Tabla De Contenido - 3M Peltor LiteCom Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Reset To Factory Defaults6
Important User Information6
Technical Data6
Spare Parts/Accessories7
Installation Et Réglage8
Insertion Des Piles8
Réinitialisation Aux Réglages D'usine10
Déclaration De Conformité10
Caractéristiques Techniques10
Pièces De Rechange/Accessoires11
Einlegen Der Batterien12
Konformitätserklärung14
Technische Daten14
Montaggio E Regolazione16
Inserimento Delle Batterie16
Ripristino Delle Impostazioni Predefinite18
Dichiarazione Di Conformità18
Dati Tecnici18
Componentes20
Colocación Y Ajuste20
Fijación De Casco (Figura E)20
Colocación De Las Pilas20
Restablecer Valores Predeterminados De Fábrica22
Información De Usuario Importante22
Mantenimiento (Figura I)22
Desmontaje Y Cambio De Los Aros De Sellado22
Temperatura De Almacenamiento Y Funcionamiento22
Declaración De Conformidad Ce22
Datos Técnicos22
Valores De Atenuación, Snr (Figura J)22
Explicación De Las Tablas De Datos De Atenuación23
Explicación De La Tabla De Pruebas Y Homologaciones (Tabla M)23
Opzetten En Afstellen24
De Batterijen Monteren24
De Oorkussens Verwijderen/Vervangen26
Technische Gegevens26
Toelichting Bij De Tabel Dempingswaarden27
Toelichting Bij De Tabel Over Tests En Certificatie (Tabel M)27
Sätta I Batterier28
Tekniska Data30
Reservdelar Och Tillbehör31
Isætning Af Batterier32
Overensstemmelseserklæring34
Tekniske Data34
Sette Inn Batterier36
Tæknilegar Upplýsingar42
Paristojen Asennus44
Tekniset Tiedot46
Ptt Push-To-Talk (Premir Para Falar)50
Informação Importante Para O Utilizador50
Desmontar/Substituir As Almofadas Dos Ouvidos50
Temperatura De Armazenagem E Operacional50
Declaração De Conformidade50
Informação Técnica50
Peças Sobressalentes/Acessórios51
Τοποθέτηση Μπαταριών52
Δηλωση Συμμορφωσησ54
Τεχνικα Χαρακτηριστικα55
Montaż I Regulacja56
Instalacja Baterii56
Przywracanie Ustawień Fabrycznych58
Ważne Informacje Dla Użytkownika58
Deklaracja Zgodności58
Dane Techniczne58
Części Zamienne/Akcesoria59
Összeszerelés És Beállítás60
Fontos Felhasználói Tudnivalók62
Műszaki Adatok62
Důležité Informace Pro Uživatele66
Prohlášení O Shodě66
Technické Údaje66
Náhradní Díly/Příslušenství67
Vloženie Batérií68
Prehlásenie O Zhode70
Náhradné Diely/Príslušenstvo71
Sestavni Deli72
Nastavek Za Čelado (Slika E)72
Uporaba In Funkcije72
Izjava O Skladnosti74
Tehnični Podatki74
Tehnilised Andmed78
Tehniskie Dati82
Atitikties Deklaracija86
Techniniai Duomenys86
Atsarginės Dalys / Priedai87
Introducerea Bateriilor88
Informaţii Importante Pentru Utilizator90
Declaraţie De Conformitate90
Date Tehnice90
Explicarea Tabelului De Testare Şi Aprobare (Tabelul M)91
Piese De Schimb/Accesorii91
Важная Информация Для Пользователя94
Заявление О Соответствии95
Технические Характеристики95
Umetanje Baterija98
Tehnički Podaci100
Декларация За Съответствие104
Pillerin Takılması106
Uygunluk Beyani108
Teknik Veriler108