Semidúplex, Y Tablero De Interruptores. (Carril 2 O Carril Doble/Y O Tándem) - HME EOS HD Guia De Instalacion

Semidúplex, y tablero de interruptores. (Carril 2 o carril doble/Y o tándem)
Altavoz
a J2, 3, 4 & 5 (3 para la placa)
externo/
Micrófono
Sistema temporizador
Señal de detección vehicular positiva (+11V Mínimo)
Señal de detección vehicular negativa
Greet (Mensaje al cliente).
NOTA: Si usa el repetidor de mensajes internos,
Greet (Mensaje al cliente).
no use pins J3 6 & 7 para mensajes.
Ver Sistema de cableado de temporizador
de mensaje alternativo en el extremo derecho.
Detector externo
Señal de detección vehicular negativa
Señal de detección vehicular positiva (+11V Mínimo)
(Cuando no use VDB opcional)
Sistema de respaldo
Señal de detección vehicular negativa
Señal de detección vehicular positiva (+11V Mínimo)
Adaptador
a J3, CD+, CD- & GND
de energía
24 VDC
NOTA: Si utiliza un adaptador de energía existente
16.5VAC, use sólo J3, 1 & 2 para CA+ & CA-.
Este diagrama de cableado sólo muestra
las conexiones de carril 2 para drive-thru
de carril doble.
Para conexiones de carril uno de drive-thru
de carril doble o drive-thru de carril sencillo,
consultar el diagrama de cableado de la
página anterior.
a J3, 10
a J3, 9
Tierra
a J3, 8
a J3, 7
a J3, 6
a J3, 5
a J3, 4
Tierra
a J3, 3
a J4, 3
a J4, 4
Tierra
a J4, 5
El interruptor S2 debe
a J4, 7
Altavoz/Micrófono estar ADENTRO sólo
a J4, 8
cuando se usa un sistema
Altavoz/Micrófono
alámbrico de respaldo, el resto del
tiempo debe estar AFUERA.
LANE 1 SW BD
2
1
ANT1
J5
J7
ANT2
En esta
configuración, el
interruptor S1
debe estar
ADENTRO.
TB1
VDB Carril 2
S1
Circuito de detección
J5
vehicular (opcional)
J6 J1 J2
J4
J3
Tablero de
control
(adicional)!
TB1
S2
LANE 1
1 2 3 4 5 6 7 8 J6 1 2 3 4 5 6 7 8
J1
DC DC GND
1 1
OUTSIDE
CEILING
POWER SPKR
1 2 3
SPKR MIC
J3
J11 1 2 3 4 5 6 7 8 J14 1 2 3 4 5 6 7 8
1 1
LANE 2
10
J4 J12 ETHERNET
9 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
1 1
J2 J5
REMOTE
SWITCHES
2 10
J13
LANE 2 SW BD
1 9
10
Circuito subterráneo
Sistema de cableado de temporizador
de mensaje alternativo
Si está usando el repetidor de mensajes, conecte la
tierra del Sistema temporizador 30 al audio J11, 1 de la
a J11, 1
base.
a J11, 2
Conecte una entrada no usada (1-6) del detector
vehicular al audio J11, 2 de la base. Asigne uno del los
detectores vehiculares (1-6) a la función GREET
(Mensaje al cliente) y configure la detección negativa.
ON
S1
A2 Talk
1 2 3 4 5 6 7 8 a J11, 2 "A" Descodificar (Activa baja)
RLY 2 COM
a J11, 3
RLY 2 N/O
a J11, 4
P1
a J11, 6=verde, 7=blanco & 8=placa
J19 - Entrada/Salida
a J19, 1
Entrada de alerta temprana (Activa baja)
a J19, 2
Tierra
a J19, 3
No conexión
a J19, 4
Tierra
a J19, 5
Entrada de alerta
Diagrama de cableado para entrada
J7 1 2 3 4 5 J9 1 2 3 4 5
Común
1 1
LINE IN/OUT
EARLY WARNING / ALERT
J16 1 2 3 4 5 J19 1 2 3 4 5
1 1
1 2 3 4 5 6 7 8
Común MS10 Selector de modos
SW11
RESET
1
J1
J15
1
TELEPHONE
DOORS
a J2, 4
2
VDB LANE 1
a J2, 3
1 5 3
J10
4 VDB LANE 2
1 5
5
J20
5
4
3
2
1
J2
Normalmente
aberto
Tierra de detección vehicular aislada
Señal de detección vehicular aislada (Activa baja)
Altavoz
parrilla
(opcional)
}
Interruptor de cierre para activar
Mensaje de alerta 6
de alerta desde el temporizador
Relé
Relé activado por
un dispositivo
Normalmente
temporizador
abierto
1 2 3 4 5
J19
Normalmente
cerrado
J3
1
2
3
4
5
Diagrama de cableado
Carril doble/Y o tándem
con VDB y tablero de control
(conexiones de carril 2)