Anweisungen; Technische Daten - CAME ZVL370.01 Manual De Instrucciones

DEUTSCH
Bevor mit der Installation begonnen wird, sollte das vorliegende Heft aufmerksam gelesen werden. Insbesondere sollten die
vom Produkt vorgesehenen Sicherheitseinrichtungen zwecks bester Effizienz in Augenschein genommen werden.
ImvorliegendenHeftwerdennichtallevondenrechtskräftigenNormeneventuellvorgeschriebenenSicherheitseinrichtungen
in Betracht gezogen. Der Installateur muss persönlich dafür sorgen, dass die fehlenden Einrichtungen hinzugefügt werden
und sie den im vorliegenden Heft beschriebenen Produkten vorgeschaltet oder nachgeschaltet installieren.
Die Verwendung der Produkte und ihre Zweckbestimmung zu einem anderen Gebrauch, als es vorgesehen
und/oder geraten wurde, ist nicht vom Hersteller erprobt worden. Die Installationsarbeiten erfolgen daher unter der
vollständigen Verantwortung des Installateurs.
Das vorliegende Handbuch wendet sich an Personen, die zur Installation von "ELEKTROGERÄTEN" befähigt
sind und setzt eine gute berufliche Kenntnis der Technik voraus. Der Hersteller lehnt jede Verantwortung für
eventuelle Schäden ab, die durch die fehlende Beachtung der zur Zeit geltenden Sicherheitsnormen bei der
Installation entstanden sind.
Achtung! Der Programmierer darf ausschliesslich mit unseren Motoren der Produktreihe "BL", "HL" und
"GL" von Technocity by Cardin verwendet werden.

TECHNISCHE DATEN

Hauptstromversorgung
Frequenz
Nennstrom
Betriebstemperatur
Anschliessbare Motoren
Motorstromversorgung
Abgegebene Leistung (an die Motoren)
Eingänge
Anschluss Stromversorgung 230 VWs 50-60 Hz
Antennenanschluss für integrierten Empfänger
Eingang Einschaltglied-Kontakt Öffnungstaste
Eingang Einschaltglied-Kontakt Öffnungstaste begrenzte Öffnung
Eingang Einschaltglied-Kontakt Schliesstaste
Eingang Einschaltglied-Kontakt Dynamiktaste
Eingang Ausschaltglied-Kontakt Blockiertaste
Ausschaltglied-Kontakt Photozellen Laufrichtungsumkehren
Ausschaltglied-Kontakt Block-Photozellen
Ausschaltglied-Kontakt Öffnungs-Schliessungsendschalter Motor 1 (durch Software ausschliessbar)
Ausschaltglied-Kontakt Öffnungs-Schliessungsendschalter Motor 2 (durch Software ausschliessbar)
Ausgänge
Ausgang für Motor 1
Ausgang für Motor 2
Ausgang für Blinklicht 24VWs 10W
Spannungsfreier Kontakt (Einschaltglied-Kontakt) für zeitgesteuertes Niederstrom-Wachlicht
Ausgang für die Versorgung der externen Vorrichtungen 24VWs 10W
Ausgang für Elektroschloss 12VGs 15W (Schwenkschloss, ohne automatische Selbstladung)
Ausgang für Kontrollampe 24 VWs 3W
Ausgang für Anschluss zweiter Kanal des Funkempfängers Einschaltglied-Kontakt (nur bei Ausschluss des Wachlichtes
Programmierbare Arbeitszeit:
Programmierbare Pausenzeit:
Betriebsintermittenz:
Wachlicht
Gesamtzeit für Installationen von Doppelflügeltoren: "Betriebszeit Torflügel 1 + Torflügel 2 + Pausenzeit + 40 Sek.".
Gesamtzeit für Installationen von Einflügeltoren: "2 Mal die Betriebszeit Torflügel 1 + Pausenzeit + 40 Sek.".

ANWEISUNGEN

38
DEUTSCH
VWs
Hz
Amp
°C -20...+55
Nr.
VGs
W 40 + 40
Sek
Sek 20 - 120
%
230
50-60
1,5
2
24
30
40