Selección Del Idioma; Si Elige El Idioma Incorrecto Por Error; Ajuste De La Fecha/Hora; Inserción Y Extracción De Tarjetas Sd - Tascam DR-44WL Manual De Referencia

3 – Preparativos
Selección del idioma
Puede cambiar el idioma visualizado en pantalla. La primera
vez que encienda la unidad tras comprarla aparecerá la pantalla
IDIOMA. Puede ajustar el idioma usado en pantalla. También
puede cambiar después este ajuste en el elemento IDIOMA de la
pantalla SISTEMA.
1. Gire la rueda para mover el cursor y elegir el idioma.
Opciones
English.: Inglés
日本語: Japonés
Francés
Français:
Español
Español:
Alemán
Deutsch:
Italiano: Italiano
Ruso
Русский:
2. Tras realizar la elección, pulse el botón ENTER/MARK para
confirmarlo.

Si elige el idioma incorrecto por error

Deslice el interruptor HOLD/
vuelva a deslizar el interruptor HOLD/
pulsado el botón MENU para encender de nuevo la unidad.
En ese momento aparecerá el menú de selección de idioma en
el que podrá ajustar el idioma que quiera.

Ajuste de la fecha/hora

El DR-44WL usa su reloj interno para grabar la fecha y hora en
los ficheros grabados.
1. Pulse el botón MENU para acceder a la pantalla MENU.
2. Usando la rueda, elija (resalte) el elemento de menú
SISTEMA y pulse el botón ENTER/MARK o /.
Aparecerá la pantalla SISTEMA.
3. Use la rueda para elegir FECHA/HORA y pulse el botón
ENTER/MARK o / .
Aparecerá Ejec. seleccionado en el elemento FECHA/HORA.
4. Pulse el botón ENTER/MARK para visualizar la pantalla
FECHA/HORA.
14
TASCAM DR-44WL
para apagar la unidad. Después,
mientras mantiene
5. Pulse el botón . o / para desplazar el cursor (zona
resaltada) y use la rueda para cambiar los valores.
6. Pulse el botón ENTER/MARK para confirmar el cambio y
volver a la pantalla SISTEMA.
NOTA
El nombre del fichero incluirá la fecha/hora ajustada. (Vea
"Ajuste del tipo de nombre de fichero" en pág. 60)
CUIDADO
El ajuste de la fecha y la hora solo puede quedar
memorizado durante unos pocos minutos si las pilas están
casi descargadas o si la unidad no recibe corriente desde
el adaptador de corriente específico (TASCAM, PS-P520U;
opcional) o cable USB.
Cuando use la unidad a pilas, le recomendamos que las
sustituya antes de que se agoten del todo.
Inserción y extracción de tarjetas SD
Inserción de la tarjeta
1. Abra la tapa de la ranura de tarjeta SD en el panel izquierdo.
2. Introduzca la tarjeta SD en la ranura (como le mostramos
abajo) hasta que haga clic en su posición.
Extracción de la tarjeta
1. Abra la tapa de la ranura de tarjeta SD.
2. Empuje suavemente la tarjeta hacia dentro y suéltela; la
tarjeta SD debería salir.