marklin BR 290 V 90 Manual De Instrucciones página 6

Fonction
Cette locomotive équipée d'un moteur C-Sinus offre:
• Systèmes d'exploitation possibles: Märklin Transformer
6647, Märklin Delta, Märklin Digital, Märklin Systems.
• Détection du mode d'exploitation: automatique.
• Adresses réglables (Control Unit): 01 – 80. Adresse
encodée en usine: 29.
• Technologie mfx pour Mobile Station / Central Station.
Nom en codee en usine: V90 030
• Temporisation d'accélération/de freinage réglable (ABV).
• Vitesse maximale réglable.
• Attelage Telex (unité de dételage télécommandée)
• Réglage des paramètres de la loco électroniquement à
l'aide de la Control Unit, de la Mobile Station ou de la
Central Station.
• Moteur sans balais et par conséquent exempt de main-
tenance.
Tout recours à une garantie commerciale ou contractuelle ou à
une demande de dommages-intérêt est exclu si des pièces non
autorisées par Märklin sont intégrées dans les produits Märklin et /
ou si les produits Märklin sont transformés et que les pièces d'autres
fabricants montées ou la transformation constituent la cause des
défauts et / ou dommages apparus. C'est à la personne et / ou la
société responsable du montage / de la transformation ou au client
qu'incombe la charge de prouver que le montage des pièces d'autres
fabricants sur des produits Märklin ou la transformation des produits
Märklin n'est pas à l'origine des défauts et ou dommages apparus.
ATTENTION ! Ce produit contient des aimants. L'ingestion de
plusieurs aimants peut être mortelle. Le cas échéant, consulter
immédiatement un médecin.
6
Werking
Deze locomotief met de ingebouwde sinusaandrijvin
biedt u:
• Mogelijke bedrijfssystemen:
Märklin Transformer 6647, Märklin Delta,
Märklin Digital, Märklin Systems.
• Herkenning van het bedrijfssysteem: automatisch.
• Instelbaar adres (Control Unit): 01 – 80.
Vanaf de fabriek: 29.
• Mfx-technologie voor het Mobile Station/Central Station.
Naam af de fabriek: V90 030
• Instelbare optrekvertraging (ABV).
• Instelbare afremvertraging (ABV).
• Telexkoppeling (op afstand bestuurbare ontkoppeleenheid)
• Instelbare maximumsnelheid.
• Elektronische instelling van de locomotiefparameters via
de Control Unit, Mobile Station of Central Station.
• Motor zonder koolborstels en daardoor onderhoudsarm.
Elke aanspraak op garantie en schadevergoeding is uitgesloten,
wanneer in Märklin-producten niet door Märklin vrijgegeven vreem-
de onderdelen ingebouwd en / of Märklin-producten omgebouwd
worden en de ingebouwde vreemde onderdelen resp. de ombouw
oorzaak van nadien opgetreden defecten en / of schade was. De
aantoonplicht en de bewijslijst daaromtrent, dat de inbouw van
vreemde onderdelen in Märklin-producten of de ombouw van
Märklin-producten niet de oorzaak van opgetreden defecten en /
of schade is geweest, berust bij de voor de inbouw en/of ombouw
verantwoordelijke persoon en / of firma danwel bij de klant.
LET OP! Dit product bevat magneten. Het inslikken van meer dan
één magneet kan onder bepaalde omstandigheden de dood tot
gevolg hebben. Waarschuw direct een arts.
loading

Este manual también es adecuado para:

37903