SVENSKA
Varning! Innan något underhåll utförs på sladdanslutna/slad-
dlösa elverktyg:
Stäng av apparaten/verktyget och dra ur nätkontakten.
u
Eller stäng av och ta bort batteriet ur apparaten/verktyget
u
om det har ett separat batteripaket.
Eller töm batteriet fullständigt om det är integrerat och
u
stäng sedan av maskinen.
Dra ut laddaren från uttaget innan den rengörs. Laddaren
u
behöver inget annat underhåll än regelbunden rengöring.
Rengör regelbundet apparatens/verktygets/laddarens
u
ventilationsöppningar med en mjuk borste eller torr trasa.
Rengör motorhöljet regelbundet med en fuktig trasa.
u
Använd aldrig något slipande eller lösningsmedelsbaserat
rengöringsmedel.
Rengör bladen noggrant efter användning. Lägg på en film
u
lätt smörjolja efter rengöringen, så att bladen inte rostar.
Skydda miljön
Separat insamling. Produkter och batterier som är
markerade med denna symbol får inte kastas i de
vanliga hushållssoporna.
Produkter och batterier innehåller material som kan
återanvändas eller återvinnas för att minska behovet av
råmaterial.
Återvinn elektriska produkter och batterier enligt lokala
bestämmelser. Närmare information finns tillgänglig på
www.2helpU.com
Felsökning
Problem
Möjlig orsak
Går
Torra, rostiga blad.
långsamt,
bladen för
Bladet eller bladets
oljud eller
fäste är böjt.
är heta.
Böjda eller skadade
tänder.
Bladbultar lösa.
Enheten
Låsknappen har inte
startar
tryckts in ordentligt.
inte.
Sladden inte inkop-
plad.
Säkringen har gått.
Överspänningsskyddet
utlöses.
Sladd eller brytare
skadad.
50
(Översättning av originalanvisningarna)
Möjlig lösning
Smörj bladen.
Räta ut bladet eller bladets fäste.
Räta ut tänderna.
Spänn fast bladbultarna.
Kontrollera att låset är längst fram
innan huvudavtryckaren kläms in.
Koppla in sladden i ett fungerande
uttag.
Byt säkring.
(Om produkten gör att säkringen går
igen slutar du genast att använda den
och lämnar in den på service hos ett
BLACK+DECKER servicecenter eller
auktoriserad reparatör)
Återställ överspänningsskyddet. (Om
produkten gör att jordfelsbrytaren
löser ut igen slutar du genast att
använda den och lämnar in den på
service hos ett BLACK+DECKER
servicecenter eller auktoriserad
reparatör)
Låt ett BLACK+ DECKER-service-
center eller ett annat auktoriserat
servicecenter byta ut sladden eller
strömbrytaren.
Tekniska data
Spänning
V
AC
Ineffekt
W
Slag per min (obelastad)
min
-1
Knivlängd
cm
Tandavstånd
mm
Bladets stopptid
s
Sågblad max kapning
mm
Vikt
kg
Spänning
V
AC
Ineffekt
W
Slag per min obelastad)
min
-1
Knivlängd
cm
Tandavstånd
mm
Bladets stopptid
s
Sågblad max kapning
mm
Vikt
kg
Ljudtrycksnivå enligt EN 60745:
Ljudtrycksnivå vid operatörens position (L
Ljudtrycksnivå (L
) 98 dB(A), osäkerhet (K) 2,0 dB(A)
WA
Totala vibrationsvärden (vektorsumman av tre axlar) enligt EN 60745:
Vibrationsvärde (a
) 4.1 m/s
, osäkerhet (K) 2,1 m/s
2
h, D
EG-försäkran om överensstämmelse
MASKINDIREKTIVET
BULLERFÖRESKRIFTER, UTOMHUS
BEHTS301, BEHTS401, BEHTS451, BEHTS501 - Häcksax
Black & Decker försäkrar att dessa produkter, beskrivna under
"tekniska data" uppfyller:
EN 60745-1:2009 + A11:2010, EN 60745-2-15:2009 +A1:2010
2000/14/EG, Häcksax, Bilaga V
Uppmätt ljudtrycksnivå (L
Osäkerhet (K) 2,0 dB(A)
Garanterad ljudnivå (L
De här produkterna uppfyller även direktiv
2006/42/EG, 2014/30/EG och 2011/65/EU.
BEHTS301 Typ 1
BEHTS401 Typ 1
230
500
1850
50
22
<1
35
2.47
BEHTS451 Typ 1
BEHTS501 Typ 1
230
550
1870
60
25
<1
35
2.65
) 89 dB(A), osäkerhet (K) 3,5 dB(A)
pA
2
) 98 dB(A)
wA
) 100 dB(A)
wA
230
500
1835
55
22
<1
35
2.54
230
600
1840
60
25
<1
35
2.65