OK
IT
AVVERTENZA: per una resa ottimale è
bene installare l'apparecchio in super-
fici piane o convesse e non in superfici
concave.
GB WARNING: for the best performance, the
fixture should be fitted on plain or convex
OK
surfaces, not absolutely on concave
surfaces.
DE ACHTUNG: Für optimales Gelingen sollte
das Gerät in ebenen oder konvexen,
nicht aber in konkaven Flächen installiert
werden.
NO
FR
AVERTISSEMENT: pour un rendement op-
timal, il est conseillé d'installer l'appareil
sur des surfaces planes ou convexes et
non sur des surfaces concaves.
ES
ADVERTENCIA : para una óptimo rendi-
miento se aconseja instalar el aparato
sobre superficies planas o convexas
evitando las superficies cóncavas.
13
