Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ´ S W O R L D .
DE Betriebsanleitung / EN Operating instructions
FR Mode d'emploi / ES Instructivo de servicio
®
DE MIG/MAG Schweißbrenner ABIMIG
GRIP W
®
EN MIG/MAG Welding torch ABIMIG
GRIP W
®
FR MIG/MAG Torches de Soudage ABIMIG
GRIP W
®
ES MIG/MAG Antorcha de soldadura ABIMIG
GRIP W
EN 60 974-7
www.binzel-abicor.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Abicor Binzel ABIMIG GRIP W 555 D
Resumen de contenidos para Abicor Binzel ABIMIG GRIP W 555 D
- Página 26 ® Traducción del manual de instrucciones original ABIMIG GRIP W Traducción del manual de instrucciones original © El fabricante se reserva el derecho a cambiar este instructivo de servicio sin previo aviso en cualquier momento que esto pudiera ser necesario como resultado de errores de imprenta, errores en la información recibida o mejoras en el producto.
-
Página 27: Utilización Conforme A Lo Prescrito
® ABIMIG GRIP W 1 Utilización conforme a lo prescrito 1 Utilización conforme a lo prescrito Las antorchas manuales de soldadura MIG/MAG deben utilizarse para soldar materiales de baja y de alta aleación de forma segura. Consisten de un cuello de antorcha con accesorios y piezas de repuesto, empuñadura y conjunto de cables con conector central. -
Página 28: Instrucciones De Seguridad
® 2 Instrucciones de seguridad ABIMIG GRIP W Tipo Tipo de Carga C.T. Diámetro Caudal Refrigeración Presión de refrige- del hilo de gas flujo ración Circuito Temperatura Caudal mín. máx. doble máx. de mín. preflujo ® ABIMIG l/min °C l/min GRIP W líquido 100 1,0 - 1,6... -
Página 29: Indicaciones Para Emergencias
ABICOR BINZEL. • Utilizar únicamente piezas de repuesto originales de ABICOR BINZEL. • Utilizar una llave múltiple para fijar las piezas de repuesto. ES - 5... -
Página 30: Montar La Guía De Alambre
® 3 Puesta en servicio ABIMIG GRIP W Equipar los cuellos de antorcha según la siguiente ilustración. Asegurarse de que las piezas de repuesto estén asignadas correctamente y bien sujetas. ® ABIMIG GRIP W W 555 D W 555 W 605 W 605 D W 605 C Tobera de gas... -
Página 31: Sirga De Plástico
Para el uso de hilos y alambres de aluminio, cobre, níquel y acero inoxidable. 1 Afilar el comienzo de la sirga de plástico con un sacapuntas ABICOR BINZEL a aprox. 40° e insertar la sirga de plástico a través del conductor para guía de alambre hasta el tope notable en el tubo de contacto. -
Página 32: Ajustar La Cantidad De Gas De Protección
® 4 Elementos de mando ABIMIG GRIP W 3.4 Ajustar la cantidad de gas de protección INDICACIÓN • El tipo y la cantidad de gas de protección a utilizar dependen del proceso de soldadura y de la geometría de la tobera de gas. •... -
Página 33: Puesta Fuera De Servicio
® ABIMIG GRIP W 6 Puesta fuera de servicio 6 Puesta fuera de servicio INDICACIÓN • Los conjuntos de cables refrigerados por líquido pueden volverse permeables en caso de sobrecalentamiento. Dejar funcionar el sistema de refrigeración durante aprox. 5 minutos después de soldar. 1 Final de la soldadura. -
Página 34: Limpiar El Cuello De Antorcha
• Eliminar a intervalos regulares las salpicaduras del interior de la tobera de gas y rociar el interior con el líquido antiproyecciones original de ABICOR BINZEL. • Verifique si hay averías visibles en las piezas de repuesto y cambiar piezas defectuosas.