Información General Del Producto; Descripción General; Tamaños Y Conexiones - Spirax Sarco MFP14 Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

Tabla de contenido
2. Información general del
2.1 Descripción general
La serie MFP son bombas automáticas de desplazamiento positivo operadas por vapor o aire
comprimido. Se utiliza generalmente para elevar líquidos, tales como condensados, a un nivel
más elevado. En el caso de que las condiciones sean las adecuadas, la bomba también puede
ser utilizada para drenar directamente tanques cerrados bajo presión o al vacío. En unión de un
purgador de boya cerrada puede utilizarse para el drenaje de intercambiadores de calor con control
de temperatura bajo cualquier condición de trabajo.
La gama de bombas automáticas Spirax Sarco MFP está disponible en los siguientes modelos:
MFP14
Cuerpo y tapa en fundición nodular
MFP14S
Cuerpo y tapa en acero fundido
MFP14SS Cuerpo y tapa en acero inoxidable
Normativas
Estos productos cumplen con los requisitos de la Directiva Europea de Equipos a Presión, Directiva
ATEX 94/9/EC y llevan las marcas
Certificación
MFP14 - Este producto está disponible con certificado de acuerdo con EN 10204 3.1.
MFP14S y MFP14SS - Estos productos están disponibles con certificado de acuerdo con EN
10204 3.1 y diseñados de acuerdo con ASME VIII Div 1.
Nota: Los certificados/requerimientos de inspección deben solicitarse con el pedido.
Nota:
Para más información ver la Hoja Técnica TI-P136-02.
2.2 Tamaños y conexiones
1", 1½", 2" y 3" x 2" roscada BSP (BS 21 paralelo).
MFP14
DN25, DN40, DN50 y DN80 x DN50;
Bridas EN 1092 PN16, ANSI B 16.5 Clase 150 y JIS /KS B 2238 10.
2" y 3" x 2" roscada BSP / NPT disponible bajo pedido especial.
DN50;
MFP14S
Bridas EN 1092 PN16, ANSI B 16.5 Clase 150 y JIS /KS B 2238 10.
Las conexiones de entrada del fluido de accionamiento de ½" y de escape de 1" se
pueden suministrar como conexiones BSP / NPT o SW.
2" roscada BSP (disponible bajo pedido especial con conexiones NPT).
DN50;
MFP14SS Bridas EN 1092 PN16, ANSI B 16.5 Clase 150 y JIS /KS B 2238 10.
Las conexiones de entrada del fluido de accionamiento de ½" y de escape de 1" se
pueden suministrar como conexiones BSP / NPT o SW.
IM-P136-03 ST Issue 12
producto
y
cuando lo requieren.
5
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Mfp14sMfp14ss

Tabla de contenido