7.
IT
Accendere l'apparecchio lasciando la
lampadina accesa per almeno 15 minuti
prima di chiudere il corpo, in modo da
eliminare l'umidità interna.
GB Turn the fixture on, thus leaving the bulb
on for at least 15 minutes before closing
the body, in such a way to eliminate
moisture inside.
DE Das Gerät einschalten und die Lampe
mindestens 15 brennen lassen, bevor
derBeleuchtungskörper geschlossen
wird, um die Feuchtigkeit entweichen
zu lassen.
FR
Allumer l'appareil en laissant l'ampoule
allumée pendant au moins 15 minutes
avant de fermer le corps, de manière à
éliminer l'humidité interne.
ES
Encender el aparato dejando la bombilla
encendida durante al menos 15 minutos
antes de cerrar el cuerpo, de modo de
eliminar la humedad interior.
10