5
STEP
ÉTAPE
ETAPA
a. Position and level the front panel (2) on the spacers (23).
B. Fasten the front panel (2) with the L bracket (3).
C. Tighten the setscrew on the U bracket (27).
a. Positionner et mettre à niveau le panneau avant (2)
sur les coussinets (23).
B. Fixer le panneau avant (2) à l'aide du support en L (3).
C. serrer la vis de pression du support en u (27).
a. Coloque el panel delantero (2) sobre los espaciadores
(23) y póngalo a nivel.
B. Sujete el panel delantero (2) con el soporte en L (3).
C. Ajuste el tornillo de fijación del soporte en U (27).
NOTE | REMARQUE | NOTA
repeat steps 1 to 5 for the side panel.
répéter les étapes 1 à 5 pour l'installation du panneau latéral.
Repetir las etapas 1 a 5 para el panel lateral.
6
STEP
ÉTAPE
ETAPA
a. Fasten the door angle bracket (4) to the
side panel (3).
a. Fixer l'équerre de porte (4) au
panneau latéral (3).
a. Fije la escuadra de la puerta (4) al panel
lateral (3).
instaLLatiOn | instaLaCión
13
a
2
23
4
3
B
17
27
C
a
4
