Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Forma de Determinar las Dimensiones de la Puerta de Vidrio Envolente
C L
LÍNEA CENTRAL DE UMBRAL
C*
A
Si usted necesita obtener referencias sobre una compañía de servicios en su cercanía, o necesita asistencia para
preguntas sobre la operación o mantenimiento del producto, por favor llame a nuestro Departamento de Servicios de
Apoyo, teléfono 1-800-288-4002. Para obtener una lista de agentes de servicios, visite nuestro sitio en el web, http:/
/www.jacuzzi.com/. Para encontrar listas de agentes de servicios, de un clic en "For The Trade". Luego entre a
Agentes de Servicios Eléctricos/Mecánicos (Electrical/Mechanical Service Agents). Dependiendo del problema,
entre a "Reparación Eléctrica/Mecánica" (Electrical/Mechanical Repairs) o Problemas Relacionados al Terminado,
Superficie o Armazón "(Finish, Surface or Shell-Related Problems).
LAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ESTÁN SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIA NOTIFICACIÓN
USE LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PORPORCIONADAS CON EL PRODUCTO.
Jacuzzi Whirlpool Bath ha obtenido las listas de códigos correspondientes (standards), para productos de este tipo, que
generalmente están a disposición por todo el país. Antes de instalar el producto, el instalador o dueño de éste tiene la obligación
de cumplir con el código específico local. Jacuzzi Whirlpool Bath no representa, ni garantiza, ni es responsable de hacer cumplir
cualiquiera de estos códigos de instalación.
Printed on Recycled Paper
C*
A
B
Servicios Autorizados
Jacuzzi Whirlpool Bath National Headquarters
P.O. Drawer J, Walnut Creek, CA 94596
Service Support: Call 800-288-4002
© 1994 Jacuzzi Whirlpool Bath E124000V 6/04
CUADRO DE DIMENSIONES PARA
LA INSTALACÍON (MODELO NEO-ANGULAR
SOLAMENTE)
MODELO
A
3838N
16 3/4"
4242N
20-3/4"
4848N
26-3/4"
*C representa la dimensión desde la pared de montantes
hasta la cara de los materiales de acabado usados en la
construcción de la ducha.
Si se usan las pardes envolventes de Jacuzzi Whirlpool
Bath, se debe substraer 1-3/8" de la demensión A para
obtener la dimensiones de la envolvente de vidrio. Si se
usan otros materiales, se debe substraer el espesor de
esos materiales de la dimensión A.
PARA BASES DE DUCHA CUADRADAS Y
RECTANGULARES: Si se usan paredes envolventes
de Jacuzzi Whirlpool Bath, se debe substraer 1-3/8" de
la distancia desde la pred de montantes hasta cada
extremo para obtener las dimensiones de la puerta
envolvente de vidrio (vea la ilustración en la página del
frente y el cuadro). Si se usan otros materiales, reste
sus espesores de la distancia entre la pared de montantes
y cada extremo.
B
C*
28"
1-3/8"
27-3/8"
1-3/8"
27-1/2"
1-3/8"
.
Printed in U.S.A
