Originalių Instrukcijų Vertimas - Stiga 1503 Manual De Instrucciones

ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
TURINYS
1. SAUGUMO NORMOS ............................. 2
2. PRIEDŲ PRITAIKYMAS IR ŠALINIMAS .. 3
3. SĄSAJOS NAUDOJIMAS ........................ 5
4. LAIKYMAS IR PRIEŽIŪRA ..................... 6
ĮVADAS
PRISTATYMAS
Gerbiamas kliente,
Visų pirma, norime Jums padėkoti, kad pasirin-
kote mūsų gaminius, ir linkime toliau, remiantis
šia sąsaja, sėkmingai naudoti įsigytą įrenginį,
kuris visiškai patenkintų Jūsų lūkesčius.
Primename, kad įrenginį reikia naudoti griežtai
tik pagal šiame vadove pateiktas instrukcijas,
kad nebūtų pažeistas bendras įrenginio bei su
juo susijusių priedų apsaugos lygis.
Šis vadovas, kartu su įrenginio ir susijusiais
priedais instrukcijų vadovais, yra pateiktų doku-
mentų dalis, skirta įrenginį naudoti taisyklingai,
saugiai ir efektyviai skirtingomis naudojimo
sąlygomis. Visada turėkite jį netoliese, kad galė-
tumėte prireikus juo pasinaudoti ir perduokite jį
kitiems naudotojams kartu su įrenginiu.
Pirmąjį sąsajos įdiegimą visada turi atlikti
tik specializuotas ir kvalifikuotas persona-
las specializuotame aptarnavimo centre.
Jei kiltų klausimų, nedvejokite ir susisiekite su
Pardavėju. Gero darbo!
APRAŠYMAS IR NAUDOJIMO SRITIS
Ši sąsaja suprojektuota ir sukonstruota taip, kad
pateiktų ryšio ir jungčių sistemą, skirtą naudoti
pritaikant papildomus žoliapjovės su sėdima
operatoriaus vieta priedus.
Sąsają sudaro:
– Kėlimo sistema (Lifting System)
– Darbinis velenas (PTO) mechaninio paleidimo
tipo priedams
Numatoma paskirtis
Papildomų suderinamų priedų pritaikymas įren-
ginio naudojimo galimybėms praplėsti.
Netinkamas naudojimas
Netinkamu laikomas bet koks naudojimas ir
pritaikymas įrenginiams, kurių nėra tinkamumo
ar įrangos jungčių sąraše, bei nesuderinamiems
priedams.
Netinkamai naudojant įrenginį, įrangą ar prie-
dus, nutraukiamas garantijos galiojimas ir ga-
mintojas nebeprisiima jokių įsipareigojimų, o bet
kokia atsakomybė, kilusi dėl sau ar tretiesiems
asmenims padarytos žalos ir sužalojimų, tenka
naudotojui.
Sąsajos pritaikymas ir suderinamumas
Ši sąsaja gali būti naudojama tik įrenginio mo-
deliams, kurie identifikacinėje etiketėje turi šiuos
žymenis:
NJ (įvairių versijų)
TC (įvairių versijų)
TS - TX
Priedo suderinamumo, kad jį būtų galima
pritaikyti sąsajai, patikrinimo metu turi būti
įsitikinama, kad montavimo, naudojimo ir išmon-
tavimo darbus galima vykdyti neatliekant jokių
pritaikymo ar kitokių pakeitimų, išskyrus gamin-
tojų leidžiamus.
LT 1