Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP LaserJet 1100A
Resumen de contenidos para HP LaserJet 1100A
- Página 1 L a s e r J e t 1 1 0 0 A Lea esto primero Guía de referencia rápida Guia de referência rápida Copyright© 1998 Hewlett-Packard Co. Printed in Germany Manual Part No. C4218-90927 *C4218-90927* *C4218-90927* Printed on Recycled Paper C4218-90927...
- Página 2 HP LaserJet 1100A Scanner Installed: Scanner Page Count: Print Page Count: otal Memory: X MB ter Resolution: ution Enhancement...
- Página 3 Quite el papel de la bandeja de entrada antes de poner más, a fin de asegurar su correcta alimentación. Coloque la etiqueta del papel en la impresora como recordatorio. Remova o papel da bandeja de entrada antes de carregar com mais papel para garantir a alimentação correta.
-
Página 5: Cómo Utilizar La Documentación De Hp
Cómo utilizar la documentación de HP Esta guía Utilice esta guía para instalar y configurar rápida y fácilmente el software de su nueva HP LaserJet 1100A Printer•Copier•Scanner. En ella encontrará la siguiente información: Información para la instalación del hardware (tapa desplegable) Contenido del embalaje (tapa desplegable) Verificación de la instalación del hardware... -
Página 6: Tutorial De La Laserjet 1100
HP 1100, o en Ayuda en línea. • Windows 3.1x: En el Administrador de programas, haga doble clic en el icono HP LaserJet 1100 y luego en Guía del usuario para la HP 1100 o en Ayuda en línea. Tutorial de la LaserJet 1100 El tutorial de la LaserJet 1100 le permite aprender rápidamente las... -
Página 7: Acceso Al Tutorial De La Laserjet 1100
HP LaserJet 1100, y luego en Tutorial de la LaserJet 1100. Windows 3.1x: En el Administrador de programas, haga doble clic en el icono HP LaserJet 1100 y luego en Tutorial de la LaserJet 1100. Verificación de la instalación del hardware Una vez terminado el proceso de instalación, haga una prueba con... -
Página 8: Instalación Del Software
Instalación del software General Antes de instalar el software, verifique que: Su ordenador disponga de al menos 8 MB de RAM o más (se recomiendan 16 MB). Haya al menos 20 MB de espacio libre en el disco duro de su ordenador. -
Página 9: Componentes De La Impresora
Componentes de la impresora 1. Panel de control de la impresora 2. Soportes para el papel 3. Bandeja de entrada del papel 4. Bandeja de entrada para un sola hoja de papel 5. Guías para el papel 6. Selector de la ruta de salida del papel 7. -
Página 10: Luces Del Panel De Control De La Impresora
Luces del panel de control de la impresora Las luces del panel de control indican el estado de la impresora. Leyenda sobre el estado de las luces Símbolo para “luz apagada” Símbolo para “luz encendida” Símbolo para “luz parpadeante” Mensajes de las luces del panel de control de la impresora Estado de Condición de la Acción necesaria y su... - Página 11 Mensajes de las luces del panel de control de la impresora (continuación) Estado de Condición de la Acción necesaria y su las luces impresora descripción Datos en memoria Pulse el botón Continuar del La memoria de la panel de control de la impresora impresora está...
- Página 12 O bien, se está llevando a cabo la reinicialización de la impresora. Error grave Restablezca la impresora. Se encienden todas Apague la impresora y las luces. vuelva a encenderla. Póngase en contacto con el centro de asistencia técnica de HP.
-
Página 13: Panel De Control Del Escáner
Panel de control del escáner El panel de control del escáner comprende dos botones: Copiar: Pulse el botón Copiar para realizar una sola copia rápida (no hace falta encender el ordenador). Explorar: Pulse el botón Explorar para iniciar el software. Si este último está... -
Página 14: Resolución De Los Problemas Más Comunes
Este proceso verifica el funcionamiento del escáner. • Envíe un trabajo de impresión a la impresora HP LaserJet 1100 desde cualquier software de aplicación que tenga instalado en el ordenador. Este proceso verifica la instalación del software y la comunicación con la impresora. - Página 15 Si la instalación del software falla en el paso 2, intente instalarlo de la siguiente forma: Nota Este método alternativo instalará solamente el software de la impresora. Método alternativo de instalación del software para Windows 9x y NT 4.0 Cierre todos los programas de software que tenga abiertos en el ordenador. Haga clic en Inicio, seleccione Configuración y luego Impresoras.
-
Página 16: Eliminar Atascos De Papel En La Impresora
Se abrió la puerta de la impresora mientras se imprimía un trabajo. El sustrato utilizado no cumple con las especificaciones de HP. El tamaño del sustrato utilizado es inferior a 76,2 x 127 mm. Zonas de las bandejas de... -
Página 17: Atascos De Papel En La Impresora
Atascos de papel en la impresora Si el escáner está instalado, quizás necesite desplazar la impresora hacia el borde del escritorio antes de abrir la puerta para poder tener acceso completo al equipo. Abra la puerta de la impresora. Si puede retirar el papel sin quitar el cartucho de tóner, vaya al paso 3. -
Página 18: Extraer Trozos De Papel De La Impresora
Extraer trozos de papel de la impresora Puede que el papel atascado se rompa al retirarlo. Siga el procedimiento que se describe a continuación para eliminar trozos de papel de la impresora. Asegúrese de que el cartucho de tóner esté instalado y que la puerta de la impresora esté... -
Página 19: Quitar El Papel Atascado Del Escáner/Copiadora
El original es demasiado pequeño o delicado para pasar correctamente por el escáner. El sustrato utilizado no cumple con las especificaciones de HP. Nota Los originales pequeños o delicados, como tarjetas de visita o papel de prensa, pueden requerir una hoja portadora para pasar correctamente por el escáner/... -
Página 20: Eliminar Un Atasco Cuando Es Difícil Alcanzar El Papel
Eliminar un atasco cuando es difícil alcanzar el papel CUIDADO Para evitar daños a la impresora o el escáner, desenchufe el cable de alimentación antes de retirar el escáner. Desenchufe la impresora y quite el escáner de la misma. Vea la sección “Retirar el escáner”. -
Página 21: Retirar El Escáner
Retirar el escáner Para retirar el escáner de la impresora, siga estas instrucciones: Desenchufe el cable de alimentación de la impresora. Pase la palanca de fijación (que se encuentra debajo del escáner) de derecha a izquierda para soltar el conector. Sujete el escáner por ambos lados, pivote la parte inferior hacia afuera para desprenderla de la... -
Página 22: Servicios Y Asistencia Técnica
FCC. Reconocimientos Windows y Windows NT son marcas comerciales de Microsoft Corporation, registradas en EE.UU. Garantía Encontrará información detallada sobre la garantía en la Guía del usuario en línea para la HP LaserJet 1100. - Página 23 Como usar a documentação da HP Este guia Use este guia para configurar e instalar rápida e facilmente o software do HP LaserJet 1100A Printer•Copier•Scanner. Neste guia podem ser encontradas as seguintes informações: Informações sobre configuração de hardware (capa desdobrável) Conteúdo do pacote (capa desdobrável)
- Página 24 O guia do usuário on-line é uma fonte completa de informações, projetada para ensiná-lo a usar a impressora HP LaserJet 1100 ou a copiadora/scanner da HP LaserJet 1100. Este guia trata do hardware.
- Página 25 Verificação de instalação de hardware Após completar o processo de instalação, teste o HP LaserJet 1100A Printer•Copier•Scanner para conferir se ele está funcionando corretamente. Verifique se a impressora está ligada e carregada com papel. Aguarde até que a impressora adquira o status Pronta (a luz central acesa).
-
Página 26: Instalação Do Software
Instalação do software Geral Antes de instalar o software, verifique o seguinte: Se há pelo menos 8 MB ou mais de memória RAM instalada no computador (recomendável 16 MB). Se há pelo menos 20 MB de espaço disponível na unidade de disco rígido do computador. -
Página 27: Componentes Da Impressora
Componentes da impressora 1. Painel de controle da impressora 2. Suportes para papel 3. Bandeja de entrada de papel 4. Bandeja de entrada de papel para folha única 5. Guias de papel 6. Alavanca de saída de papel 7. Passagem de saída plana 8. -
Página 28: Luzes Do Painel De Controle Da Impressora
Luzes do painel de controle da impressora As luzes do painel de controle indicam o status da impressora. Legenda dos padrões luminosos de status Símbolo de “luz desligada” Símbolo de “luz ligada” Símbolo de “luz piscando” Mensagens luminosas do painel de controle da impressora Padrões Condição da Descrição e ação requerida... - Página 29 Mensagens luminosas do painel de controle da impressora (continuação) Padrões Condição da Descrição e ação requerida luminosos impressora de status Dados retidos no buffer Pressione e solte o botão A memória da impressora Continuar no painel de controle está retendo os dados da impressora para imprimir os não impressos.
- Página 30 Erro fatal Reinicie a impressora. Todas as luzes estão Desligue a impressora acesas. e ligue-a novamente. Contate a assitência ao cliente HP.
-
Página 31: Painel De Controle Do Scanner
Painel de controle do scanner O painel de controle do scanner é composto de dois botões: Copiar: pressione o botão Copiar para executar uma única Cópia rápida; o computador não precisa estar ligado. Digitalizar: pressione o botão Digitalizar para iniciar o software. Se ele estiver configurado corretamente, será... - Página 32 Essa ação verifica a operação do scanner. • Envie um trabalho de impressão de um aplicativo de software do computador para a impressora HP LaserJet 1100. Essa ação verifica a instalação do software e a comunicação com a impressora.
- Página 33 Se a instalação do software falhar na etapa 2, tente instalá-lo usando o seguinte método: Nota O método de instalação alternativa do software instalará somente o software da impressora. Instalação alternativa de software para Windows 9x e NT 4.0 Feche todos os software abertos no computador no momento. Clique em Iniciar, selecione Configurações e, a seguir, selecione Impressoras.
-
Página 34: Áreas Da Bandeja De Entrada De Papel
O meio de impressão que está sendo usado não satisfaz as especificações da HP. O meio de impressão usado era menor que 76,2 x 127 mm. Áreas da bandeja de entrada de papel Puxe a página pelo lado que está... -
Página 35: Congestionamentos De Papel Na Impressora
Congestionamentos de papel na impressora Se o scanner estiver conectado com a impressora, pode ser necessário puxá-la para a ponta do espaço de trabalho para permitir a extensão total de sua tampa. Abra a tampa da impressora. Se o papel puder ser removido sem retirar o cartucho de toner, vá... - Página 36 Remoção de pedaços de papel da impressora Um papel preso na impressora pode rasgar enquanto está sendo removido. Use o seguinte procedimento para remover quaisquer pedaços pequenos de papel deixados na impressora. Verifique se o cartucho de toner está instalado e se a tampa da impressora está...
- Página 37 O meio de impressão que está sendo usado não satisfaz as especificações da HP. Nota Os originais pequenos ou delicados, como cartões de visita ou papel de jornal, podem requerer uma folha portadora que passe corretamente pela copiadora/ scanner.
- Página 38 Se o original preso no dispositivo não estiver visível, consulte “Remoção de congestionamentos difíceis de alcançar”. Remoção de congestionamentos difíceis de alcançar CUIDADO Para evitar danos à impressora e/ou ao scanner, desconecte o cabo de alimentação antes de remover o scanner. Desconecte a impressora e remova o scanner.
- Página 39 Remoção do scanner Para remover o scanner da impressora, siga estas instruções: Desconecte o fio de alimentação da impressora. Mova a alavanca do scanner, localizada sob ele, da esquerda para a direita para desprender o conector. Segure o scanner nos dois lados, afaste a parte de baixo do scanner da impressora, levante todo o scanner e remova-o da...
-
Página 40: Assistência E Suporte
Acordo Regulador, incluindo a declaração do acordo de FCC. Agradecimentos Windows e Windows NT são marcas comerciais registradas nos Estados Unidos da Microsoft Corporation. Garantia É possível encontrar informações detalhadas sobre garantia no Guia do usuário on-line da HP LaserJet 1100.