Semidúplex, Y Tablero De Interruptores. (Carril 1 O Carril Único) - HME EOS HD Guia De Instalacion

Semidúplex, y tablero de interruptores. (Carril 1 o carril único)
Altavoz
a J2, 3, 4 & 5 (3 para la placa)
externo/
Micrófono
Sistema temporizador
Señal de detección vehicular positiva (+11V Mínimo)
Señal de detección vehicular negativa
Greet (Mensaje al cliente) NOTA: Si usa el Repetidor de mensajes internos,
Greet (Mensaje al cliente)
no use pins J3 6 & 7 para Mensajes.
Ver Sistema de cableado de temporizador
de mensaje alternativo en el extremo derecho.
Detector externo
Señal de detección vehicular negativa
Señal de detección vehicular positiva (+11V Mínimo)
(Cuando no use VDB opcional)
Sistema de respaldo
Señal de detección vehicular negativa
Señal de detección vehicular positiva (+11V Mínimo)
Adaptador
de energía a J3, CD+, CD- & GND
24 VDC
NOTA: Si utiliza un adaptador de energía existente
16.5VAC, use sólo J3, 1 & 2 para CA+ & CA-.
Este diagrama de cableado es para
drive-thru de carril sencillo, o para carril
1 de drive thru de carril doble.
Para carril 2 de drive thru de carril doble,
consultar el diagrama de cableado de
la página siguiente.
a J3, 10
a J3, 9
Tierra
a J3, 8
a J3, 7
a J3, 6
S1
a J3, 5
a J3, 4 J6 J1
J2
Tierra
a J3, 3
J3
Tablero de
control
a J4, 3
(opcional)!
a J4, 4
Tierra
a J4, 5
a J4, 7
TB1
Altavoz/Micrófono
a J4, 8
Altavoz/Micrófono
S2
2
1
LANE 1 SW BD
LANE 2 SW BD
ANT1
J5
J7
ANT2
TB1
En esta configuración,
VDB Carril 1
el interruptor S1 debe
Circuito de detección
estar ADENTRO.
vehicular (opcional)
J5
El interruptor S2 debe estar
J4
ADENTRO sólo cuando se usa
un sistema alámbrico de respaldo,
el resto del tiempo debe
estar AFUERA.
LANE 1
1 2 3 4 5 6 7 8 J6 1 2 3 4 5 6 7 8
J7
J1
DC DC GND
1 1 1
OUTSIDE
CEILING
POWER SPKR
1 2 3
SPKR MIC
J3
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8
J11 J14 J16
1 1 1
LANE 2
10
J12 ETHERNET
J4
9 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
1 1
J2 J5
REMOTE SWITCHES DOORS
VDB LANE 1
2 10
VDB LANE 2 J13
1 9
9
Circuito subterráneo
ON
S1
1 2 3 4 5 6 7 8
P1
Sistema de cableado de temporizador
de mensaje alternativo
Si está usando el repetidor de mensajes, conecte la
tierra del Sistema temporizador 30 al audio J1, 1 de la
base.
a J1, 1
a J1, 2
Conecte una entrada no usada (1-6) del detector
vehicular al audio J1, 2 de la base. Asigne uno del los
detectores vehiculares (1-6) a la función GREET
(Mensaje al cliente) y configure la detección negativa.
A1 Talk
a J1, 2 "A" Descodificar (Activa baja)
RLY 1 COM
a J1, 3
Tierra de detección vehicular aislada
RLY 1 N/O
a J1, 4 Señal de detección vehicular aislada (Activa baja)
a J1, 6=verde, 7=blanco & 8=placa
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
J9
1
LINE IN/OUT EARLY WARNING / ALERT
J9 - Entrada/Salida
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
J19
a J9, 1
Entrada de alerta temprana (Activa baja)
1
a J9, 2
Tierra
a J9, 3
SW11
No conexión
RESET
a J9, 4
Tierra
1 2 3 4 5 6 7 8
a J9, 5
Entrada de alerta
1
J15
TELEPHONE
Diagrama de cableado para entrada
1 5
J10
de alerta desde el temporizador
1 5
J20
Común
Altavoz
parrilla
(opcional)
}
Interruptor de cierre para activar
Mensaje de Alerta 5
Relé
Relé activado por
un dispositivo
Normalmente
temporizador
abierto
1 2 3 4 5
J9
Diagrama de cableado
Sistema drive-thru half-dúplex
con VDB y tablero de control
(carril 1 o conexiones
de carril sencillo)