Tabla de contenido
Instrucciones
60
Instruções
Tras haber suministrado el
Repetir el procedimiento del punto 5 al punto 8 hasta que el
agua, retirar y vaciar el re-
depósito de agua esté vacío y aparezca el aviso de falta de
cipiente.
agua.
Depois de distribuir a água,
Repita o procedimento do ponto 5 ao ponto 8 até que o re-
remova e esvazie o reci-
servatório de água esteja vazio e apareça a sinalização de
piente.
falta de água.
Ajustar la salida de café.
Pulsar el botón
suministrar un café exprés
o...
Ajuste o distribuidor.
Pressione a tecla
distribuir um expresso ou...
MEMO
Mantener pulsado el botón
La máquina está en fase de
hasta que se muestre
programación.
el símbolo "MEMO".
Mantenha pressionada a
A máquina está na fase de
tecla
até visualizar o
programação.
símbolo "MEMO".
REFILL
WATER TANK
SUMINISTRO DE CAFÉ EXPRÉS / CAFÉ
DISTRIBUIÇÃO EXPRESSO / CAFÉ
para
... pulsar el botón
suministrar un Café crème
o...
para
...pressione a tecla
para distribuir um Café Crè-
me, ou...
MI CAFÉ EXPRÉS IDEAL
O MEU EXPRESSO IDEAL
ESPRESSO
OK
Esperar a que se alcance la
cantidad deseada...
Aguarde até ao alcance da
quantidade desejada...
www.philips.com/support
MAX
A continuación, volver a lle-
nar el depósito de agua hasta
el nivel MAX.
No fi nal, encha novamente o
reservatório de água até ao
nível MÁX.
para
... pulsar el botón
para
suministrar un Café o...
...pressione a tecla
para distribuir um Café, ou...
... pulsar el botón
para
interrumpir el proceso. ¡Me-
morizado!
.... pressione a tecla
para interromper o processo.
Memorizado!
... pulsar el botón
para
suministrar un Café ameri-
cano.
...pressione a tecla
para
distribuir um Café Ameri-
cano.
Para la programación de las
otras bebidas, incluidas las
preparadas con leche, seguir
el procedimiento ilustrado
para el café exprés pero uti-
lizando el botón de la bebida
que se pretenda memorizar.
Para a programação das
outras bebidas, incluindo
as bebidas com leite, siga o
procedimento ilustrado para
o expresso, mas utilizando a
tecla da bebida que preten-
der memorizar.
Tabla de contenido
