18
Servicio y mantenimiento
Información importante de seguridad del producto:
Producto de fibra cerámica refractaria
Algunos componentes de la caldera contienen fibras cerámicas refractarias (FCR). Las
FCR se han clasificado como posible carcinógeno en humanos. Cuando se las expone a
temperaturas mayores de 1805 °F (985 °C), como durante el contacto directo con una
llama, las FCR se convierten en sílice cristalina, un carcinógeno conocido. Cuando se
las perturba por actividades de mantenimiento o reparación, estas sustancias se
transportan por el aire y, si se inhalan, pueden ser peligrosas para la salud.
EVITE RESPIRAR LAS PARTÍCULAS DE FIBRA Y EL POLVO
Medidas de precaución:
• No retire ni reemplace las piezas de FCR ni intente realizar ningún trabajo de manten-
imiento o reparación que involucre las FCR sin usar el siguiente equipo de protección:
1. Un respirador purificador de aire aprobado por el Instituto Nacional de Seguridad y Salud
Oupacional (NIOSH) equipado con un filtro de partículas de la serie 100, como mínimo.
2. Ropa holgada de mangas largas.
3. Guantes
4. Protección para los ojos.
• Humedezca con un rocío ligero de agua las FCR que planee eliminar, para evitar que se
incorporen al aire.
• Tome medidas para garantizar que la ventilación sea adecuada.
• Después del contacto, lave con suavidad, con agua y jabón, todas las zonas expuestas del cuerpo.
• Lave la ropa de trabajo por separado de otras prendas y enjuague la lavadora después de
su uso, para evitar que se contaminen otras prendas.
• Deseche los componentes de FCR después de sellarlos en una bolsa de plástico hermética.
Las FCR y la sílice cristalina no están clasificadas como desechos peligrosos en los Estados
Unidos y Canadá.
Procedimientos de primeros auxilios:
• En caso de contacto con los ojos: enjuague con agua durante al menos 15 minutos.
Busque atención médica de inmediato si la irritación continúa.
• En caso de contacto con la piel: lave el área afectada suavemente con agua y jabón.
Busque atención médica de inmediato si la irritación continúa.
• En caso de dificultad para respirar: salga del área y vaya un lugar que tenga aire fresco.
Busque atención médica de inmediato si las dificultades respiratorias continúan.
• Ingestión: no induzca el vómito. Beba abundante agua. Busque atención médica de
inmediato.
110327-02 - 7/20
ALTA
Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento
ADVERTENCIA
65