Los Terminales De Ventilación Concéntricos - U.S. Boiler Company ALTAC-136 Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento

9
Ventilación directa vertical
Terminal concéntrico de CPVC/PVC
!
ADVERTENCIA
Peligro de asfixia. Todas las juntas de
ventilación de CPVC/PVC deben estar
pegadas. Si no se cumple esta instrucción,
podrían ingresar en el edificio productos de
combustión o monóxido de carbono, y causar
lesiones personales graves, la muerte o daños
materiales considerables.
1. Los terminales de ventilación concéntricos
enumerados en la Tabla 8-9 pueden usarse
para terminar tuberías de aire y ventilación en el
exterior del edificio según la Figura 9-6. Tanto las
tuberías de aire como las de ventilación deben
conectarse al kit de terminal.
2. Los tubos de ventilación y accesorios necesarios
se indican en la Tabla 7-13.
3. Siga las instrucciones del fabricante del terminal
y la Figura 9-7 para el montaje.
Desde la conexión de
ventilación de la caldera
Figura 9-6: Terminal concéntrico de CPVC / PVC
4. Si es necesario, el terminal se puede acortar. Siga
las instrucciones del fabricante del terminal y la
Figura 8-12.
!
ADVERTENCIA
Peligro de asfixia. Asegúrese de que el
sombrero esté instalado antes de poner en
funcionamiento la caldera. La puesta en
funcionamiento sin el sombrero instalado
podría dañar el producto o hacer que funcione
incorrectamente, lo cual podría causar
lesiones personales graves, la muerte o daños
materiales considerables.
110327-02 - 7/20
ALTA Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento
(continuación)
12" (305mm) Min. (USA)
18" (460mm) Min. (Canada)
24" (610mm) Max.
Línea del techo
o de nieve
A la conexión de
aire de la caldera
!
ADVERTENCIA
Peligro de asfixia. Si usa un tornillo de acero
inoxidable para fijar el sombrero, siempre haga
un orificio de paso en el sombrero y un orificio
piloto en el tubo de ventilación apropiado
para el tamaño del tornillo para evitar agrietar
los componentes de PVC. El incumplimiento
puede dañar el producto o hacer que funcione
incorrectamente, lo cual podría causar daños
materiales considerables o la muerte.
Ventilación
Aire de combustión
Línea del techo
Clamp or Strap
( eld supplied)
Wye Fitting
Ventilación
Figura 9-7: Instalación vertical concéntrica de
CPVC/PVC
!
ADVERTENCIA
No instale un codo en U ni ningún otro
accesorio en el sombrero del terminal. El
incumplimiento podría dañar el producto o
hacer que funcione incorrectamente, lo cual
podría causar lesiones personales graves, la
muerte o daños materiales considerables.
Figura 9-8: No instale un codo en U ni ningún otro
accesorio en el sombrero del terminal
Ubicación de la
pantalla óptica
Sombrero
Tubo exterior
Tubo interior
Collar para tormentas y
tapajuntas de techo
o equivalente
(suministrado
en el lugar)
Codo
(suministrado
en el lugar)
Aire de combustión
31