Override; Override Instalada Con Un Circuito Externo - SICK M4000 Advanced Instrucciones De Servicio

Capítulo 6
ATENCIÓN
Fig. 34: Ejemplo de circuito
para override
62
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Funciones de inhibición
configurables
6.8

Override

Override es una activación manual de inhibición (muting) tras producirse un error en las
condiciones de inhibición (muting). Simulando brevemente una condición de inhibición
(muting) válida se inhibe la función del equipo de protección (muting), pudiendo mover el
sistema o generar un estado sin errores.
Override se puede instalar con un circuito externo o con la función integrada Override.
6.8.1

Override instalada con un circuito externo

Un pulsador adicional con llave conecta el relé K1/K2 directamente a 24 V. Con ello se
sobrescriben las salidas OSSD1 y OSSD2.
¡Observe las siguientes indicaciones para la integración!
El pulsador con llave debe poseer un dispositivo de reposición forzada y dos contactos
de conmutación para K1 y K2.
Override sólo debe actuar mediante un pulsador con llave en el modo operativo manual
del sistema de control de la máquina o instalación.
Los aparatos de mando y señalización para override (pulsador con llave) y para el
bloqueo de rearme no deben ser idénticos.
Coloque siempre el pulsador con llave en un lugar desde donde se pueda ver toda la
zona peligrosa.
El pulsador con llave y su integración deben cumplir EN ISO 12 100 y EN 60 204K1.
M4000
EDM (PIN 6)
OSSD1 (PIN 3)
OSSD2 (PIN 4)
+24 V c.c.
+24 V c.c.
+24 V c.c.
Pulsador con llave
Instrucciones de servicio
M4000 Adv., Adv. A/P, Area
K1
k1
k2
K2
8010799/YT72/2016-02-19
Sujeto a cambio sin previo aviso