Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Form No. A/07/06
Part No. 8111P498-60
J
-A
G
®
ENN
IR
U
& C
SE
G
UIDE
T
ABLE OF
Important Safety Instructions ..................................... 1-3
Surface Cooking .............................................................. 4-5
Care & Cleaning .................................................................. 6
Troubleshooting .................................................................. 6
Warranty & Service ............................................................. 7
Guide de l'utilisation et entretien .................................. 8
Guía de uso y cuidado ....................................................18
®
C
AS
OOKTOPS
ARE
C
ONTENTS
©2006 Maytag Appliances Sales Co.
All rights reserved.
Litho U.S.A.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para JENN-AIR 8111P498-60

  • Página 19: Tabla De Contenido

    ® UBIERTAS DE COCCIÓN A GAS UÍA DE USO Y CUIDADO ABLA DE CONTENIDO Instrucciones importantes sobre seguridad ..19-21 Cocción en la cubierta ..........22-23 Cuidado y limpieza ............24 Localización y solución de averías ......25 Garantía y servicio ........Última página ®...
  • Página 20: Instrucciones Importantes Sobre Seguridad

    Fecha de compra ___________________________________ Siempre desenchufe el electrodoméstico antes de realizar Si tiene preguntas, póngase en contacto con: Jenn-Air Customer Assistance reparaciones. 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) (Lunes a Viernes, 8:00 a.m. – 8:00 p.m. Hora del Este) ADVERTENCIA Internet: http://www.jennair.com...
  • Página 21: Para Evitar Daños A Causa De Un Incendio O Humo

    NSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD Para evitar daños a causa de un NUNCA deje a los niños solos o sin supervisión cerca del electrodoméstico cuando esté en uso o esté caliente. incendio o humo NUNCA permita que los niños se sienten o se paren en Asegúrese de que se hayan retirado todos los materiales de ninguna parte del electrodoméstico pues se pueden lesionar o empaque del electrodoméstico antes de su uso.
  • Página 22: Ollas Freidoras

    NSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD es peligrosa, desperdicia energía y puede dañar la cubierta, el Asegúrese de que el utensilio tiene capacidad para el volumen de utensilio o los armarios que están sobre la cubierta. alimentos que se va a agregar al igual que para la formación de burbujas de la grasa.
  • Página 23: Conexión Eléctrica

    NSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD Conexión eléctrica Se advierte a los usuarios de esta cubierta que la combustión del gas puede resultar en exposición de bajo nivel a algunas de las Los electrodomésticos que requieren energía sustancias publicadas en la lista, incluyendo benceno, formaldehído eléctrica están equipados con un enchufe de y hollín, debido principalmente a la combustión incompleta del gas tres clavijas con conexión a tierra, el cual debe...
  • Página 24: Cocción En La Cubierta

    OCCIÓN EN LA CUBIERTA Ajustes de calor sugeridos Controles superiores El tamaño y tipo de utensilio, el tipo y cantidad de alimento que PRECAUCIÓN esté calentando y la potencia del elemento determinarán la posición ideal de la perilla para la cocción. Utilice los ajustes •...
  • Página 25: Quemadores Sellados

    OCCIÓN EN LA CUBIERTA Cubierta Quemador para cocinar a fuego lento* Modelo JGC1430 Esto quemador está ubicado en la posición central o trasero izquierdo. El quemador para cocinar a fuego lento ofrece una llama de menos BTU para salsas delicadas o derretir choco- late.
  • Página 26: Cuidado Y Limpieza

    UIDADO Y LIMPIEZA Procedimientos de limpieza Perillas de control • Retire las perillas cuando estén en la posición ‘OFF’ (Apagado) PRECAUCIÓN tirándolas hacia arriba. • Lave con agua tibia jabonosa , enjuague y seque. No use agentes • Asegúrese de que el electrodoméstico esté apagado y que todas las piezas estén frías antes de tocarlo o de limpieza abrasivos ni esponjas abrasivas, ya que los mismos limpiarlo.
  • Página 27: Localización Y Solución De Averías

    OCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE AVERÍAS El quemador superior no se enciende. La llama del quemador superior se levanta del orificio. • Verifique si el enchufe está firmemente insertado en el tomacorriente. • Verifique para asegurarse de que el utensilio está asentado en la parrilla sobre el quemador.
  • Página 28: Garantía Y Servicio

    Residentes canadienses contacto con el distribuidor donde adquirió su electrodoméstico o llame al departamento de atención al cliente de Maytag Services, LLC, Jenn-Air. Si no Esta garantía cubre solamente aquellos artefactos recibe servicio satisfactorio bajo la garantía, por favor llame o escriba a: instalados en Canadá...

Tabla de contenido