Comelit SBTOP Manual Tecnico
Ocultar thumbs Ver también para SBTOP:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

ES
MANUAL
TÉCNICO
SB TOP
Sistema audio/vídeo SBTOP
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Comelit SBTOP

  • Página 1 MANUAL TÉCNICO SB TOP Sistema audio/vídeo SBTOP...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    • usos diferentes a los previstos • incumplimiento de las indicaciones y advertencias proporcionadas en el Manual / las Instrucciones. Comelit Group S.p.A. se reserva siempre el derecho de modificar en cualquier momento y sin preaviso el Manual / las Instrucciones.
  • Página 3: Prestaciones De La Instalación

    Prestaciones de la instalación 6601W 6601W/BM (MÁX 3) 1216 6801W 6700W 6721W 6801W/BM 6701W 1214/2C 6721W/BM 6701B +6710 6701W/BM 6701B/BM +6710 4888C 4680C 1216 6801W 6601W 6700W 6721W 6801W/BM 6601W/BM 1214/2C 6701W 6701B 6721W/BM +6710 6701W/BM 6701B/BM +6710 4888C 4888C 4834/9 4833C 1200...
  • Página 4: Distancias De Funcionamiento

    Distancias de funcionamiento A MÁX B MÁX C MÁX D MÁX E MÁX F MÁX G MÁX H MÁX Art.1216 Comelit Art. 4577/4579 1 mm² 200 m 200 m 200 m 200 m 150 m 50 m 50 m 100 m (Ø...
  • Página 5: Distancias Con Concentrador-Amplificador De Vídeo Art. 4933

    (Ø 1,4 mm AWG 15) (2295 feet) (325 feet) (655 feet) (985 feet) Para distancias superiores, contactar con Comelit Group S.p.A. al igual que para el uso del amplificador de datos Art. 1236, que se ha de instalar antes del Art. 4933.
  • Página 6: Máxima Expansión De La Instalación

    Máxima expansión de la instalación Dispositivos 6700W 6801W(/BM) 6601W(/BM) 6721W(/BM) 6741W(/BM) 6701W(/BM) 6701B(/BM) (4888C con IR Número máximo de unidades ≥053) internas que puede alimentar el art. 4888C (4888C con IR ≥021 ≤052 ) Dispositivos de repetición de 1229A 1229A 1229A 1229A 1229A...
  • Página 7: Ejemplo De Máxima Expansión Por Vivienda

    Ejemplo de máxima expansión por vivienda VIVIENDA 7: Art. 6741W máx. 4 unidades internas de las cuales 1 principal 1214/2C 6741W 6721W 6721W 6721W Para cada código de usuario es posible instalar un solo monitor 6741W(/BM), que será también el único monitor principal. VIVIENDA 6: Art.
  • Página 8: Esquemas De Conexión

    Esquemas de conexión Instalación con una sola columna montante 1216 6601W 1214/2C vivienda n 2738W 1214/2C vivienda 4 6801W 1214/2C vivienda 3 6700W 6721W 6701W 1214/2C 6701B vivienda 2 6741W 1214/2C vivienda 1 4888C 4680C 3360B 1595 1595...
  • Página 9: Variante Con Placa Externa Digital

    COLUMNA MONTANTE DE VIDEOPORTEROS 1216 6601W/ 6601W/BM 22-28 Vdc 1214/2C 2738W 22-28 Vdc 1214/2C 6601W/ 6601W/BM 22-28 Vdc 1214/2C 22-28 Vdc 1 2 3 4 5 6 1214/2C 6721W 6700W 6701W 6721W/BM 6741W 6701B +6710 6741W/BM 6700W/BM +6710 6701W/BM 6701B/BM 22-28 Vdc 1214/2C +6710...
  • Página 10: Instalación De Vídeo Portero De Edificio De Viviendas De 1 A 4 Columnas

    Instalación de vídeo portero de edificio de viviendas de 1 a 4 columnas montantes con 2 unidades externas 6601W 2738W 6801W 6700W 6721W 6701W 6701B 6741W 4888C 1224A 4680C 4680C 1595 1595 1224A 4888C ~ 230V 1595 1595 120-230 V 120-230 V NC NO 33436...
  • Página 11: Instalación De Vídeo Portero De Edificio De Viviendas Con Más De 4 Columnas Montantes

    Instalación de vídeo portero de edificio de viviendas con más de 4 columnas montantes 6601W 6601W 2738W 2738W 6801W 6801W 6741W 6721W 6700W 6700W 6701W 6701W 6701B 6701B 4888C 4888C 4834/9 4680C 1595 4888C 4888C 230V ~ 230V 4834/9 1595 120-230 V NC NO 33436...
  • Página 12: Instalación Con Una Entrada Principal Vídeo (Máx. 9 Secundarias Vídeo)

    Instalación con una entrada principal vídeo (máx. 9 secundarias vídeo) 6601W 6601W 2738W 2738W 6801W 6801W 6721W 6741W 6700W 6700W 6701W 6701W 6701B 6701B 4888C 4888C 1224A 1224A 4680C 4680C 1595 1595 4834/9 4680C 1595...
  • Página 13 1224A 1224A 4888C 4888C ~ 230V 230V 1595 1595 120-230 V 120-230 V NC NO NC NO 33436 33436 4680C 4680C 4834/9 1595 120-230 V NC NO 33436 4680C Columna montante de videoporteros (véase: “COLUMNA MONTANTE DE VIDEOPORTEROS”) 20 m como máximo. Pulsador abrepuertas local. Cortar sólo la resistencia de la salida utilizada.
  • Página 14: Conexión En Cascada Art. 4834/9

    Conexión en cascada Art. 4834/9 6601W 6601W 2738W 2738W 6801W 6801W 6721W 6741W 6700W 6700W 6701W 6701W 6701B 6701B 4888C 4888C 4833C 4834/9 1200 6601W 2738W 4834/9 6801W 6721W 6700W 6701W 6701B 4680C 4888C 1595 4833C 4834/9 1200...
  • Página 15: Conexión Del Amplificador Art. 4833C

    1200 4833C 4834/9 12V~ 230V~ 14 15 16 17 1200 4833C 4834/9 230V~ 12V~ 1 2 3 4 5 6 25 26 27 4834/9 1200 4833C 4834/9 12V~ 230V~ Columna montante de videoporteros (véase: “COLUMNA MONTANTE DE VIDEOPORTEROS”) Cortar sólo la resistencia de la salida utilizada. Conexión del amplificador art.
  • Página 16: Conexión En Cascada Con Más Unidades Internas (Hasta 25 Para Desviación Del Art. 4888C)

    Conexión en cascada con más unidades internas (hasta 25 para desviación del Art. 4888C) En caso de conexión en cascada, el número máximo de unidades internas (monitores o telefonillos) que se pueden conectar por cada desviación de la columna montante del mezclador-alimentador Art. 4888C es de 25. Antes de cada telefonillo Art.
  • Página 17: Instalación De Vídeo Portero Con 1 Entrada Principal Y Centralita De Conserjería

    Instalación de vídeo portero con 1 entrada principal y centralita de conserjería 6601W 6801W 6700W 6721W 6701W 6701B 6741W 4888C 1998VC 1195 4680C 1595 4888C 230V 1998VC 1195 NO C 1595 120-230 V NC NO 33436 4680C Columna montante de videoporteros (véase: “COLUMNA MONTANTE DE VIDEOPORTEROS”) 20 m como máximo.
  • Página 18: Instalación De Vídeo Portero Con 2 Entradas Principales Y Centralita De Conserjería

    Instalación de vídeo portero con 2 entradas principales y centralita de conserjería 6601W 6801W 6700W 6721W 6701W 6701B 6741W 4888C 1998VC 1195 1200 1224A 1622 4680C 1595 1595...
  • Página 19 4888C 230V 1998VC 1195 NO C 1224A 1200 12V~ 230V~ 1234 67 1595 1595 120-230 V 120-230 V NC NO 1622 33436 4680C 33436 Columna montante de videoporteros (véase: “COLUMNA MONTANTE DE VIDEOPORTEROS”) 20 m como máximo. Pulsador abrepuertas local.
  • Página 20: Instalación De Vídeo Portero Con 1 Entrada Principal, 3 Secundarias Vídeo Y

    Instalación de vídeo portero con 1 entrada principal, 3 secundarias vídeo y centralita de conserjería 6601W 6601W 2738W 2738W 6801W 6801W 6721W 6741W 6700W 6700W 6701W 6701W 6701B 6701B 4888C 4888C 1224A 1224A 4680C 4680C 1595 1595 4834/9 1998VC 1195 4680C 1595...
  • Página 21 1224A 1224A 4888C 4888C ~ 230V 230V 1595 1595 120-230 V 120-230 V NC NO 33436 33436 4680C 4680C 4834/9 1998VC 1195 NO C 1595 120-230 V NC NO 33436 4680C Columna montante de videoporteros (véase: “COLUMNA MONTANTE DE VIDEOPORTEROS”) 20 m como máximo.
  • Página 22: Instalación De Vídeo Portero Con 2 Entradas Principales, 3 Secundarias Audio Y Centralita De Conserjería

    Instalación de vídeo portero con 2 entradas principales, 3 secundarias audio y centralita de conserjería 6601W 6601W 2738W 2738W 6801W 6801W 6721W 6741W 6700W 6700W 6701W 6701W 6701B 6701B 4888C 4888C 1224A 1224A 1622 1622 1595 1595 4834/9 1998VC 1195 1200 1224A 4680C...
  • Página 23 1224A 1224A 4888C 4888C ~ 230V 230V 1595 1595 120-230 V 120-230 V NC NO 1622 33436 1622 33436 4834/9 1998VC 1195 NO C 1224A 1200 12V~ 230V~ 1234 67 1595 1595 120-230 V 120-230 V NC NO 4680C 33436 4680C 3360B Columna montante de videoporteros (véase:...
  • Página 24: Instalación De Vídeo Portero Simplebus Top Con 1 Entrada Principal, 4 Secundarias Y Correspondientes Centralitas De Conserjería Secundarias

    Instalación de vídeo portero Simplebus TOP con 1 entrada principal, 4 secundarias y correspondientes centralitas de conserjería secundarias 6601W 6601W 2738W 2738W 6801W 6801W 6721W 6741W 6700W 6700W 6701W 6701W 6701B 6701B 4888C 4888C 1998VC 1998VC 1424 1424 1195 1195 4680C 4680C 1595...
  • Página 25 4888C 230V TOP 2 SECONDARY 1998VC 1195 NO C 1424 LPin LPout TOP 3 1595 120-230 V NC NO 4680C 33436 4888C ~ 230V TOP 2 SECONDARY 1998VC 1195 1424 NO C LPin LPout TOP 3 1595 120-230 V NC NO 4680C 33436 4834/9...
  • Página 26: Instalación De Vídeo Portero Simplebus Top Con 2 Entradas Principales, 4 Secundarias Y Centralita De Conserjería Principal

    Instalación de vídeo portero Simplebus TOP con 2 entradas principales, 4 secundarias y centralita de conserjería principal 6601W 6601W 6801W 6801W 6721W 6741W 6700W 6700W 6701W 6701W 6701B 6701B 4888C 4888C 1424 1424 4680C 4680C 1595 1595 4834/9 1998VC 1195 1200 1424 4680C...
  • Página 27 4888C 4888C 230V ~ 230V TOP 1 TOP 1 1424 1424 LPin LPout LPin LPout 1595 1595 120-230 V 120-230 V NC NO NC NO 4680C 33436 4680C 33436 4834/9 1998VC 1195 NO C 1424 1200 TOP 3 LPin LPout 12V~ 230V~ 1234 67...
  • Página 28: Instalación De Vídeo Portero Simplebus Top Con 2 Entradas Principales, 1 Centralita De Conserjería Principal, 2 Entradas Secundarias Y Correspondientes Centralitas De Conserjería

    Instalación de vídeo portero Simplebus TOP con 2 entradas principales, 1 centralita de conserjería principal, 2 entradas secundarias y correspondientes centralitas de conserjería 6601W 6601W 2738W 2738W 6801W 6801W 6721W 6741W 6700W 6700W 6701W 6701W 6701B 6701B 4888C 4888C 1998VC 1998VC 1424 1424...
  • Página 29 1÷100 4888C 230V TOP 2 1195 SECONDARY 1424 1998VC NO C LPin LPout 1595 120-230 V NC NO 4680C 33436 1÷100 4888C ~ 230V TOP 2 1195 SECONDARY 1424 1998VC NO C LPin LPout 1234 67 1234 67 1595 120-230 V NC NO 4680C 33436...
  • Página 30: Instalación De Vídeo Portero Simplebus Top Con 1 Entrada Principal

    Instalación de vídeo portero Simplebus TOP con 1 entrada principal, 4 secundarias y 2 centralitas de conserjería principales configuradas en SERIE 6601W 6601W 2738W 2738W 6801W 6801W 6721W 6741W 6700W 6700W 6701W 6701W 6701B 6701B 4888C 4888C 1224A 1224A 1622 1622 1595 1595...
  • Página 31 1224A 1224A 4888C 4888C ~ 230V 230V 1595 1595 120-230 V 120-230 V NC NO 33436 33436 1622 1622 4933 1234 6 1998VC 1195 NO C 1998VC 1195 NO C 1595 120-230 V 4680C 3360B Columna montante de videoporteros (véase: “COLUMNA MONTANTE DE VIDEOPORTEROS”) 20 m como máximo.
  • Página 32: Instalación De Vídeo Portero Simplebus Top Con 1 Entrada Principal

    Instalación de vídeo portero Simplebus TOP con 1 entrada principal, 3 secundarias y 2 centralitas de conserjería principales configuradas en PARALELO 6601W 6601W 2738W 2738W 6801W 6801W 6721W 6741W 6700W 6700W 6701W 6701W 6701B 6701B 4888C 4888C 1200 1200 1424 1424 1200 1424...
  • Página 33 1÷100 4888C 230V TOP 1 1424 1200 12V~ LPin LPout 230V~ 1÷100 4888C 230V TOP 1 1424 1200 12V~ LPin LPout 230V~ 1234 67 1424 1200 12V~ TOP 3 LPin LPout 230V~ 1195 1195 LP-IN LS-IN 1998VC 1998VC NO C NO C 4834/9 1595...
  • Página 34: Conmutadores En Modalidad Top1, Kit 8461/8451 En Derivación Y Unidad Externa En Modalidad Top

    Conmutadores en modalidad TOP1, KIT 8461/8451 en derivación y unidad externa en modalidad TOP 8461X - unidad 4 8461M - unidad 3 6801W 6700W 6701W 1216 6701B 1214/2C 1404 1404 1214/2C 1214/2C 1209 1209 4893 4893 4893M 4893M 8461I - unidad 1 8451V - unidad 2 6601W 6741W...
  • Página 35 6701W 6801W/ 6701W/BM 6801W/BM 1 2 3 4 5 6 1234 67 1234 67 TOP 1 1404 TOP 1 1404 110-240V 110-240V 1216 1214/2C 1209 1209 1214/2C 4893/4893M 4893/4893M 8461X (/BM) 8461M (/BM) 6741W 6601W/ 6741W/BM 6601W/BM 1234 67 1234 67 TOP 1 1404 TOP 1...
  • Página 36: Conmutadores En Modalidad Standard, Kit 8461/8451 En Derivación

    Conmutadores en modalidad STANDARD, KIT 8461/8451 en derivación 8461X - unidad 4 8461M - unidad 3 6801W 6700W 6701W 1216 6701B 1214/2C 1404 1404 1214/2C 1214/2C 1209 1209 4893 4893 4893M 4893M 8461I - unidad 1 8451V - unidad 2 6601W 6741W 1404...
  • Página 37 6700W 6801W/ 6701W 6801W/BM 6701B 1 2 3 4 5 6 6700W/BM 1234 67 6701W/BM 1234 67 6701B/BM 1404 1404 110-240V 110-240V 1216 1214/2C 1209 1209 1214/2C 4893/4893M 4893/4893M 8461X (/BM) 8461M (/BM) 6741W 6601W/ 6741W/BM 6601W/BM 1234 67 1234 67 1404 1404 110-240V...
  • Página 38: Conmutadores En Modalidad Standard Y Kit 8461/8451 En Cascada

    Conmutadores en modalidad STANDARD y KIT 8461/8451 en cascada 8461I - unidad 1 8461X - unidad 2 8451V - unidad x 6601W 6801W 6741W 1404 1404 1404 1209 1209 1209 4893 4893 4893M 4893M 4893M 4888C 4680C 1595 6741W 6601W/ 6801W/ 6741W/BM 6801W/BM...
  • Página 39: Conmutadores En Modalidad Top1 Y Kit 8461/8451 En Cascada Con Unidad Externa En Modalidad Top

    Conmutadores en modalidad TOP1 y KIT 8461/8451 en cascada con unidad externa en modalidad TOP 8451V - unidad x 8461I - unidad 1 8461X - unidad 2 6601W 6801W 6741W 1404 1404 1404 1209 1209 1209 4893 4893 4893M 4893M 4893M 4888C 4680C...
  • Página 40: Añadir El Módulo Telecámara Separada Art. 1409

    Añadir el módulo telecámara separada Art. 1409 6601W 6801W 6700W 6721W 6701W 6701B 6741W 1409 1200 4888C 4680C 1595 1409 1200 12V~ 230V~ IN IN 1234 67 4888C A alimentar separadamente.
  • Página 41: Añadir El Módulo Telecámara Separada Art. 1259C

    Añadir el módulo telecámara separada Art. 1259C 6601W 6801W 6700W 6721W 6701W 6701B 6741W 4888C 1259C 1200 4680C 1595 4888C 1259C 1200 12V~ 230V~ IN IN 1234 67 4680C A alimentar separadamente.
  • Página 42: Instalación Con Módulo Telecámara Separada Art. 1259C En Modalidad Actuador Genérico Con Centralita De Conserjería

    Instalación con módulo telecámara separada Art. 1259C en modalidad actuador genérico con centralita de conserjería 1216 6801W 1214/2C 2738W 1214/2C 6750W 1214/2C 6700W 6721W 1214/2C 6701W 6701B 6601W 1214/2C 6741W 4888C 1259C 1200 1998VC 1195 4680C 1595...
  • Página 43 4888C 230V 1200 1259C 12V~ 230V~ IN IN 1234 67 1195 NO C 1595 120-230 V 33436 4680C 1195 1998A 0 2 1 4 2 Columna montante de videoporteros (véase: “COLUMNA MONTANTE DE VIDEOPORTEROS”) 20 m como máximo. Pulsador abrepuertas local. A alimentar separadamente.
  • Página 44 C E R T I F I E D M A N A G E M E N T S Y S T E M S w w w . c o m e l i t g r o u p . c o m Via Don Arrigoni, 5 - 24020 Rovetta (BG) - Italy...

Tabla de contenido