Sony STR-DN1040 Guía De Referencia página 44

ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBRARUNG FÜR SONY-SOFTWARE
Sie sollten die folgende Vereinbarung sorgfältig durchlesen, bevor Sie die (unten definierte) SONY-
SOFTWARE verwenden. Indem Sie die SONY-SOFTWARE verwenden, stimmen Sie der
Vereinbarung zu. Wenn Sie mit der Vereinbarung nicht einverstanden sind, haben Sie keine
Berechtigung, die SONY-SOFTWARE zu verwenden.
WICHTIG – BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN: Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung
(„EULA") ist eine rechtsgültige Vereinbarung zwischen Ihnen und der Sony Corporation („SONY"),
dem Hersteller Ihres Sony-Hardwaregerätes (des „PRODUKTES") sowie dem Lizenzgeber der SONY-
SOFTWARE. Sämtliche Sony-Software und Drittpartei-Software (mit Ausnahme der Software, die
ihrer eigenen separaten Lizenz unterliegt), die Ihrem PRODUKT beiliegt, sowie alle zugehörigen
Updates und Upgrades werden hier mit „SONY-SOFTWARE" bezeichnet. Sie können die SONY-
SOFTWARE nur zusammen mit dem PRODUKT verwenden.
Indem Sie die SONY-SOFTWARE verwenden, stimmen Sie zu, dass Sie sich an die Bestimmungen
dieser EULA halten. Wenn Sie den Bedingungen dieser EULA nicht zustimmen, ist SONY nicht zur
Lizenzierung der SONY-SOFTWARE an Sie bereit. In diesem Fall dürfen Sie die SONY-SOFTWARE
nicht verwenden.
LIZENZ FÜR DIE SONY-SOFTWARE
Die SONY-SOFTWARE wird durch Urheberrechtsgesetze und internationale
Urheberschutzabkommen sowie durch andere Gesetze und Übereinkommen zu geistigen
Eigentumsrechten geschützt. Die SONY-SOFTWARE wird nicht verkauft, sondern nur lizenziert.
GEWÄHRUNG DER LIZENZ
Sämtliche Titel, Urheberrechte und andere Rechte für die bzw. an der SONY-SOFTWARE sind
Eigentum von SONY oder deren Lizenzgebern. Diese EULA gewährt Ihnen das Recht, die SONY-
SOFTWARE ausschließlich für den persönlichen Gebrauch zu verwenden.
BESCHREIBUNG DER ANFORDERUNGEN, RESTRIKTIONEN, RECHTE UND
BESCHRÄNKUNGEN
Beschränkungen. Es ist Ihnen nicht gestattet, die SONY-SOFTWARE gänzlich oder auszugsweise zu
kopieren, zu modifizieren, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren.
Trennung von Komponenten. Die SONY-SOFTWARE wird als einzelnes Produkt lizenziert. Seine
Komponenten dürfen nicht voneinander getrennt werden.
Verwendung für ein einzelnes PRODUKT. Die SONY-SOFTWARE darf nur zusammen mit einem
einzelnen PRODUKT verwendet werden.
Vermietung. Sie dürfen die SONY-SOFTWARE nicht vermieten oder verleasen.
Übertragung der Software. Sie dürfen alle Ihre Rechte im Rahmen dieser EULA nur dann permanent
übertragen, wenn die SONY-SOFTWARE zusammen mit dem PRODUKT und als Teil des
PRODUKTS übertragen wird, vorausgesetzt dass Sie keine Kopien behalten, die gesamte SONY-
SOFTWARE (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf alle Kopien, Komponenten, Medien,
Bedienungsanleitungen, andere gedruckte Materialien, elektronische Dokumente, Wiederherstellungs-
Disks und diese EULA) übertragen und der Empfänger den Bedingungen dieser EULA zustimmt.
Kündigung. Ohne dabei andere Rechte zu beeinträchtigen, kann SONY diese EULA kündigen, wenn
Sie die Bedingungen dieser EULA nicht einhalten. In diesem Fall müssen Sie das PRODUKT, falls von
SONY gefordert, an eine von SONY angegebene Adresse senden. SONY sendet das PRODUKT,
sobald dies realisierbar ist, an Sie zurück, nachdem die SONY-SOFTWARE aus dem PRODUKT
entfernt wurde.
10
DE