Stiga 1503 Manual De Instrucciones página 69

TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
SOMMAIRE
1. NORMES DE SÉCURITÉ ................................. 2
2. APPLICATION ET DÉMONTAGE
DES ACCESSOIRES ....................................... 3
3. UTILISATION DU DISPOSITIF
DE FIXATION ................................................... 5
4. CONSERVATION ET ENTRETIEN ................. 6
INTRODUCTION
PRÉSENTATION
Cher Client,
Nous tenons avant tout à vous remercier pour la
préférence que vous avez accordée à nos produits
et nous souhaitons qu'en appliquant ce dispositif de
fixation, l'utilisation de votre machine vous donne des
satisfactions en plus et réponde pleinement à vos
attentes.
Nous vous rappelons que son utilisation doit se faire
en respectant scrupuleusement les indications conte-
nues dans cette notice afin de ne pas compromettre
le niveau de sécurité général de la machine et des
accessoires qui y sont associés.
Cette notice, accompagnée des modes d'emploi de
la machine et des accessoires qui y sont associés,
fait partie intégrante de la documentation fournie, fi-
nalisée à son utilisation correcte, sûre et performante
dans différentes conditions d'utilisation : gardez-la
à portée de main pour la consulter à tout moment et
rendez-la en même temps que la machine le jour où
vous voudrez la céder à quelqu'un d'autre.
La première installation du dispositif de fixation
doit toujours être effectuée par du personnel
qualifié dans un centre spécialisé
En cas de doute, n'hésitez pas à contacter votre Re-
vendeur. Bon travail !
DESCRIPTION ET DOMAINE D'UTILISATION
Ce dispositif de fixation est conçu et fabriqué pour
fournir un système de raccordement utilisé pour
appliquer des accessoires supplémentaires aux ton-
deuses à conducteur assis.
Le dispositif de fixation est composé de :
– Système de levage (Lifting System)
– Prise de force (PDF) pour les accessoires exigeant
un actionnement mécanique
Emploi prévu
Application d'accessoires supplémentaires compa-
tibles en vue d'étendre les possibilités d'utilisation de
la machine.
Emploi impropre
Seront considérés comme impropres toute applica-
tion sur des machines ne figurant pas dans la liste
d'applicabilité ou tout raccordement à des équipe-
ments ou accessoires non compatibles.
L'emploi impropre entraîne la perte de la Garantie
et, du même coup, le Fabricant décline toute res-
ponsabilité, laissant à la charge de l'utilisateur les
conséquences des dommages ou des lésions qu'il a
causés à lui-même ou à autrui.
Applicabilité et compatibilité du dispositif
de fixation
Ce dispositif de fixation s'applique uniquement aux
modèles de machine reportant les sigles ci-dessous
présents sur l'étiquette d'identification :
NJ (dans les différentes versions)
TC (dans les différentes versions)
TS – TX
La vérification de la compatibilité de l'accessoire à
appliquer au dispositif de fixation doit assurer que le
montage, l'utilisation et le démontage aient lieu sans
qu'il faille procéder à des adaptations ou modifica-
tions par rapport aux dispositions des fabricants.
FR 1