Sharp EL-1801C Manual De Manejo página 15

M *2
+
123 123.00
+
456 579.00
+
789 1'368.00
123 MU
+
M
456 MU
33.33
+
M
33.33
789 MU
57.68
+
M
57.68
M
100.00
*2: Press M to clear the memory before starting a memory calculation.
*2: Zum Löschen aller früheren Eingaben in den Speicher drückt man
*2: Effacer le contenu de la mémoire ( M ) avant de procéder à un calcul avec mémoire.
*2: Apretar M para cancelar la memoria antes de empezar a efectuar un cálculo con
memoria.
*2: Prima di eseguire il calcolo con la memoria, premere il
*2: Tryck ned M för att rensa minnet innan räkning med minnet påbörjas.
*2: Druk op M om het geheugen te wissen, alvorens u begint met het maken van een
geheugenberekening.
*2: Paina M muistin tyhjentämiseksi ennen muistilaskennan aloittamista.
*2: ажмите клавишу M для сброса памяти перед началом вычислений с
использованием памяти.
123·00 +
456·00 +
789·00 +
003
1 , 368·00
123· =
8.99
8·99 %
M
8.99 8·99 +M
456· =
M
33·33 %
M
33·33 +M
789· =
M
57·68 %
M
57·68 +M
100·00
M
M per azzerare quest'ultima.
ITEM COUNT CALCULATION / RECHNEN MIT POSTENZÄHLER /
F 2 0 A
CALCUL DE COMPTE D'ARTICLES / CÁLCULO DE CUENTA DE
ARTÍCULOS / CALCOLI CON FUNZIONE/CONTADDENDI /
POSTRÄKNING / REKENEN MET DE POST ENTELLER / OSALASKU /
E
Bill No.
Rechnungs-Nr.
Facture n°
∗
N.° de factura
(D)
Fattura No.
Räkningsnr
Rekeningnr.
Laskunr.
(a)
чет No.
1
2
3
(b)
4
5
Total Total
Total Totale
(c)
Totaal Summa
M (d)
C CE
M . 100.55
200
400.55
500.65
– 52 –
Я О E ОM О EPA
Number of bills
Anzahl der Rechnungen
Nbre de factures
Cantidad de facturas
Numero di fatture
Antal räkningar
Aantal rekeningen
Laskujen lukumäärä
оличество счетов
1
1
1
1
1
Total
Totalt (a)
сего
C CE
+
100.55
+
300.55
+
500.55
+
901.10
+
1'401.75
1'401.75
Amount
Betrag
Montant
Importe
Ammontare
Belopp
Bedrag
Määrä
умма
$100.55
$200.00
$200.00
$400.55
$500.65
(b)
F 2 0 A
100·55 +
200·00 +
200·00 +
400·55 +
500·65 +
005 (a)
∗
1 , 401·75
(b)