Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DIAGNÓSTICO
PROBLEMA
POSSÍVEL CAUSA
O insuflador
Transformador de
não funciona
12 Volts não ligado
Ficha de
acessórios
não activa
Nenhum valor
predefinido
estabelecido
O fusível no
transformador
de 12 Volts está
fundido
O cabo ou o
interruptor está
danificado
ubstituir o fusível na ficha de acessórios
S
CC do veículo
•
Retire a tampa, rodando-a no sentido
contrário ao dos ponteiros do relógio.
•
Solte a tampa e o pino central.
•
Retire o fusível.
•
Coloque um novo fusível do mesmo tipo e
tamanho (8 A/250 V).
•
Volte a colocar a tampa e o pino central.
•
Aperte a tampa, rodando-a no sentido dos
ponteiros do relógio em direcção à ficha
Protecção do ambiente
Recolha separada. Este produto não pode
ser eliminado juntamente com os resíduos
domésticos normais.
Se, em algum momento, for necessário
substituir o aparelho ou se este deixar de ter
utilidade, não elimine o produto num caixote
do lixo. Este produto pode ser separado para
reciclagem.
A recolha separada de produtos e
embalagens usados permite que os
materiais sejam reciclados e reutilizados.
A reutilização de materiais reciclados
ajuda a evitar a poluição ambiental e reduz
a procura de matérias-primas.
A legislação local poderá prever a recolha
separada de produtos domésticos eléctricos,
seja em lixeiras municipais ou através do
revendedor quando adquire um produto novo.
Baterías
POSSÍVEL SOLUÇÃO
Ligue o transformador
de 12 Volts
Rode a chave para
a posição de
acessórios
Estabeleça um valor
predefinido
Substitua o fusível por
um do mesmo tamanho
e tipo (8 A/250 V)
Substitua o cabo
ou o interruptor
num Centro de
Assistência Autorizado
Black & Decker.
Intended Use
Your Black & Decker inflator is designed to be
used in most vehicles from the standard 12 Volt
socket to inflate car and bike tyres, balls, rafts,
swimming pool floats etc.
Safety instructions
Warning!
appliances, basic safety precautions, including
the following, should always be followed
to reduce the risk of fire, leaking batteries,
personal
injury and material damage.
Quando as pilhas chegarem ao fim da sua
vida útil, elimine-as de forma segura para
o ambiente:
•
Não coloque os terminais das pilhas em
curto-circuito.
•
Não elimine as pilhas queimando-as, dado
que tal constitui um risco de ferimentos ou
de explosão.
•
Deixe a bateria descarregar completamente
e, em seguida, remova-a da ferramenta.
•
As pilhas são recicláveis. Coloque as pilhas
numa embalagem adequada, certificando-
se de que os terminais não entram em
curto-circuito. Leve as pilhas ao seu agente
de manutenção autorizado ou a uma
estação de reciclagem local.
•
As pilhas e baterias contêm metais pesados,
os quais podem causar sérios riscos a
saúde e ao meio ambiente. Nunca descarte
suas pilhas e baterias em lixo doméstico
comum, encaminhe-as a um posto de
serviço autorizado Black & Decker que dará
uma destinação adequada às mesmas."
Dados técnicos
Tensão de entrada
Corrente de entrada
Pressão (máx.)
Peso kg
ENGLISH
When using battery-powered
•
Read all of this manual carefully before
using the appliance.
•
The intended use is described in this
manual. The use of any accessory or
ASI200
V CC 12
A 8
kPa / psi / bar 827 / 120 / 8,27
1,12
11
Tabla de contenido
Solución de problemas
