Tripp-Lite SmartOnline Manual Del Propietário página 58

opération onduleurs multiples (parallèle)
Procedure d'arret
Cette procédure enlève le courant et éteint les modules d'alimentation de l'onduleur.
En fermant les modules d'alimentation individuels de l'onduleur dans une configuration parallèle, l'utilisateur doit s'asurer que les
modules d'alimentation de l'onduleur dans la configuration qui sont ON peuvent alimenter collectivement la charge du materiel. S'ils ne
peuvent pas, les modules d'alimentation de l'onduleur dans la configuration parallèle seront surchargés et fermeront et cesseront
Observer chaque etape de chaque module d'alimentation de l'onduleur dans une configuration parallele avant de passer a l'etape suivante.
Etape 1. Pour chaque module d'alimentation de l'onduleur dans une configuration parallele qui va etre fermee, appuyer simultanément sur les
touches "OFF" et " " et presser pendant 3 secondes. L'inverseur du module d'alimentation va s'eteindre; son ecran d'affichage a
cristaux liquides va afficher "Output Close" et le support de la charge du materiel sera transferee et partagee de maniere egale parmi les
autres modules d'alimentation de l'onduleur dans une configuration parallele qui n'ont pas encore ete fermes. Comme chaque inverseur
de module d'alimentation consécutif est éteint, cependant, un point sera atteint où les modules d'alimentation qui n'ont pas encore été
fermés ne pourront pas partager la charge combinée. A ce moment-la, les modules d'alimentation restants fermeront automatiquement
leurs inverseurs, transféreront la charge pour réserver l'alimentation et afficher "Bypass Mode" sur leurs ecrans d'affichage à cristaux
liquides.
Etape 2. Localiser les blocs de fusible externs sur les module(s) de batterie et eteindre (ouvrir) les fusibles.
Etape 3. Eteindre (ouvrir) le disjoncteur "RECTIFIER INPUT" et le disjoncteur "UPS OUTPUT" de chaque.
Etape 4. Attendre environ 5 minutes pour que la module d'alimentation de l'onduleur capacite en courant continu se decharge. Appuyer sur les
touches "ON" et "OFF" de chaque module d'alimentation de l'onduleur pour tester l'inverseur pour une decharge adequate de la
capacite en courant continu. Ensuite, pour chaque module d'alimentation de l'onduleur en retour, appuyer simultanément sur les
touches "OFF" et " " pour éteindre leur inverseur. Confirmer que la tension BUS est sûre.
Etape 5. Eteindre (ouvrir) le disjoncteur "RESERVE INPUT" de chaque module d'alimentation de l'onduleur.
Procédure de dérivation manuelle d'entretien
Cette procédure permet l'entretien de routine par du personnel de service qualifié. Tripp Lite recommande une inspection d'entretien de routine
tous les six mois. Note : puisque les inverseurs des modules d'alimentation sont derives pendant cette procédure, les onduleurs ne pourront pas
permuter en mode de secours et supporter le materiel branche en cas d'une panne de courant.
Procedure d'entretien manuel (ON Bypass)
Etape 1. Pour chaque module d'alimentation de l'onduleur dans une configuration parallele qui sera mis en derivation, appuyer simultanément
sur les touches "OFF" et " " et presser pendant 3 secondes. L'inverseur du module d'alimentation va s'eteindre; son ecran d'affichage a
cristaux liquides va afficher "Output Close" et le support de la charge du materiel sera transferee et partagee de maniere egale parmi les
autres modules d'alimentation de l'onduleur dans une configuration parallele qui n'ont pas encore ete mis en derivation. Comme
chaque inverseur de module d'alimentation consécutif est éteint, cependant, un point sera atteint où les modules d'alimentation qui
n'ont pas encore été mis en derivation ne pourront pas partager la charge combinée. A ce moment-la, les modules d'alimentation
restants fermeront automatiquement leurs inverseurs, transféreront la charge pour réserver l'alimentation et afficher "Bypass Mode" sur
leurs ecrans d'affichage à cristaux liquides.
Etape 2. Localiser les blocs de fusible externes sur les module(s) de batterie et eteindre (ouvrir) les fusibles.
Etape 3. Eteindre (ouvrir) le disjoncteur "RECTIFIER INPUT" de chaque module d'alimentation de l'onduleur.
Etape 4. Attendre environ 5 minutes pour que la module d'alimentation de l'onduleur capacite en courant continu se decharge. Appuyer sur les
touches "ON" et "OFF" de chaque module d'alimentation de l'onduleur pour tester l'inverseur pour une decharge adequate de la
capacite en courant continu. Ensuite, pour chaque module d'alimentation de l'onduleur en retour, appuyer simultanément sur les
touches "OFF" et " " pour éteindre leur inverseur. Confirmer que la tension BUS est sûre.
Etape 5. Allumer (fermer) le disjoncteur "MANUAL BYPASS" de chaque module d'alimentation de l'onduleur. Le support de la charge du
materiel va passer en derivation manuelle. L'ecran d'affichage a cristaux liquides de chaque module d'alimentation de l'onduleur va
afficher "Manual Bypass".
Etape 6. Eteindre (ouvrir) le disjoncteur "UPS OUTPUT", le disjoncteur "RESERVE INPUT" et les isolateurs de fusible de courant (N) de
ventilateur et de courant auxiliaire(+) de chaque module d'alimentation de l'onduleur. Les écrans d'affichage à cristaux liquides vont
s'assombrir.
Note: Lorsque les onduleurs sont en mode de dérivation de maintenance, aucunes hautes tensions ne seront présentes dans les modules d'alimentation de l'onduleur, à l'exception des
bornes et des coupe-circuits "MANUAL BYPASS".
Procédure d'entretien manuel (OFF Bypass):
Etape 1. Allumer (fermer) le disjoncteur "UPS OUTPUT", le disjoncteur "RESERVE INPUT" et le courant auxiliaire (+) et les isolateurs de
fusible de courant (N) du ventilateur de chaque module d'alimentation de l'onduleur. Le support de la charge du matériel va passer en
dérivation manuelle. L'écran d'affichage à cristaux liquides affichera "Manual Bypass".
Etape 2. Eteindre (ouvrir) le disjoncteur "MANUAL BYPASS" de chaque module d'alimentation de l'onduleur. Le soutien de la charge du
matériel sera transféré en courant de réserve. L'écran d'affichage à cristaux liquides affichera "Bypass Mode".
Etape 3. Allumer (fermer) le disjoncteur "RECTIFIER INPUT" de chaque module d'alimentation de l'onduleur et attendre environ 30 secondes.
Etape 4. Localiser le(s) bloc(s) externe(s) de fusible sur le(s) module(s) de batterie et allumer (fermer) les fusibles.
Etape 5. Pour que chaque module d'alimentation de l'onduleur ne soit plus en mode de derivation, appuyer simultanément sur les touches "ON"
et " " et presser pendant 3 secondes. La charge va être transferrée à l'inverseur. L'écran d'affichage à cristaux liquides affichera
"Normal Mode".
Etape 6. Mesurer la tension sur le disjoncteur "OUTPUT" ("SORTIE") de chaque module d'alimentation pour déterminer si c'est normal ou
anormal. Si la tension de sortie est normale, allumer (fermer) les disjoncteurs OUTPUT" ("SORTIE") de chaque module d'alimentation
pour alimenter la charge. Après environ 30 secondes, l'onduleur exécutera automatiquement un test de batterie.
AVERTISSEMENT!
d'alimenter la charge du materiel.
NOTE!
58
(suite)