MASSEY FERGUSON MF 4260 Manual Del Operador página 354

Rangebox − Footstep Tractors
Boitier De Gammes De Vitesses − Tracteurs Marchepieds
Allradantriebsgehaeusertraktor Ohne Integrierte Kabine
Cambio Gamma Velocita − Trattori Con Piattaforma
Caja Cambio Gama − Tratores Con Estribo
3−XF12−002−E XF123002
4 Wheel Drive
4 Roues Motrices
Allradantrieb
4 Ruote Motrici
4 Ruedas Motrices
819903 M9 (1) 11/01 25 455
−
2 Speed − M.F 4270
2 Vitesses − M.F 4270
25 455
2 Gang − M.F 4270
2 Velocita − M.F 4270
2 Velocidades − M.F 4270
23 25−355 No 7
24 1687785M4 [A]
25 3613818M91
26 3006780X1
[A] STEEL GASKET
JOINT ACIER
STAHL GASKET
ACCIAIO JUNTO
ACERO JUNTO
[C] WITH CENTRESHIFT TRANSMISSION LEVER
AVEC LEVIERS DE VITESSES AU CENTRE
MIT MITTLESCHALTUNG
CON LEVA CAMBIO CENTRALE
CON PALANCA DE CAMBIO AL CENTRO
[D] WITH SIDESHIFT TRANSMISSION LEVER
AVEC LEVIERS DE VITESSES SUR LE COTE
MIT SEITENSCHALTUNG
CON LEVA CAMBIO LATERALE
CON PALANCA DE CAMBIO EN EL LADO
DRIVE SHAFT ARBRE DE CDE
ALBERO TRASMISS.
2 GASKET
JOINT
GUARNIZIONE
1
COUPLING CRABOT
ACCOPPIAMENTO
1 CIRCLIP SEGMENT D ARRET
ANELLO D'ARRESTO
ANTRIEBSWELLE
EJE DE MANDO
DICHTSCHEIBE
EMPAQUETADURA.
KUPPLUNG
ACOPLAMIENTO
SICHERUNGSRING
CIRCULITO