Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
For Dental
o
135
C
Use Only
Sterilize
before Use
Manufactured For:
Dentsply DeTrey GmbH
Dentsply Sirona
De Trey Strasse 1
1301 Smile Way
Konstanz D-78467
York, PA 17404 USA
Germany
www.dentsplysirona.com
1
Purevac
HVE System
®
HVE Mirror Tips and Hose Adapter Starter Kit
Kit de démarrage avec adaptateur pour tuyau et canules d'aspiration de haut débit
avec miroir / Kit di base contenente adattatore del tubo e cannule di aspirazione
con specchio per evacuazione ad alto volume / Starter-Kit mit Spiegelsauger
und Schlauchadapter für die Hochleistungsabsaugung / Kit básico de puntas de
espejo y adaptador de tubo de evacuación de alto volumen / HVE-spiegeltips en
slangadapterstarterskit
Instructions for Use
Mode d'emploi / Istruzioni per l'uso / Gebrauchsanweisung / Instrucciones de uso / Gebruiksaanwijzing
11081 Rev. 2 (0919)
Please read carefully and completely before operating unit.
À lire attentivement et intégralement avant d'utiliser l'unité. / Leggere attentamente e completamente prima
di utilizzare l'unità. / Vor Inbetriebnahme des Geräts bitte sorgfältig durchlesen. / Lea atentamente todas las
instrucciones antes de utilizar la unidad. / Lees deze aandachtig en volledig door voordat u het apparaat
bedient.
2
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dentsply Sirona Purevac HVE System
Resumen de contenidos para Dentsply Sirona Purevac HVE System
- Página 1 / HVE-spiegeltips en slangadapterstarterskit Instructions for Use Manufactured For: Dentsply DeTrey GmbH Mode d’emploi / Istruzioni per l’uso / Gebrauchsanweisung / Instrucciones de uso / Gebruiksaanwijzing Dentsply Sirona De Trey Strasse 1 1301 Smile Way Konstanz D-78467 York, PA 17404 USA Germany www.dentsplysirona.com...
-
Página 26: Descripción General
Descripción general El kit básico de puntas de espejo y adaptador de tubo de evacuación de alto volumen Dentsply Sirona ofrece una nueva y exclusiva solución dental para la evacuación de alto volumen. El kit incluye tres (3) puntas de espejo de evacuación de alto Uso previsto volumen con un diseño ergonómico de una sola pieza y un espejo integrado que permite la evacuación, iluminación, retracción... -
Página 27: Advertencias
Cuando desembale el kit básico de puntas de espejo y adaptador de tubo de evacuación de alto volumen Dentsply Sirona, compruebe que se incluyan los siguientes componentes: (1) Adaptador de tubo de evacuación de alto volumen, (3) Puntas de •... -
Página 28: Preparación Para El Uso
PREPARACIÓN PARA EL USO Método Figura Método Figura Coja el adaptador de tubo de evacuación de alto volumen y colóquelo para insertarlo en la válvula de evacuación de alto volumen (Figura 3). Extraiga del embalaje el adaptador de tubo de evacuación de alto volumen (Figura 1) y el paquete de tres puntas de espejo de evacuación de alto Inserte completamente y con firmeza el adaptador de tubo de evacuación de alto volumen. -
Página 29: Procedimientos De Control De Infecciones
• Sumerja la punta de espejo de evacuación de alto volumen en Dentsply Sirona recomienda la solución durante el tiempo que especifique el fabricante de la Una vez activada la succión, esta deberá fluir a través de la punta de utilizar la solución de limpieza... -
Página 30: Instrucciones Para Reprocesar El Adaptador De Tubo De Evacuación De Alto Volumen
• Se podrán utilizar los siguientes ciclos de esterilización mínimos: Dentsply Sirona recomienda Limpieza y desinfección: • Para eliminar la suciedad visible, limpie a fondo toda la superficie exterior • Utilice solo una solución •... -
Página 31: Especificaciones
Rango de humedad relativa: del 30 % al 75 % sin condensación almacenamiento Dentsply Sirona recomienda Presión atmosférica: de 70 kPa a 106 kPa (de 0,69 atm a 1,05 atm) utilizar el limpiador de evacuación Purevac® SC.