Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ´ S W O R L D .
DE Betriebsanleitung / EN Operating instructions
FR Mode d'emploi / ES Instructivo de servicio
®
ABITIG
GRIP
DE WIG-Handschweißbrenner
EN Manual torch system TIG
FR Système de torche de soudage TIG
ES Antorcha manual de soldadura TIG
www.binzel-abicor.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Abicor Binzel ABITIG GRIP 260
Resumen de contenidos para Abicor Binzel ABITIG GRIP 260
- Página 32 Para obtener la documentación actual sobre nuestros productos así como para conocer los datos de contacto de los representantes locales y socios de ABICOR BINZEL en todo el mundo, consulte nuestra página de inicio en www.binzel-abicor.com Utilización conforme a lo...
-
Página 33: Utilización Conforme A Lo Prescrito
Antorcha de soldadura TIG 1 Utilización conforme a lo prescrito 1 Utilización conforme a lo prescrito ® Las antorchas manuales de soldadura ABITIG GRIP se utilizan en la industria y los oficios para la soldadura con atmósfera protectora de gases inertes y electrodos de tungsteno. -
Página 34: Instrucciones De Seguridad
3 Instrucciones de seguridad Antorcha de soldadura TIG Tipo Tipo de Carga C.T. Electrodo Flujo Refrigeración Presión de ø refrige- flujo ración máx. Temp. Flujo mín. máx. longitud máx. mín. 175 mm ambi- ente ® ABITIG GRIP l/min °C l/min bar aire 1,0 - 2,4 5 - 12... -
Página 35: Indicaciones Para Emergencias
Antorcha de soldadura TIG 4 Puesta en servicio ¡AVISO! Significa una situación posiblemente peligrosa. Si no se evita, las consecuencias pueden ser lesiones extremadamente graves. ¡CUIDADO! Significa una situación posiblemente dañina. Si no se evita, las consecuencias pueden ser lesiones leves o de poca importancia. INDICACIÓN Advierte que el resultado del trabajo sea alterado y que las consecuencias dañen el equipo. -
Página 36: Equipar Antorcha
4 Puesta en servicio Antorcha de soldadura TIG 4.1 Equipar antorcha ¡CUIDADO! Peligro de lesiones Pinchazo o bien punción por electrodo afilado. • No introducir las manos en el área de peligro. • Usar guantes de protección. Equipe la Antorcha de soldadura TIG observando lo siguiente: Paso 1 Paso 2-3 Paso 4... -
Página 37: Montar El Conjunto De Cables
Esto puede perjudicar la vida útil de su antorcha de soldadura. • Recomendamos el uso de la línea de refrigerantes BTC de ABICOR BINZEL para antorchas enfriadas por líquido. ES - 7... -
Página 38: Ajustar La Cantidad De Gas De Protección
5 Elementos de operación Antorcha de soldadura TIG 4.4 Ajustar la cantidad de gas de protección INDICACIÓN • El tipo y la cantidad de gas de protección a utilizar dependen del proceso de soldadura y de la geometría de la tobera de gas. •... -
Página 39: Operación
Antorcha de soldadura TIG 6 Operación 6 Operación ¡AVISO! Electrocución Las piezas del equipo se energizan en la empresa. • No introducir las manos en el área de peligro. 1 Abrir la botella de gas inerte y Iniciar el procedimiento de soldadura. 2 Mantener el arco luego del encendido sin movimiento longitudinal sobre los bordes del material a soldar hasta que se forme un baño de fusión. - Página 40 8 Mantenimiento y limpieza Antorcha de soldadura TIG INDICACIÓN • Los intervalos de mantenimiento indicados son valores orientativos y se refieren a la operación de un turno. • Los trabajos de mantenimiento y limpieza únicamente deben realizarse por especialistas calificados y formados. •...
- Página 41 Antorcha de soldadura TIG 8 Mantenimiento y limpieza Afilado del electrodo de tungsteno El afilado del electrodo de tungsteno depende del desgaste y por ello debe realizarse según necesidad. Fig. 2 Afilado del electrodo de tungsteno Para el afilado del electrodo de tungsteno utilice un afilador de tungstenos. Al respecto tenga en cuenta lo siguiente: •...
- Página 42 Notizen/Notes/Notes/Notas Antorcha de soldadura TIG Notizen/Notes/Notes/Notas ES - 12...
- Página 43 Antorcha de soldadura TIG Notizen/Notes/Notes/Notas Notizen/Notes/Notes/Notas ES - 13...