Manuales
Marcas
Sony Manuales
Receptores AV
STR-DN1030
Sony STR-DN1030 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sony STR-DN1030. Tenemos
5
Sony STR-DN1030 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Guía De Referencia, Guía De Instalación Rápida
Sony STR-DN1030 Manual De Instrucciones (144 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Receptores AV
| Tamaño: 11.57 MB
Tabla de contenido
Instrucciones de Seguridad Importantes
2
Acerca de Este Manual
4
Tabla de Contenido
7
Inserción de las Pilas en el Mando a Distancia
9
Accesorios Suministrados
9
Panel Frontal
10
Descripción y Localización de las Piezas
10
Panel Posterior
13
F Sección AUDIO INPUT/OUTPUT
13
D Sección NETWORK
13
B Sección TUNER
13
A Sección DIGITAL INPUT/OUTPUT
13
G Sección VIDEO/AUDIO INPUT
14
H Sección COMPONENT VIDEO
14
Para Controlar Otros Equipos de Sony
18
Procedimientos Iniciales
19
Función para la Conversión de Señales de Vídeo
20
Para Conectar un Equipo de Grabación
20
Formatos de Audio Digital Compatibles con el Receptor
21
Conexiones
22
Ejemplo de la Configuración de un Sistema de Altavoces
22
Sistema de Altavoces de 7.1 Canales con Altavoces Envolventes Traseros
22
1 : Instalación de Los Altavoces
22
2 : Conexión de Los Altavoces
24
Conexión del Biamplificador
25
3 : Conexión del Televisor
26
4A: Conexión de Equipos de Vídeo
27
Especificaciones HDMI
27
Para Escuchar el Sonido del Televisor
27
Conversión de Señales de Vídeo
28
Cuando Se Conectan Los Cables
28
Conexión de un Sintonizador de Satélite O un Decodificador de Televisión por Cable
31
A Cable HDMI (no Suministrado)
32
Conexión de un Ipod, Iphone para Ver Contenido de Vídeo
32
Conexión de una Playstation
32
Conexión de una Grabadora de DVD, una Videograbadora
33
4B: Conexión de Equipos de Audio
34
5 : Conexión de las Antenas
35
Conexión de un Ipod, Iphone O un Dispositivo USB
35
6 : Conexión a la Red
36
Requisitos del Sistema
36
Ejemplo de Configuración
37
Ajuste del Selector de Voltaje
38
Conexión del Cable de Alimentación de Ca
38
Inicialización del Receptor
38
Preparación del Receptor
38
Ajuste de Los Altavoces
39
Ajuste de Los Altavoces Envolventes Traseros
39
Selección del Patrón de Altavoz
39
Selección de Altavoces Frontales
40
Antes de Realizar la Calibración Automática
41
Uso de AUTO CALIBRATION
41
Configuración de la Calibración Automática
42
Confirmar la Configuración del Altavoz de Graves Activo
42
Realización de la Calibración Automática
43
Para Cancelar la Calibración Automática
44
Comprobación de Los Resultados de la Calibración Automática
45
Lista de Mensajes Obtenidos tras la Medición de la Calibración Automática
45
Configuración de Los Ajustes de Red del Receptor
46
Uso de una Conexión LAN
46
Configuración de una Red Inalámbrica Mediante el Método de Configuración con Pulsador WPS
48
Configuración de una Red Inalámbrica Mediante un Punto de Acceso Compatible con WPS
48
Pulse V/V Varias Veces para Seleccionar "OK" Y, a Continuación, Pulse
48
Si no Encuentra el Nombre de Red (SSID) que Necesita (Método de Configuración Manual)
48
Cuando Se Utiliza un Servidor Proxy
50
Cuando Se Utiliza una Dirección IP Fija
50
Guía del Funcionamiento desde la Pantalla
50
Para Salir del Menú
51
Para Volver a la Pantalla Anterior
51
Para Salir del Menú de Opciones
52
Operaciones Básicas
53
Reproducción de un Equipo Fuente de Entrada
53
Designación de Entradas (Name Input)
54
Para Activar la Función de Silenciamiento
54
Para Evitar Dañar Los Altavoces
54
Modelos de Ipod/Iphone Compatibles
55
Reproducción de un Ipod/Iphone
55
Para Seleccionar el Modo de Reproducción
56
Seleccione "Ipod/Iphone" Y, a Continuación, Pulse TOOLS
56
Selección del Modo de Control del Ipod/Iphone
56
Para Utilizar el Ipod/Iphone con el Mando a Distancia
57
Dispositivo USB Sony Verificado
58
Dispositivos USB Compatibles
58
Lista de Mensajes del Ipod/ Iphone
58
Reproducción de un Dispositivo USB
58
Utilización del Dispositivo USB
59
Para Utilizar el Dispositivo USB Mediante el Mando a Distancia
60
Grabación con el Receptor
61
Lista de Mensajes USB
61
Operaciones del Sintonizador
62
Para Escuchar la Radio FM/AM
62
Sintonización de una Emisora Directamente (Sintonización Directa)
63
Designación de Emisoras Presintonizadas (Name Input)
64
Presintonización de Emisoras de Radio de FM/AM (Presintonización)
64
Sintonización de Emisoras Presintonizadas
64
Disfrutar de Efectos de Sonidos
65
Selección del Campo de Sonido
65
Modo Música
66
Cuando Los Auriculares Están Conectados
67
Si Conecta un Altavoz de Graves
67
Para Desactivar el Efecto de Sonido Envolvente para Películas/Música
68
Uso de la Función Optimizador de Sonido
68
Restablecimiento de Los Campos de Sonido a la Configuración Predeterminada
69
Uso de la Función de Volumen Automático Avanzado
69
Acerca de DLNA
70
Acerca de las Funciones de Red del Receptor
70
Configuración del Servidor
70
Uso de las Funciones de Red
70
Disfrutar del Contenido de Audio Almacenado en el Servidor
74
Para Actualizar la Lista de Servidores
74
Para Eliminar un Servidor de la Lista
74
Cómo Disfrutar de Sony Entertainment Network (SEN)
76
Para Utilizar la Función de Red Doméstica con el Mando a Distancia
76
Durante la Recepción, Pulse SHIFT Y, a Continuación, Pulse
78
Para Escuchar la Emisora Presintonizada
78
Para Utilizar la Función SEN con el Mando a Distancia
78
Presintonización de Emisoras
78
Comprobación del Código de Registro
79
Disfrutar de Diversos Servicios de Música
79
Uso de la Función PARTY STREAMING
79
Modelos de Ipod/Iphone/Ipad Compatibles
81
Transmisión de Música desde Itunes con Airplay
81
Para Confirmar/Editar el Nombre de Dispositivo
82
Para Controlar la Reproducción Airplay
82
Actualización del Software
83
Lista de Mensajes de las Funciones de Red
84
Para Cancelar el Procedimiento
84
Para Volver a la Pantalla Anterior
84
Búsqueda de un Elemento Utilizando una Palabra Clave
85
Acerca de la Tecnología Inalámbrica Bluetooth
86
Acerca de las Funciones Bluetooth del Receptor
86
Sistema de Comunicación y Perfiles Bluetooth Compatibles de Este Receptor
86
Uso de las Funciones Bluetooth
86
Emparejamiento del Receptor con un Dispositivo Bluetooth
87
Para Escuchar la Música de un Dispositivo Bluetooth
87
Para Cancelar la Operación de Emparejamiento
88
Seleccionar la Función
88
Una Vez Completado el Emparejamiento, Conecte el Receptor con el Dispositivo
88
Para Comprobar la Información de un Dispositivo Bluetooth Conectado
89
Funciones de "BRAVIA" Sync
90
Preparación para "BRAVIA" Sync
90
Qué es "BRAVIA" Sync
90
Disfrutar el Sonido del Televisor por Los Altavoces Conectados al Receptor (Control de Audio del Sistema)
92
Reproducción de Equipos Mediante una Pulsación (Reproducción Mediante una Pulsación)
92
Apagado del Receptor a Través del Televisor (Apagado del Sistema)
93
Disfrutar del Campo de Sonido Óptimo para la Escena Seleccionada (Selección de Escena)
93
Tabla de Correspondencias
93
Cambio entre Audio Digital y Audio Analógico (INPUT MODE)
94
Otras Operaciones
94
Uso del Receptor con el Mando a Distancia del Televisor (Control de Cine en Casa)
94
Asignación de Entrada de Audio Digital y Vídeo Componente
95
Uso de Otras Tomas de Entrada de Vídeo/Audio (Input Assign)
95
Para Salir del Menú
97
Para Utilizar el Receptor desde la Zona
97
Uso de las Funciones Multizona
97
Uso de una Conexión de Biamplificador
97
Realización de una Conexión de Zona
98
Para Salir del Modo de Funcionamiento en la Zona
99
Utilización del Receptor desde la Zona
99
Ajuste de la Configuración
100
Lista del Menú Settings
100
Para Volver a la Pantalla Anterior
100
Uso del Menú Settings
100
Menú Speaker Settings
101
Para Ajustar el Nivel de Altavoz
101
Para Ajustar el Tamaño de cada Altavoz
102
Para Ajustar la Distancia entre la Posición de Escucha y cada Altavoz
102
Menú Surround Settings
103
Para Emitir un Tono de Prueba por cada Altavoz
103
Menú Audio Settings
104
Menú EQ Settings
104
Para Ajustar el Nivel de Efecto
104
Menú HDMI Settings
105
Menú Network Settings
106
Para Comprobar la Información de Red
106
Para Añadir Dispositivos a la Lista
107
Para Configurar el Permiso de Acceso Automático
107
Para Configurar Permisos de Acceso para Los Dispositivos
107
Device Name
108
Para Asignar el Nombre de Dispositivo
108
Para Registrar Dispositivos Media Remote
108
Menú Bluetooth Settings
109
Para Comprobar la Versión del Software
109
Auto Standby
110
Funcionamiento sin Conexión a un Televisor
110
Menú System Settings
110
Descripción de Los Menús
112
Para Ver la Información en el Visor
116
Programación del Mando a Distancia
116
Uso del Mando a Distancia
116
Los Códigos Numéricos Correspondientes al Equipo y al Fabricante del Equipo
117
Para Activar la Entrada Después de la Programación
117
Para Cancelar la Programación
117
Si la Programación no Ha Funcionado, Compruebe lo Siguiente
117
Para Controlar un Decodificador de Televisión por Cable
120
Para Controlar un Sintonizador de Satélite (Decodificador)
120
Para Controlar una Videograbadora
120
Información Adicional
121
Precauciones
121
Restablecimiento del Mando a Distancia
121
Acumulación de Calor
122
Colocación
122
Funcionamiento
122
Limpieza
122
Alimentación
123
Solución de Problemas
123
Sintonizador
128
Dispositivo USB
129
Conexión de Red
130
Red Doméstica
130
Dispositivo Bluetooth
134
Mando a Distancia
135
Especificaciones
136
Especificaciones de Potencia de Audio
136
Salida de Potencia y Distorsión Armónica Total
136
BRAVIA Sync
140
Índice
140
Acuerdo de Licencia para el Usuario Final del Software de Sony
142
Sony STR-DN1030 Manual De Instrucciones (132 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Receptores AV
| Tamaño: 10.33 MB
Tabla de contenido
Para Los Clientes en Europa
2
Acerca de Este Manual
4
Descodificador FLAC
5
Tabla de Contenido
6
Accesorios Suministrados
7
Inserción de las Pilas en el Mando a Distancia
8
Descripción y Localización de las Piezas
9
Indicadores del Visor
10
A Sección DIGITAL INPUT/OUTPUT
12
B Sección TUNER
12
D Sección NETWORK
12
F Sección AUDIO INPUT/OUTPUT
12
Panel Posterior
12
Mando a Distancia
13
Para Controlar Otros Equipos de Sony
17
Procedimientos Iniciales
18
Para Conectar un Equipo de Grabación
19
Formatos de Audio Digital Compatibles con el Receptor
20
Conexiones
21
Sugerencia
22
1 : Instalación de Los Altavoces
21
2 : Conexión de Los Altavoces
23
Conexión del Biamplificador
24
3 : Conexión de TV
25
4A: Conexión de Equipos de Vídeo
26
Especificaciones HDMI
26
Para Disfrutar de la Emisión de Televisión con Sonido Envolvente Multicanal desde el Receptor
26
Para Escuchar el Sonido de TV
26
Conversión de Señales de Vídeo
27
Si Desea Conectar Varios Equipos Digitales, pero no Encuentra Tomas de Entrada Libres
27
A Cable HDMI (no Suministrado)
28
A Cable AV Compuesto de Apple (no Suministrado)
30
Conexión de un Ipod O un Iphone para Ver Contenido de Vídeo
30
Conexión de una Playstation
30
4B: Conexión de Equipos de Audio
32
5 : Conexión de las Antenas
33
6 : Conexión a la Red
34
Requisitos del Sistema
34
Ejemplo de Configuración
35
Ajuste del Selector de Voltaje
36
Conexión del Cable de Alimentación de CA
36
Inicialización del Receptor
36
Preparación del Receptor
36
Ajuste de Los Altavoces
37
Selección de Altavoces Frontales
38
SPEAKERSFRONT a y SPEAKERS SURROUND BACK/FRONT HIGH/BI-AMP/FRONT B
38
Uso de AUTO CALIBRATION
38
Antes de Realizar la Calibración Automática
39
Conecte el Micrófono Optimizador Suministrado
39
Configuración de la Calibración Automática
39
Confirmar la Configuración del Altavoz de Graves Activo
40
Realización de la Calibración Automática
40
Para Cancelar la Calibración Automática
42
Configuración de Los Ajustes de Red del Receptor
43
Lista de Mensajes Obtenidos tras la Medición de la Calibración Automática
43
Configuración de una Red Inalámbrica Mediante un Punto de Acceso Compatible con WPS
45
Si no Encuentra el Nombre de Red (SSID) que Necesita (Método de Configuración Manual)
45
Configuración de una Red Inalámbrica Mediante el Método de Configuración con Pulsador
46
Guía del Funcionamiento desde la Pantalla
48
Para Activar y Desactivar
48
Para Salir del Menú
48
Para Volver a la Pantalla Anterior
48
Descripción de Los Menús Principales
49
Para Salir del Menú de Opciones
49
Operaciones Básicas
50
Reproducción de un Equipo Fuente de Entrada
50
Seleccione el Equipo Deseado Y, a Continuación, Pulse
50
Designación de Entradas (Name Input)
51
Para Activar la Función de Silenciamiento
51
Para Evitar Dañar Los Altavoces
51
Modelos de Ipod/Iphone Compatibles
52
Reproducción de un Ipod/Iphone
52
Para Seleccionar el Modo de Reproducción
53
Selección del Modo de Control del Ipod/Iphone
53
Lista de Mensajes del Ipod/Iphone
54
Para Utilizar el Ipod/Iphone con el Mando a Distancia
54
Dispositivo USB Sony Verificado
55
Reproducción de un Dispositivo USB
55
Para Utilizar el Dispositivo USB Mediante el Mando a Distancia
56
Seleccione " Music" Y, a Continuación, Pulse
56
Seleccione "USB" Y, a Continuación, Pulse
56
Utilización del Dispositivo USB
56
Grabación con el Receptor
57
Lista de Mensajes USB
57
Operaciones del Sintonizador
58
Para Escuchar la Radio FM/AM
58
Presintonización de Emisoras de Radio de FM/AM (Preset Tuning)
59
Si la Recepción de FM Estéreo es Mala
59
Si no es Posible Sintonizar una Emisora
59
Sintonización de una Emisora Directamente (Sintonización Directa)
59
Recepción de Emisiones RDS
60
Disfrutar de Efectos de Sonido
61
Selección del Campo de Sonido
61
Para Desactivar el Efecto de Sonido Envolvente para Películas/ Música
63
Si Conecta un Altavoz de Graves
63
Pulse AMP Y, a Continuación, Pulse AUTO VOL para Seleccionar
64
Uso de la Función de Volumen Automático Avanzado
64
Uso de la Función Optimizador de Sonido
64
Acerca de DLNA
65
Acerca de las Funciones de Red del Receptor
65
Restablecimiento de Los Campos de Sonido a la Configuración Predeterminada
65
Uso de las Funciones de Red
65
Configuración del Servidor
66
Sugerencia
66
Cuando Aparezca
68
Para Actualizar la Lista de Servidores
69
Para Eliminar un Servidor de la Lista
69
Seleccione el Elemento
69
Disfrutar del Contenido de Audio Almacenado en el Servidor
70
Para Utilizar la Función de Red Doméstica con el Mando a Distancia
71
Seleccione la Pista Deseada Y, a Continuación, Pulse
71
Cómo Disfrutar de Sony Entertainment Network (SEN)
72
Para Utilizar la Función SEN con el Mando a Distancia
73
Seleccione "Vtuner" Y, a Continuación, Pulse
73
Comprobación del Código de Registro
74
Disfrutar de Diversos Servicios de Música
74
Para Escuchar la Emisora Presintonizada
74
Presintonización de Emisoras
74
Uso de la Función PARTY STREAMING
75
Para Abandonar una PARTY
76
Para Cerrar una PARTY
76
Modelos de Ipod/Iphone/Ipad Compatibles
77
Transmisión de Música desde Itunes con Airplay
77
Actualización del Software
78
Para Confirmar/Editar el Nombre de Dispositivo
78
Para Controlar la Reproducción Airplay
78
Para Cancelar el Procedimiento
79
Para Volver a la Pantalla Anterior
79
Búsqueda de un Elemento Utilizando una Palabra Clave
81
Funciones de "BRAVIA" Sync
82
Preparación para "BRAVIA" Sync
82
Qué es "BRAVIA" Sync
82
Reproducción de Equipos Mediante una Pulsación (Reproducción Mediante una Pulsación)
83
Apagado del Receptor a Través de TV (Apagado del Sistema)
84
Disfrutar el Sonido de TV por Los Altavoces Conectados al Receptor (Control de Audio del Sistema)
84
Disfrutar del Campo de Sonido Óptimo para la Escena Seleccionada (Selección de Escena)
85
Tabla de Correspondencias
85
Uso del Receptor con el Mando a Distancia de TV (Home Theatre Control)
85
Asignación de Entrada de Audio Digital y Vídeo Componente
86
Cambio entre Audio Digital y Audio Analógico (INPUT MODE)
86
Otras Operaciones
86
Uso de Otras Tomas de Entrada de Vídeo/Audio (Input Assign)
86
Uso de las Funciones Multizona
88
Uso de una Conexión de Biamplificador
88
Para Salir del Modo de Funcionamiento en la Zona
90
Sugerencias
90
Utilización del Receptor desde la Zona
90
Ajuste de la Configuración
91
Lista del Menú Settings
91
Uso del Menú Settings
91
Menú Speaker Settings
92
Para Ajustar el Tamaño de cada Altavoz
93
Menú Surround Settings
94
Para Ajustar el Nivel de Efecto
94
Para Emitir un Tono de Prueba por cada Altavoz
94
Menú Audio Settings
95
Menú EQ Settings
95
Ctrl for HDMI (Control por HDMI)
96
Menú HDMI Settings
96
Menú Network Settings
97
Party Streaming
97
Para Configurar Permisos de Acceso para Los Dispositivos
98
Para Eliminar Dispositivos Media Remote de la Lista de Dispositivos
98
Para Registrar Dispositivos Media Remote
98
Device Name
99
Network Standby
99
Para Asignar el Nombre de Dispositivo
99
Para Comprobar la Versión del Software
99
Software Update
99
Auto Standby
100
Funcionamiento sin Conexión a un TV
100
Menú System Settings
100
Descripción de Los Menús
102
Para Ver la Información en el Visor
106
Programación del Mando a Distancia
106
Uso del Mando a Distancia
106
Para Activar la Entrada Después de la Programación
107
Para Cancelar la Programación
107
Para Controlar un Lector de CD
107
Si la Programación no Ha Funcionado, Compruebe lo Siguiente
107
Información Adicional
111
Precauciones
111
Restablecimiento del Mando a Distancia
111
Colocación
112
Funcionamiento
112
Limpieza
112
Solución de Problemas
112
Sintonizador
117
Dispositivo USB
118
Red Doméstica
119
Audio out
124
Especificaciones
124
Component Video
125
Índice
127
Acuerdo de Licencia para el Usuario Final del Software de Sony
129
Divisibilidad
130
Exportaciones
130
Legislación Aplicable
130
Limitación de Responsabilidad
130
Sony STR-DN1030 Guía De Referencia (72 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Receptores AV
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Limitation of Liability
9
Sources D'alimentation
13
Lieu D'installation
14
Audio out
14
Component Video
15
Concession de Licence
17
Limitation de Responsabilité
18
Para Los Clientes en Europa
20
Fuentes de Alimentación
23
Acumulación de Calor
23
Funcionamiento
24
Limpieza
24
Especificaciones
24
Sección NETWORK
26
Acuerdo de Licencia para el Usuario Final del Software de Sony
27
Licencia del Software de Sony
27
Concesión de la Licencia
27
Descripción de Requisitos, Restricciones, Derechos y Limitaciones
27
Actividades de Alto Riesgo
27
Technische Daten
34
Audio out
34
Technische Gegevens
44
Beperking en Betrouwbaarheid
48
Fonti DI Alimentazione
53
Caratteristiche Tecniche
54
Środki OstrożnośCI
64
Dane Techniczne
65
Ograniczenie OdpowiedzialnośCI
69
Sony STR-DN1030 Guía De Instalación Rápida (16 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Receptores AV
| Tamaño: 1.08 MB
Sony STR-DN1030 Guía De Instalación Rápida (2 páginas)
Marca:
Sony
| Categoría:
Receptores AV
| Tamaño: 2.51 MB
Productos relacionados
Sony STR-DN1000
Sony STR-DN1010
Sony STR-DN1020
Sony STR-DN1070
Sony STR-DN1080
Sony STR-DN1040
Sony STR-DN1050
Sony STR-DN1060
Sony STR-DN610
Sony STR-DN850
Sony Categorias
TV
Videocámaras
Receptores para Coches
Sistemas Estéreo
Cámaras Digitales
Más Sony manuales