Tabla de contenido
COMPROBACIÓN DEL LIQUIDO
DE TRANSMISION AUTOMATICA
El fluido de la transmisión automática
se expande cuando se calienta.
Para obtener un control preciso del
fluido, conducir el vehículo hasta que
se caliente (aproximadamente 30
km).
Si el vehículo ha sido operado durante
un extenso período a altas velocida-
des, con tránsito urbano intenso du-
rante tiempo caluroso o arrastrando
un remolque, debería detenérselo du-
rante aproximadamente 30 minutos
para permitir que el fluido se enfríe an-
tes de controlar.
Procedimiento de verificación del
nivel del líquido de transmisión
automática
1.
Conducir el vehículo aproximada-
mente 30 km, o hasta que alcance
la temperatura normal de funcio-
namiento.
2. Estacionar el vehículo en una su-
perficie plana y nivelada, y accionar
el freno de estacionamiento.
3. Con el freno de estacionamiento
accionado y el pie sobre el pedal
del freno, con el motor en marcha,
mover la palanca de cambios por
todas las posiciones de velocidad.
4. Colocar la palanca de cambios en
la posición P, y dejar el motor en
marcha.
5. Abrir el capó y sacar la varilla para
medir, limpiar con un trapo limpio y
seco, libre de pelusa.
6. Insertar la varilla, asegurándose
que está completamente introdu-
cida en el "tubo de carga", de don-
de se la extrajo.
152
Mantenimiento
Nota: el tubo que aloja la varilla medi-
dora, es también la boca de carga del
mismo.
7.
Sacar la varilla nuevamente e ins-
peccionar el nivel de fluido. El flui-
do debe estar dentro de la zona
indicada entre MIN y MAX para la
temperatura normal de operación.
la zona indicada entre MIN y MAX
de la varilla, y la temperatura ex-
terior es superior a 10º C.
sión puede causar problemas de
cambios y/o accionamientos, y
provocar posibles daños.
mática recomendado en las es-
pecificaciones de Ford. Diríjase
a la sección Lubricantes y opera-
ciones de lubricación del manual
de Garantía y mantenimiento
que acompaña a este manual.
debe sacar el exceso de fluido en
una Concesionaria Ford.
Varilla medidora
No conducir el vehículo, si el
nivel de fluido está fuera de
Una condición de sobrelle-
nado de fluido de transmi-
Use solamente el líquido
para la transmisión auto-
Si se produce un sobrelle-
nado, un técnico calificado
Tabla de contenido
