dañados o sueltos.
• No utilice acoplamientos de desconexión ráp-
ida en la herramienta. Consulte las instruc-
ciones para realizar una instalación adecuada.
• Siempre que se utilicen acoplamientos univer-
sales de espirales, deberán instalarse pasadores
de bloqueo.
• La presión de aire no puede exceder un máx-
imo de 6,3 bar / 90 psi o según se especifique
en la placa de identificación de la herramienta.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3459 00
Riesgos de atrapamiento
• No se acerque al eje giratorio. Pueden pro-
ducirse estrangulamientos, pérdidas de cabello
y/o laceraciones si no se mantiene la ropa, las
joyas, los colgantes y el pelo alejados de la her-
ramienta y de los accesorios.
• Puede cortarse o quemarse si toca la broca, el
cincel del taladro, o la superficie de trabajo.
Evite el contacto y utilice guantes adecuados
para proteger las manos.
• Utilice presión de taladro intermitente para evi-
tar que salten esquiñas cortantes.
Riesgos de emisión de proyectiles
• Utilice siempre protección facial y ocular re-
sistente a impactos cuando esté en contacto o
próximo al funcionamiento, reparación o man-
tenimiento de la herramienta o al cambio de ac-
cesorios de la misma.
• Asegúrese de que todas las personas del área de
trabajo utilicen protección resistente a los
choques para la cara y los ojos. Incluso los
proyectiles más pequeños pueden dañar los
ojos y provocar ceguera.
• Quite la llave del portabrocas antes de encender
la herramienta.
• Asegúrese de que la pieza de trabajo esté bien
sujeta.
Riesgos derivados del uso
• Los operarios y el personal de mantenimiento
deben estar físicamente capacitados para mane-
jar el volumen, peso y potencia de la her-
ramienta.
• Sostenga la herramienta correctamente. Debe
estar atento para contrarrestar movimientos
abruptos, sobre todo al traspasar el material con
la broca del taladro.
• La broca puede quedarse trabada de forma re-
pentina, y hacer rotar el material de trabajo o la
herramienta, causando lesiones en brazos y
hombros.
• Si es posible, utilice un brazo de suspensión
para absorber el par de reacción. Si no es posi-
ble, se recomienda utilizar empuñaduras lat-
erales para absorber el par de reacción de:
• Taladros de caja recta con portabrocas de ca-
pacidad superior a 6,5 mm (1/4 pulgada), o si el
par de reacción supera los 4 Nm (3 lbf.ft);
Safety Information
19