TEFAL IXEO QT10 Serie Manual Del Usuario página 67

4
Coloque a tábua na posição vertical.
PT
將熨衣板調至垂直位置。
ZH
Conselhos para transporte: para mover o aparelho, use os tubos telescópicos para o
PT
segurar.
搬動建議：搬動裝置時，請使用熨衣板的撐杆作為把手。
ZH
ANTI
CALC
Anticalcário / 去水垢
Quando o cartucho anticalcário estiver no fim de vida,
PT
a luz anticalcário acende.
當水垢收集盒壽命結束時，去水垢指示燈便會閃動。
ZH
5
Incline o produto para trás para o
PT
mover e arrumar, se necessário.
請確保儲水箱已完全清空，如有需要，可
ZH
將裝置傾斜，以便移動及存放。
7
67