HME EOS HD Guia De Instalacion
Ocultar thumbs
Ver también para EOS HD:
- Instrucciones de funcionamiento (91 páginas) ,
- Instrucciones para la instalación (133 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
HM ELECTRONICS, INC.
2848 Whiptail Loop, Carlsbad, CA 92010, EE. UU.
Teléfono: 1-800-848-4468
Correo electrónico: [email protected]
Sitio web: www.hme.com
Fax: 858-552-0172
EOS|HD
Sistema de auriculares inalám-
bricos para drive-thru con audio
de alta definición
Guía de instalación - Diagramas de
cableado
®
HME# 400G780S
Rev A
5/03/18
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HME EOS HD
Resumen de contenidos para HME EOS HD
- Página 1 Guía de instalación - Diagramas de cableado HM ELECTRONICS, INC. 2848 Whiptail Loop, Carlsbad, CA 92010, EE. UU. Teléfono: 1-800-848-4468 Fax: 858-552-0172 HME# 400G780S Correo electrónico: [email protected] Rev A 5/03/18 Sitio web: www.hme.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
© 2018 HM Electronics, Inc. El logotipo de HME y los nombres de productos son marcas registradas de HM Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. Patente de los EE.UU. 7,920,539; 9,484,041 y 9,639,906 Las ilustraciones en esta publicación son representaciones aproximadas del equipo real, y... -
Página 5: Esquemas De Cableado, Sistema De Drive-Thru Con Vdb
Esquemas de cableado, Sistema de drive-thru con VDB Dúplex completo, sin tablero de interruptores. (Carril 1 o carril único) Altavoz externo Circuito subterráneo a J6, 7 & 8 IMPORTANTE El micrófono y el altavoz deben usar cables separados 1 2 3 4 5 6 7 8 VDB Carril 1 Circuito de detección vehicular (opcional) -
Página 6: Dúplex Completo, Sin Tablero De Interruptores. (Carril 2 O Carril Doble/Y O Tándem)
Dúplex completo, sin tablero de interruptores. (Carril 2 o carril doble/Y o tándem) Circuito subterráneo a J14, 7 & 8 IMPORTANTE El micrófono y el altavoz deben usar cables separados Altavoz externo a J14, 7 Greet (Mensaje al cliente)....Detector externo a J14, 8 Greet (Mensaje al cliente) . -
Página 7: Dúplex Completo, Tablero De Interruptores E Intercomunicador Ic300. (Carril 1 O Carril Único)
Dúplex completo, tablero de interruptores e intercomunicador IC300. (Carril 1 o carril único) Altavoz externo a J2, 1 & 2 Circuito subterráneo IMPORTANTE El micrófono y el altavoz deben usar cables separados Micrófono a J1, 4 Sólo conexión de energía - Blanco a J1, 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Placa... -
Página 8: Dúplex Completo, Tablero De Interruptores E Intercomunicador Ic300. (Carril 2 O Carril Doble)
Dúplex completo, tablero de interruptores e intercomunicador IC300. (Carril 2 o carril doble) Altavoz externo a J2, 1 & 2 Circuito subterráneo IMPORTANTE El micrófono y el altavoz deben usar Sistema de cableado de temporizador cables separados de mensaje alternativo Micrófono a J1, 4 Sólo conexión de energía - Blanco... -
Página 9: Dúplex Completo, Tablero De Interruptores Y Micrófono. (Carril 1 O Carril Único)
Dúplex completo, tablero de interruptores y micrófono. (Carril 1 o carril único) Altavoz externo a J2, 1 & 2 Circuito subterráneo IMPORTANTE El micrófono y el altavoz deben usar cables separados Micrófono a J1, 4 Sólo conexión de energía - Blanco Placa a J1, 3 1 2 3 4 5 6 7 8... -
Página 10: Dúplex Completo, Tablero De Interruptores Y Micrófono. (Carril 2 O Carril Doble/Y O Tándem)
Dúplex completo, tablero de interruptores y micrófono. (Carril 2 o carril doble/Y o tándem) Altavoz externo a J2, 1 & 2 Circuito subterráneo IMPORTANTE El micrófono y el altavoz deben usar Sistema de cableado de temporizador cables separados Micrófono de mensaje alternativo a J1, 4 Sólo conexión de energía - Blanco Si está... -
Página 11: Semidúplex, Sin Tablero De Interruptores. (Carril 1 O Carril Único)
Semidúplex, sin tablero de interruptores. (Carril 1 o carril único) Circuito subterráneo Altavoz/ a J6, 3, 7 & 8 (3 = placa) Micrófono Externo 1 2 3 4 5 6 7 8 VDB Carril 1 Circuito de detección Detector externo vehicular (opcional) a J6, 3 = Tierra a J6, 7... -
Página 12: Semidúplex, Sin Tablero De Interruptores. (Carril 2 O Carril Doble/Y O Tándem)
Semidúplex, sin tablero de interruptores. (Carril 2 o carril doble/Y o tándem) Circuito subterráneo Altavoz/ a J14, 3, 7 & 8 (3 = para la placa) Micrófono externo a J14, 7 Greet (Mensaje al cliente) ....a J14, 8 Greet (Mensaje al cliente). -
Página 13: Semidúplex, Y Tablero De Interruptores. (Carril 1 O Carril Único)
Semidúplex, y tablero de interruptores. (Carril 1 o carril único) Circuito subterráneo Altavoz a J2, 3, 4 & 5 (3 para la placa) externo/ Micrófono Sistema temporizador 1 2 3 4 5 6 7 8 a J3, 10 Señal de detección vehicular positiva (+11V Mínimo) a J3, 9 En esta configuración, Tierra... -
Página 14: Semidúplex, Y Tablero De Interruptores. (Carril 2 O Carril Doble/Y O Tándem)
Semidúplex, y tablero de interruptores. (Carril 2 o carril doble/Y o tándem) Circuito subterráneo Altavoz a J2, 3, 4 & 5 (3 para la placa) externo/ Micrófono Sistema de cableado de temporizador de mensaje alternativo Sistema temporizador Si está usando el repetidor de mensajes, conecte la tierra del Sistema temporizador 30 al audio J11, 1 de la a J3, 10 Señal de detección vehicular positiva (+11V Mínimo) -
Página 15: Esquema De Cableado
Esquema de cableado Conexiones opcionales del equipo Interruptor remoto de Speed Team, SW2 Interruptor de operador remoto, MS1000 a J5, 1 = Señal, 5 = TIERRA Puerta 1 (interruptor de cierre para activar Mensaje de alerta 1) a J5, 2 = Señal, 5 = TIERRA Puerta 2 (interruptor de cierre para activar Mensaje de alerta 2) a J5, 3 = Señal, 5 = TIERRA Puerta 3 (interruptor de cierre para activar Mensaje de alerta 3)