www.saeco.com/support
Tras haber suministrado el
Repetir el procedimiento del punto 9 al punto 12 hasta que
agua, retirar y vaciar el re-
el depósito de agua esté vacío y aparezca el aviso de falta
cipiente.
de agua.
Depois de distribuir a água,
Repita o procedimento do ponto 9 ao ponto 12 até que o
remova e esvazie o reci-
reservatório de água esteja vazio e apareça a sinalização
piente.
de falta de água.
PROFILE SAECO
Ajustar la salida de café.
Pulsar el botón
Ajuste o distribuidor de
Pressione a tecla
café.
... pulsar el botón
... pulsar el botón
para
suministrar un café ameri-
suministrar un café, o bien...
cano.
...pressione a tecla
...pressione a tecla
distribuir um Café Ameri-
para distribuir um Café,
cano.
ou...
WATER TANK EMPTY
ADD WATER
SUMINISTRO DE CAFÉ EXPRÉS / CAFÉ
DISTRIBUIÇÃO DE EXPRESSO / CAFÉ
para suministrar un café exprés o...
para distribuir um Expresso ou...
Pulsar dos veces seguidas el botón deseado para suministrar dos productos. La má-
quina gestiona el suministro automáticamente.
Nota: si por error se ha seleccionado una bebida que no se quiere, se puede inter-
rumpir inmediatamente la preparación presionando el botón
Pressione a tecla desejada 2 vezes consecutivas para a distribuição de 2 produ-
tos. A máquina gere a distribuição automaticamente.
para
Nota: Se for selecionada involuntariamente uma bebida que não desejar, é pos-
sível interromper imediatamente a preparação pressionando a tecla
para
Instrucciones
Instruções
A continuación, volver a llenar el depósito de agua hasta el
nivel MAX e introducirlo en la máquina.
No fi nal, encha novamente o reservatório de água até ao
nível MÁX e reintroduza-o.
PROFILE SAECO
... pulsar el botón
para suministrar un café exprés lar-
go, o bien...
...pressione a tecla
para distribuir um Expresso longo
ou...
15
MAX
.
.