Tabla de contenido
Datos técnicos
8
Lubricantes
Leyenda
Instrucciones de montaje y funcionamiento – Reductores de las series R..7, F..7, K..7, K..9, S..7,
178
®
SPIROPLAN
W
Limitaciones de uso de retenes con el lubricante específico se describen en la tabla
siguiente:
Clase de material
1
NBR
S
Caucho flúor-car-
2
bonado (FKM)
Ejemplos:
S11: La autorización la cumple en combinación con el lubricante específico solo el
elastómero 72NBR902 de la empresa Freudenberg.
S2: La autorización la cumple en combinación con el lubricante específico solo el
elastómero FKM.
La siguiente tabla muestra las abreviaturas y los símbolos que se utilizan en la tabla
de lubricantes, así como su significado:
Abreviatura/
Símbolo
Lubricante sintético (sobre fondo gris)
Lubricante mineral
CLP
Aceite mineral
CLP PG
Poliglicol (PG)
CLP HC
Hidrocarburos sintéticos – polialfaolefinas (PAO)
E
Aceite en base a ésteres
Lubricante para la industria alimenticia – conforme a NSF H1
Lubricante fácilmente biodegradable para áreas ecosensibles
Lubricante apropiado para entorno ATEX
1)
Reductores de tornillo sin fin con CLP-PG: Favor de consultar con
SEW‑EURODRIVE
2)
Lubricante especial solo para reductores SPIROPLAN
3)
SEW-f
≥ 1.2 necesario
B
4)
Observe que con temperaturas bajas se da un comportamiento de
arranque crítico.
RWDR
Retén
PSS
Retén de diseño PSS (Premium Sine Seal). El apéndice "PSS" en el
tipo de lubricante señaliza la compatibilidad con el sistema de estan-
queidad.
Fabricante
1
Freudenberg
2
Trelleborg
Freudenberg
1
2
Trelleborg
Significado
Material
72 NBR 902
4NV11
1
75 FKM 585
2
75 FKM 170055
1
VCBVR
®
Capítulos
Tabla de contenido
