Tłumaczenie Instrukcji Oryginalnej - Stiga 1503 Manual De Instrucciones

TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
SPIS TREŚCI
1. NORMY BEZPIECZEŃSTWA .......................... 2
2. MONTAŻ I ZDEJMOWANIE AKCESORIÓW ... 3
3. UŻYTKOWANIE ZESTAWU
UMOŻLIWIAJĄCEGO PODŁĄCZENIE
AKCESORIÓW ................................................ 5
4. PRZECHOWYWANIE I KONSERWACJA ...... 6
WPROWADZENIE
WSTĘP
Szanowni Państwo,
chcemy przede wszystkim podziękować za zaufanie
okazane nam przy wyborze naszych produktów i wy-
rażamy nadzieję, iż stosowanie tego zestawu sprawi,
iż maszyna dostarczy Państwu wiele satysfakcji i w
pełni spełni wszystkie oczekiwania.
Przypominamy, że podczas użytkowania zestawu ko-
nieczne jest skrupulatne przestrzeganie wskazówek
podanych w niniejszych instrukcjach, aby zapewnić
bezpieczeństwo maszyny i podłączonych do niej
akcesoriów.
Niniejsza instrukcja, wraz z instrukcją maszyny i
podłączonych do niej akcesoriów stanowi integralną
część dokumentacji maszyny i ma na celu umożli-
wienie ich prawidłowe i bezpieczne użytkowanie w
różnych warunkach pracy. Z tego powodu musi być
zawsze przechowywana w zasięgu ręki, by w każdej
chwili możliwe było zasięgnięcie porady oraz musi
być przekazana wraz z maszyną przy odstąpieniu jej
nowym użytkownikom.
Pierwszy montaż zestawu umożliwiającego pod-
łączenie akcesoriów musi być zawsze wykonany
przez wykwalifikowany personel w specjalistycz-
nym ośrodku.
W razie jakichkolwiek wątpliwości prosimy o skontak-
towanie się z Państwa sprzedawcą. Życzymy dobrej
pracy!
OPIS I ZAKRES ZASTOSOWANIA
Zestaw został zaprojektowany w celu stworzenia sys-
temu pozwalającego na podłączenie dodatkowych
akcesoriów do kosiarki samojezdnej.
Zestaw składa się z:
– Systemu podnoszenia (Lifting System)
– Wałka odbioru mocy (WOM) dla akcesoriów wyma-
gających napędu mechanicznego
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Montaż dodatkowych, kompatybilnych z maszyną ak-
cesoriów poszerzających zakres prac wykonywanych
przez maszynę.
Niewłaściwe użytkowanie
Za niewłaściwe użytkowanie jest uważany montaż na
maszynie akcesoriów nie znajdujących się na liście
przystawek roboczych, możliwych do zastosowania
lub też aparatury nie kompatybilnej z maszyną.
Niewłaściwe użytkowanie prowadzi do utraty
gwarancji i zwalnia producenta od wszelkiej odpo-
wiedzialności, obciążając użytkownika wszelkimi
zobowiązaniami wynikającymi ze szkód lub strat spo-
wodowanych, własnych lub wobec osób trzecich.
Zakres zastosowania i kompatybilność zestawu
Niniejszy zestaw może być stosowany wyłącznie przy
modelach maszyny posiadających na tabliczce zna-
mionowej następujące symbole:
NJ (w różnych wersjach)
TC (w różnych wersjach)
TS - TX
Kontrola zgodności przystawki roboczej, którą pra-
gnie się podłączyć do zestawu musi wykazać, że
montaż, użytkowanie i demontaż mogą odbywać
się bez konieczności dostosowania zestawu lub do-
konania na nim jakichkolwiek zmian w stosunku do
założeń projektowych.
PL 1